Vad betyder Đông Nam Á i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet Đông Nam Á i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Đông Nam Á i Vietnamesiska.

Ordet Đông Nam Á i Vietnamesiska betyder Sydostasien, sydostasien. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Đông Nam Á

Sydostasien

proper

Muỗi có thể đẻ trứng trong bất kỳ vũng nước nào đọng lâu hơn bốn ngày.—Đông Nam Á.
Myggor kan fortplanta sig i alla små vattensamlingar som är kvar mer än fyra dagar. – Sydostasien.

sydostasien

Muỗi có thể đẻ trứng trong bất kỳ vũng nước nào đọng lâu hơn bốn ngày.—Đông Nam Á.
Myggor kan fortplanta sig i alla små vattensamlingar som är kvar mer än fyra dagar. – Sydostasien.

Se fler exempel

Một chị khoảng 30 tuổi tên là Li sống ở Đông Nam Á.
Li är en syster som är drygt 30, och hon bodde redan i Sydostasien.
Vulture, anh đã trộm 1 tượng Phật của 1 ngôi chùa ở Đông Nam Á?
Gam, stal du en Buddha från Sydostasien tempel.
Loài bướm này sống ở vùng Đông Nam Á và vùng nhiệt đới nước Úc.
De här fjärilarna finns i Sydostasien och de tropiska delarna av Australien.
Rừng ở đây có cây phong Queensland thuộc họ dương xỉ ở Đông Nam Á
Den här skogen har lönn från Queensland och ormbunkar från sydöstra Asien.
Liên Hợp Quốc và 4 nước Đông Nam Á như là đại sứ trung gian.
FN och fyra sydostasiatiska nationer erbjuder sig att fungera som medlare.
Và con trai thứ 4, Janko điều hành buôn người ở Đông Nam Á.
Och det finns en fjärde son Janko som driver människohandel verksamheten i Sydostasien.
Chúng sống ở Đông Nam Á.
De lever i Sydostasien.
(Thi-thiên 84:11) Kinh nghiệm sau đây tại Đông Nam Á minh họa điều này.
(Psalm 84:11) Följande erfarenhet från Sydostasien belyser detta.
Nhiều công trình, gồm cả một số ở Đông Nam Á, hiện vẫn còn ở mức dự án.
Många projekt, däribland några i länder i Sydostasien, är fortfarande på planeringsstadiet.
Mọi thứ bắt đầu khi tôi ở tuổi 19 và tôi đã có chuyến đi bộ xuyên Đông Nam Á.
Allting började när jag var 19 år gammal och tågluffade genom Sydostasien.
Muỗi có thể đẻ trứng trong bất kỳ vũng nước nào đọng lâu hơn bốn ngày.—Đông Nam Á.
Myggor kan fortplanta sig i alla små vattensamlingar som är kvar mer än fyra dagar. – Sydostasien.
Chúng phân bố tại Ấn Độ và Đông Nam Á qua Indonesia tới New Guinea và quần đảo Solomon.
Familjen förekommer från Indien och Sydostasien genom Indonesien till Nya Guinea och Salomonöarna.
Đông Nam Á, nhiều người trưởng thành bị ung thư miệng dường như liên quan đến thói quen này.
Det höga antalet vuxna som drabbas av muncancer i Sydostasien tycks bekräfta detta.
Dragovic bắt cóc phụ nữ trẻ ở Đông Nam Á, đưa họ đến châu Âu và bán trên toàn cầu.
Dragovic kidnappar unga flickor i Sydostasien, kör dem genom Europa för att sedan säljer dem över hela världen.
Thuốc không khói: Loại này gồm thuốc nhai, hít và thuốc gutkha có mùi vị dùng ở Đông Nam Á.
Rökfri tobak: Här ingår tuggtobak, snus och smaksatt gutkha, som används i Sydostasien.
Đây là các loài chim của khu vực nhiệt đới, với sự đa dạng lớn nhất ở Đông Nam Á.
Dessa fåglar bor i tropiska områden, med den största mångfalden i sydöstra Asien.
Mặt trận Thái Bình Dương cũng không bao gồm các khu vực Trung Quốc và đất liền Đông Nam Á.
Stilla havets krigsskådeplats exkluderade också Kina och Sydostasiens fastland.
Văn bản được phát minh độc lập ở Trung Quốc, khoảng 1500 TCN, và rôi lan rộng ra Đông Nam Á.
Sedan uppfanns skrivkonsten på eget bevåg i Kina, runt 1500 år f. kr., och sedan spred den sig över hela sydöstra Asien.
Tuy nhiên, đến Đông Nam Á bạn sẽ khám phá ra dừa thực sự là một loại quả đa dụng.
Men om du reser till Sydostasien kommer du att upptäcka att kokosnöten verkligen är en mångsidig nöt.
Ở Trung Hoa, cũng như ở phần lớn vùng Đông Nam Á, việc đi khám bệnh khác hẳn ở Tây Phương.
Liksom i de flesta andra sydostasiatiska länder skiljer sig ett läkarbesök i Kina ganska markant från ett läkarbesök i västvärlden.
Cau là quả của cây thuộc họ cọ, một loại cây nhiệt đới ở vùng Thái Bình Dương và Đông Nam Á.
Det som brukar kallas betelnöt är i själva verket den köttiga frukten från arekapalmen (betelpalmen), ett tropiskt träd som växer i Stillahavsområdet och Sydostasien.
Đông Nam Á, tre được dùng làm giàn giáo, ống điếu, bàn ghế, vách tường, và có nhiều công dụng khác.
I Sydostasien används bambu till byggnadsställningar, ledningar, möbler, väggar och mycket annat.
Vương quốc Lưu Cầu xưa có quan hệ thương mại rộng rãi với Trung Quốc và các quốc gia Đông Nam Á.
Imperiet upprätthölls genom starka handelsförbindelser med Kina och Sydostasien.
Và trên hết, chúng ta có thể đặt thêm Đông Âu, Đông Á, và Nam Á.
Ovanpå det kan vi lägga Östeuropa, Östasien och Sydasien.
Chị Katrin ở Đức hết sức lo lắng khi nghe tin về trận động đất lớn gây sóng thần ở Đông Nam Á.
Katrin, som bor i Tyskland, blev förskräckt när hon fick höra rapporter om en kraftig jordbävning med åtföljande tsunamivågor i Sydostasien.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Đông Nam Á i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.