Vad betyder con nít i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet con nít i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder con nít i Vietnamesiska.
Ordet con nít i Vietnamesiska betyder barn, unge, bån, underordnat objekt, underordnad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet con nít
barn(child) |
unge(child) |
bån(child) |
underordnat objekt(child) |
underordnad(child) |
Se fler exempel
(Ê-sai 28:9). Đúng thế, họ muốn nói bộ Ê-sai tưởng đang nói với con nít chăng? (Jesaja 28:9, NW) Ja, trodde Jesaja att han talade till spädbarn? |
Tự mà tận hưởng ngôi nhà đi, đồ con nít. Ha huset för dig själv, barnunge! |
Mày muốn con nít đúng không Tommy? Du vill ha barn, eller hur, Tommy? |
Ồ, lái xe qua sai làn đường khi có con nít ngồi ngay đằng sau. Så du kör på fel sida med en unge i bilen? |
Chỉ là đồ chơi của con nít thôi. Lugn, det är bara en leksak. |
Con nít ăn hiếp con nít, là bình thường Det är normalt för barn att retas. |
Là tiếng của con nít à? Är det ett barn? |
Tôi cứ tưởng là chuyện cổ tích cho con nít... cho đến khi tôi xem đoạn phim đó. Jag trodde att de var sagor tills jag fick den här videon. |
Con nít nữa. Barnen också. |
Quá nhiều bọn con nít giàu có có điểm tầm thường. För många rikemansbarn med medelbetyg och föräldrar med bra kontakter i år. |
Anh ấy khóc lóc như con nít và xin lỗi. Han grät som en bebis och sa förlåt. |
Rồi con nít đi lạc, chó lạc... Jag har bortappade barn, borttappade hundar. |
Đừng con nít quá. Var inte så barnslig. |
Tụi con nít thích trò ấy lắm’. Detta var något som barnen älskade.” |
Con nít hoặc tới đó học hoặc là đi xe bus tới tận Abbeville. Barnen gick antingen där eller åkte buss till Abbeville. |
Trò con nít! En barnlek. |
Cái duy nhất còn lại này dành cho con nít đấy. De hade bara barnkostymer kvar. |
Và bọn họ sẽ òa khóc như con nít. Sen kommer de att gråta som barn. |
Kevin, khi một người đàn ông thích một đứa con nít thì... När en man och en pojke älskar... |
Nó là đứa con nít Han är ett barn |
Đây là công viên dành cho con nít thưa ngài. Det är en park för barn. |
Cô ãn như đứa con nít ấy. Du äter som en bebis. |
Có lẽ con cãi lại chỉ để chứng tỏ mình không còn là con nít. De kanske står på sig bara för att visa att de håller på att bli vuxna. |
Đại úy sẽ quét sạch chúng, mọi đàn ông, đàn bà và con nít. Kaptenen borde utplåna varje man, kvinna och barn. |
Hắn sẽ hỏi em tại sao, hắn không phải con nít Han kommer att fråga ut dig. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av con nít i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.