Vad betyder chu kỳ kinh nguyệt i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet chu kỳ kinh nguyệt i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder chu kỳ kinh nguyệt i Vietnamesiska.
Ordet chu kỳ kinh nguyệt i Vietnamesiska betyder menstruation, Menstruationscykeln. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet chu kỳ kinh nguyệt
menstruationnouncommon |
Menstruationscykeln
|
Se fler exempel
Sau khi tuổi dậy thì bắt đầu một thời gian, bạn sẽ có chu kỳ kinh nguyệt. Någon tid efter det att du har kommit in i puberteten börjar du få mens. |
Tuy nhiên, những chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên của bạn có thể bất ổn. Men det kan ändå kännas oroligt och nervöst när mensen börjar komma. |
Tuy nhiên cả khi ở chu kỳ kinh nguyệt, họ vẫn giỏi hơn một người đàn ông bình thường. Men till och med under menstruationen är de bättre än medelmannen. |
Chị Lorraine đã khám phá ra rằng những cơn đau nửa đầu của chị diễn ra theo chu kỳ kinh nguyệt. Lorraine har upptäckt att hennes migrän följer menstruationscykeln. |
Nhưng hãy nhớ rằng, chu kỳ kinh nguyệt là bằng chứng cho thấy khả năng sinh sản của bạn đang phát triển. Men kom ihåg att menstruationscykeln är ett tecken på att du håller på att bli könsmogen. |
Con gái của bạn cần hiểu việc chảy máu trong chu kỳ kinh nguyệt là một tiến trình bình thường mà cô gái khỏe mạnh nào cũng phải trải qua. Din dotter måste få veta att menstruationsblödningar är ett tecken på att hon utvecklas normalt och att det är något som alla friska flickor får. |
Những người cha này cần hiểu các điều cơ bản về chu kỳ kinh nguyệt cũng như những thay đổi về mặt thể chất và xúc cảm mà con gái họ phải đối phó. De kan behöva skaffa sig grundläggande kunskap om menstruation och andra fysiska och känslomässiga förändringar som deras döttrar genomgår. |
Khả năng của phụ nữ để tìm từ ngữ phù hợp một cách nhanh chóng, sự phát âm rõ ràng cơ bản tăng lên vào giữa chu kỳ kinh nguyệt, khi nồng độ estrogen lên đỉnh điểm. Kvinnors förmåga att snabbt hitta rätt ord, grundläggande artikulering stiger under mitten av menscykeln, när östrogennivåerna är på topp. |
Nhiều bậc cha mẹ nhận thấy các nguồn này thường cung cấp thông tin hữu ích về chức năng sinh lý của chu kỳ kinh nguyệt, cũng như vấn đề vệ sinh trong thời gian có kinh. Många föräldrar tycker att dessa källor har varit till värdefull hjälp när det gäller att informera om hygien och det rent biologiska. |
Người đàn bà mắc bệnh lạc nội mạc tử cung nên nhớ rằng toàn thể chu kỳ kinh nguyệt là hiện tượng mà người đàn ông không hề trải qua và nên nhớ rằng ông ấy có thể hoàn toàn hoang mang trước bệnh tình của vợ. En kvinna som lider av endometrios bör komma ihåg att menstruationscykeln är främmande för mannen och att hennes sjukdom kan vara helt obegriplig för honom. |
cho thấy rằng ba trong mỗi mười bé gái không có hiểu biết về kinh nguyệt ở chu kỳ đầu tiên. Forskning i diverse delar av Indien visar att tre av tio flickor inte är medvetna om menstruation när de får sin första mens. |
Pinki, là người chưa có hiểu biết về chu kỳ của mình, Jiya đã có chút kiến thức về điều này từ minh họa qua sách vở và Mira là người am hiều nhất về kỳ kinh nguyệt của mình. Pinki, som inte har fått sin mens än, Jiya, som får sin mens under berättelsens gång och Mira, som redan har fått sin mens. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av chu kỳ kinh nguyệt i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.