Vad betyder con quạ i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet con quạ i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder con quạ i Vietnamesiska.

Ordet con quạ i Vietnamesiska betyder kråka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet con quạ

kråka

nouncommon

Con sư tử và con quạ trong một liên minh kì lạ, chiến đấu trên biển xác chết.
Ett lejon och en kråka, förenade, som slår sig igenom ett hav av lik.

Se fler exempel

Có một tối ta nằm mơ thấy con quạ đến và nó nói:
En natt drömde jag om en kråka... Och den sa:
Có điều gì con quạ trẻ nhanh nhẹn không biết?
Vad är det då den unga kråkan inte vet?
Con sư tử và con quạ trong một liên minh kì lạ, chiến đấu trên biển xác chết.
Ett lejon och en kråka, förenade, som slår sig igenom ett hav av lik.
Friar John, do đó; Hãy cho tôi một con quạ sắt và mang lại cho nó thẳng
Friar John, gå hädan, Skaffa mig ett järn kråka och föra den rakt
Và bay lòng vòng quanh con quạ già chậm chạp.
rask och oförvägen.
Rồi Nô-ê thả một con chim màu đen ra khỏi tàu, đó là một con quạ.
Sedan släppte Noa ut en svart fågel, en korp, ur arken.
Một con quạ đến từ King's Landing.
En korp kom från King's Landing.
" Nếu tôi có một con quạ hoặc cub cáo tôi có thể chơi với nó, " Mary nói.
" Om jag hade en korp eller en räv unge jag kunde spela med det ", säger Maria.
Tục ngữ của một con quạ già.
Det är en gammal häxas talesätt.
Con quạ trẻ bay cao, bay thấp,
Den unga kråkan flaxar av iver het,
Con quạ bay đi bay về nhiều lần và mỗi lần về thì đậu nghỉ trên tàu.
Den flög i väg flera gånger. Varje gång den kom tillbaka satte den sig på arken.
Hắn vẫn là 1 con quạ.
Han är fortfarande en av dem.
Điều con quạ trẻ không biết
Den unga kråkan är kvick och stark,
Vì biết nhiều, nên con quạ già
I en tävling om kunskap och erfarenhet
Tha ́trông giống như một con quạ ngắt trẻ khi tha ́ lần đầu tiên vào khu vườn này.
Tha " såg ut som en plockad ung kråka när tha " först kom in i denna trädgård.
Một con quạ
En kråka.
Và vợ của con quạ đang bảo vệ hắn.
Och här är hans kråkfru och skyddar honom.
con quạ chính là cậu.
För att korpen är du.
Một con quạ.
Kråkor!
“Hãy xem con quạ”.
”Lägg märke till korparna.”
Ta không tin vào những con quạ mang tin.
Jag anförtror inte en korp dessa ord.
Chúng ta muốn gì ở 1 con quạ con chứ?
Vad ska vi med en liten kråka till?
Những con quạ.
Kråkorna...

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av con quạ i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.