Vad betyder cổ họng i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet cổ họng i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cổ họng i Vietnamesiska.
Ordet cổ họng i Vietnamesiska betyder strupe, svalg, hals, schwȯhli, matstrupe. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cổ họng
strupe(gullet) |
svalg(throat) |
hals(gullet) |
schwȯhli(throat) |
matstrupe(gullet) |
Se fler exempel
Cổ họng tôi đau quá. Det gör ont i halsen. |
Bởi vì cổ họng tớ lại đang bị đau. Jag har haft ont i halsen. |
Nói một lời nữa và tôi sẽ cắt cổ họng anh. Ett ord till och jag skär halsen av dig. |
Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân. Knivbladet satt kvar i halsen. |
Tôi sẽ xé cổ họng các cậu đấy. För att klargöra: |
Cổ họng tôi khô quá, tôi đã tưởng hết nói chuyện nổi. Min hals var så torr, att jag nästan inte kunde prata. |
Việc đó giống như cảm nhận điều gì đó với cổ họng của con vậy. Det är som att ha nåt på känn. |
Chú ý giữ ẩm cho cổ họng của mình, Marcus ạ? Vill du fukta strupen? |
Rất gần với cổ họng ngươi Så nära halsen... |
Tinh hoàn bị cắt và bị nhét vào cổ họng. Och deras testiklar var nerstoppade i deras halsar. |
'Vâng'? Nói tôi, bù trừ cổ họng của tôi, " không có gì trong đó. " " Nå? " Sade jag, clearing halsen, " det finns ingenting i den. " |
Hôm nay, ta muốn cảm nhận cổ họng Themistokles... bên dưới gót giày của mình. I dag vill jag känna Themistokles hals under mina stövlar. |
Cổ họng của chị không sao chứ? Är din hals okej? |
Chúng gây ra điều tồi tệ cho cổ họng của anh De gör nåt otäckt med ens muskelmage |
Và đây là thứ chúng tôi gọi là " Cổ Họng, " lối thông giữa Lỗ Hổng và chúng ta. Och detta är vad vi kallar " halsen ", förbindelsen mellan sprickan och oss. |
Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn Om du kommer till oss med en skadad luftstrupe, använder vi helst celler från din luftstrupe. |
Dù cố diễn tả cảm xúc bằng lời, nhưng anh chỉ thì thầm trong cổ họng. Han försökte verkligen säga något, men det enda han fick fram var några enstaka läten. |
Cổ họng anh ta bị vài triệu chứng. Det verkar vara något fel med hans hals. |
Những bác sĩ trị liệu cho ta bảo hút thuốc giúp thư giãn cổ họng. Läkarna säger att strupen slappnar av. |
ta nghĩ có thứ gì đó bị mắc trong cổ họng... Ursäkta, jag tror jag har fått något i halsen... |
Cách đó chỉ đốt cháy dạ dày của anh chứ không phải cổ họng của anh. Då bränner det i magen, inte i halsen. |
Ung thư: cổ họng, miệng, vú, gan Cancer i strupe, mun, bröst och lever |
Chọc cây Q-tip to xuống cổ họng và chờ. Man kör ner en bomullspinne och väntar. |
Cảm giác buồn cổ họng. Hjärtat i halsgropen. |
Cổ họng ông ta xẹp lại bởi một nguyên nhân ta đã lường trước. Hans hals kollapsade som vi förutsåg. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cổ họng i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.