Vad betyder deveni i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet deveni i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder deveni i Rumänska.

Ordet deveni i Rumänska betyder vara öppen för ngt, slå in, granuleras, alkaliseras, bli brantare, planas ut, förvirra, bli viral, sakta ner, sakta in, bli kompisar, öppna ögen för ngt, växa till ngt, bli en man, få barn, bli verklighet, komma att vara ngt, liberaliseras, professionaliseras, bli bättre, sluta, göra ngn tjockhudad, röra ihop, blanda ihop, utesluta, spännas, dras åt, ljusna, destabiliseras, bli involverad, få upp ögonen för ngt, gå med i, tillfalla, påbörja romans med ngn, gå igång, växa ur, växa ifrån, sätta skygglappar på, tråka ut ngn, knyta an till ngn, bli, bli till, bli, bemästra, lärarkandidat, bli, blomma, blomstra, inkorporeras, ärva, bli lila, stelna till, konverteras till ngt, bli, bli spänd, stelna till. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet deveni

vara öppen för ngt

slå in

granuleras

(formell)

alkaliseras

bli brantare

(pantă)

planas ut

förvirra

(idei)

bli viral

(conținut de pe internet)

sakta ner, sakta in

bli kompisar

öppna ögen för ngt

(bildlig)

växa till ngt

bli en man

få barn

bli verklighet

komma att vara ngt

liberaliseras

professionaliseras

bli bättre

sluta

(într-un anume mod)

Dacă continuăm pe drumul ăsta, o să sfârșim prin a ne rătăci.

göra ngn tjockhudad

(bildlig)

röra ihop, blanda ihop

(idei)

utesluta

spännas, dras åt

ljusna

destabiliseras

bli involverad

få upp ögonen för ngt

(bildlig)

Ian și-a dat seama că simte emoții pe care nu știa că le are.
Ian fick upp ögonen för känslor som han inte visste att han hade.

gå med i

(vardagligt)

S-a asociat clubului de șah.
Hon gick med i schackklubben.

tillfalla

påbörja romans med ngn

gå igång

(bildlig)

växa ur, växa ifrån

sätta skygglappar på

(figurat) (bildlig)

tråka ut ngn

knyta an till ngn

Nu a durat mult până când Janet s-a apropriat de părinții ei adoptivi.
Det tog inte lång tid för Janet att knyta an till sina fosterföräldrar.

bli

(progresie)

Cred că devin din ce în ce mai nebun.
Jag tror jag håller på att bli galen.

bli till

Omida s-a prefăcut într-un superb fluture.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Löven blev till mos under fötterna.

bli

(progresie)

Au devenit foarte agitați când au auzit vestea.
De blev galna när de hörde nyheterna.

bemästra

A devenit expert în chirurgie pe cord în numai doi ani.
Han bemästrade hjärtkirurgi på bara 2 år.

lärarkandidat

bli

Andy s-a făcut mai bine după ce a luat medicamentul.

blomma, blomstra

(bildlig)

S-a transformat într-o domnișoară minunată.

inkorporeras

(formell)

ärva

bli lila

stelna till

konverteras till ngt

bli

bli spänd, stelna till

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av deveni i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.