Vad betyder độ ẩm i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet độ ẩm i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder độ ẩm i Vietnamesiska.

Ordet độ ẩm i Vietnamesiska betyder luftfuktighet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet độ ẩm

luftfuktighet

noun

Và sự kết hợp giữa nhà kính và độ ẩm cao
Och kombinationen av det med den förhöjda luftfuktigheten

Se fler exempel

Quá trình này rất háo khí, cần sự có mặt của ô-xy, và rất nhiều độ ẩm.
Det är en aerobisk process, så den kräver syre och mycket fukt.
Chúng ta có những môi trường, nơi độ ẩm được đảm bảo trong suốt cả năm.
Vi har områden där luftfuktighet garanteras året runt.
Giờ đây độ ẩm đe dọa làm hư hại bản thảo.
Nu finns det risk för att fukten förstör manuskriptet.
Nhiệt độ trung bình là −1 °C (30 °F) và độ ẩm tương đối từ 96-99%.
Medeltemperaturen är -1°C och relativa luftfuktigheten mellan 96 och 99 %.
Vào mùa mưa phùn độ ẩm không khí có thể lên tới trên 90%.
Motströmsvärmeväxlaren kan i bästa fall komma upp i 90 %.
Trung bình, độ ẩm tương đối khoảng 90% vào buổi sáng và 60% vào buổi chiều.
Luftfuktigheten är normalt sett dryga 90 % på morgonen och cirka 60 % på eftermiddagen.
Ấn Độ luôn nổi tiếng với độ ẩm và cái nóng cháy bỏng của nó.
Indien är ökänt för sin brännande hetta och luftfuktighet.
Nhiệt độ và độ ẩm thường ở mức cao quanh năm.
Såväl temperatur som luftfuktighet är hög året om.
Ðến khi đất có độ ẩm thích hợp, cây sẽ tiếp tục phát triển.
När våtmarken blir torrare kan träd vandra in.
Máy tạo độ ẩm thì sao?
Kanske en luftfuktare?
Tôi lo rằng độ ẩm trên đảo...
Jag var orolig för att fuktigheten...
Rừng mang lại độ ẩm cần thiết cho sự sống.
Skogen ger fuktighet som är nödvändigt för livet
Các dạng khan của trehalose dễ lấy lại độ ẩm để tạo thành dihydrat.
Vattenfria former av trehalos återtar lätt fukt för att bilda dihydratet.
Nhiệt độ trong hang động là khoảng 7 °C (45 °F) với độ ẩm tương đối giữa 92-97%.
Temperaturen i grottan är omkring 7°C med en relativ luftfuktighet på mellan 92 och 97 %.
Chúng tôi đã dựng 50 lán để thử giám sát độ bền và độ ẩm và mối mọt, vân vân.
Vi byggde därför 50 enheter för att testa för hållbarhet, fukt, termiter och så vidare.
Theo một số học giả, văn mạch cho thấy chế độ ẩm thực không phải chỉ có hạt đậu.
Somliga bibelkommentatorer menar att sammanhanget visar att kosten inte bara bestod av ätliga frön.
Độ ẩm có xu hướng cao quanh năm và mùa mưa thường diễn ra vào giữa tháng 9 và tháng 5.
Luftfuktighet tenderar att vara hög under hela året, och regn inträffar vanligtvis mellan september och maj.
Ngày nay, bộ sưu tập vẫn được giấu tại Bamako, thủ đô của Mali, mủn ra trong độ ẩm cao.
Idag finns samlingen gömd i Bamako, Malis huvudstad, där de möglar i den höga luftfuktigheten.
Vì vậy bạn cần phải tìm đúng loại dinh dưỡng, đủ nhiệt, độ ẩm, và tất cả những điều kiện tốt để chúng lớn lên.
Man måste hitta rätt näringsämnen, rätt värme och luftfuktighet och de rätta miljöerna som får dem att frodas.
Và phía sau này có một trạm khí tượng cỡ nhỏ, trang bị với... máy đo gió, cảm biến độ ẩm, và máy đo điện thế.
Här har vi en liten väderstation. Det finns vindmätare, fuktighetsmätare och potentiometer.
Chúng có đủ độ ẩm để bảo vệ đôi mắt, nhưng sau vài tuần, khi lệ đạo phát triển đầy đủ thì chúng khóc ra nước mắt.
De har tillräckligt med fukt för att skydda sina ögon, men det tar flera veckor innan tårkanalerna är fullt utvecklade så att de kan fälla tårar.
Có những nơi chúng tôi phải đối phó với muỗi, chuột, cái nóng gay gắt và độ ẩm cao, bệnh tật và đôi khi là thiếu thực phẩm.
Beroende på var vi befann oss råkade vi ut för myggsvärmar, extrem hetta och luftfuktighet, råttor, sjukdom och ibland brist på mat.
Da cũng cho biết nhiệt độ và độ ẩm xung quanh, còn khả năng nhận thức về thời gian thì cho biết bạn đã đạp xe khoảng bao lâu.
Huden informerar dig också om den omgivande temperaturen och luftfuktigheten, samtidigt som ditt tidsbegrepp talar om för dig ungefär hur länge du har varit ute.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av độ ẩm i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.