Vad betyder धैर्य रख्ना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet धैर्य रख्ना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder धैर्य रख्ना i Hindi.
Ordet धैर्य रख्ना i Hindi betyder stå ut, uthärda. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet धैर्य रख्ना
stå ut(bear with) |
uthärda(bear with) |
Se fler exempel
स्वास्थ्य समस्याओं के होते हुए धैर्य रखना Att hålla modet uppe trots hälsoproblem |
13:11) यहोवा किस वज़ह से धैर्य रखता है आइए उसे समझने में हम कभी गलती ना करें। 13:11) Må vi aldrig förbise syftet med Guds tålamod. |
2 लोगों पर तरस खाइए: यहोवा कितना धैर्य रखता है यह हमारी समझ के बाहर है। 2 Hys empati med människorna: Jehovas långmodighet övergår vida vår fattningsförmåga. |
मगर उसके धैर्य रखने का मकसद क्या है इसे हमें कभी-भी नहीं भूलना चाहिए। Vi får inte glömma orsaken till att Jehova har varit så tålmodig. |
उस कारण से पौलुस ने तीमुथियुस को यह लिखा था: “यदि हम धैर्य रखेंगे, तो हम उसके साथ राजा बनकर राज्य करेंगे।” Av den orsaken skrev Paulus till Timoteus: ”Om vi fortsätter att uthärda, skall vi också härska som kungar tillsammans med honom.” |
मैं कोशिश करूंगा आपका समय और पैसा बचाने की और अगले तीन मिनट में इसके बारे में बताऊंगा, तो कृप्या धैर्य रखिए. Jag ska försöka bespara er all den tiden och alla pengarna och gå igenom det under de kommande tre minuterna, så häng med. |
यह किसी बात के लिए शान्तिपूर्वक इन्तज़ार करने, उत्तेजना या तनाव की स्थिति में धैर्य रखने के विचार को सूचित करता है। Ordet förmedlar tanken på att vänta lugnt på något, att visa fördragsamhet under provokation eller press. |
धीरज का मतलब है, हिम्मत, मज़बूती और धैर्य बनाए रखना और तकलीफों, अड़चनों, परीक्षाओं से गुज़रते वक्त या सताए जाते वक्त भी उम्मीद न खोना। Det inbegriper tålamod, mod och orubblighet och att man inte förlorar hoppet när man ställs inför prövningar, hinder, frestelser eller förföljelse. |
(१ कुरिन्थियों ६:९-११) ऐसा करने में, साक्षी याद रखते हैं कि यहोवा ने उनके साथ प्रेमपूर्वक, धैर्य से काम लिया है। (1 Korinthierna 6:9–11) Men samtidigt kommer de ihåg vilken kärlek och vilket tålamod som Jehova har visat mot dem. |
जबकि यहोवा चमत्कारिक रीति से बाधा को नहीं हटाएगा, वह आपको बुद्धि और धैर्य दे सकता है ताकि आप उसका सामना कर सकें साथ ही जीवन में राज्य हितों को प्रथम स्थान देना जारी रखें।—मत्ती ६:३३. Även om Jehova inte mirakulöst kommer att ta bort det som är ett hinder, kan han ge dig vishet och styrka att ta itu med det, samtidigt som du fortsätter att sätta Guds kungarikes intressen främst i livet. — Matteus 6:33. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av धैर्य रख्ना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.