Vad betyder con hàu i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet con hàu i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder con hàu i Vietnamesiska.
Ordet con hàu i Vietnamesiska betyder ostron, slags fastsittande kräftdjur, långhals, havstulpan. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet con hàu
ostron(oyster) |
slags fastsittande kräftdjur(barnacle) |
långhals(barnacle) |
havstulpan(barnacle) |
Se fler exempel
"'Hàng tỷ con hàu màu xanh bén nhọn gớm guốc trong một cơn giông bão! " Blixtar och dunder och en dånande virvelstorm. |
Con hàu làm át mùi mại dâm. Ostronen dränker sexlukten. |
Cậu biết không so với kích thước của mình con hàu có dương vật lớn nhất trong các loài động vật. I förhållande till storleken, har havstulpanen störst penis av alla djur. |
Các nhà khoa học cũng đang phân tích protein do con hàu tiết ra, một chất giúp chúng bám chặt vào các vật dưới nước. Forskare analyserar också det protein som musslor utsöndrar och som gör att de här vattendjuren kan hålla sig fast på våta underlag. |
Đến lúc đấng Mê-si đến để làm trọn luật pháp, thì “chiếc tàu” đã bị “những con hàu” bao phủ đến độ gần như bị chìm. När Messias kom för att uppfylla Lagen, var ”fartyget” så täckt av ”långhalsar” att det knappt kunde hållas flytande! |
18 Tóm lại, chúng ta có thể nói rằng những luật lệ và truyền thống đặt thêm này đã bấu víu vào Luật pháp Môi-se giống như những con hàu bám chặt vào một chiếc tàu. 18 Sammanfattningsvis skulle man kunna säga att dessa extra lagar och traditioner fästes vid den mosaiska lagen på ett sätt som liknar hur långhalsar sätter sig fast vid skrovet på ett fartyg. |
Con muốn hàu. Jag vill ha ostron. |
Vào một mùa hè, ông đã làm việc trên một con thuyền săn bắt hàu phía ngoài bờ biển Long Island, New York. En sommar arbetade han på en ostronbåt utanför Long Islands kust i New York. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av con hàu i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.