Hindi
Vad betyder छोटी कहानी i Hindi?
Vad är innebörden av ordet छोटी कहानी i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder छोटी कहानी i Hindi.
Ordet छोटी कहानी i Hindi betyder historiett, anekdot, Anekdot. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet छोटी कहानी
historiett(anecdote) |
anekdot(anecdote) |
Anekdot(anecdote) |
Se fler exempel
मुझे कैसा मह्सूस हो रह है, इस्के लिये मै आपको एक छोटी कहानी सुनाता हूँ. Jag ska berätta en kort historia för att illustrera hur det har varit för mig. |
यीशु ने एक मौके पर इंसानी रिश्तों के बारे में अहम सबक सिखाने के लिए एक छोटी कहानी सुनायी। Vid ett tillfälle återgav Jesus en kort berättelse för att ge en viktig lärdom om hur man skapar goda relationer. |
11 यीशु अकसर नीतिकथाएँ इस्तेमाल करता था। ये ऐसी छोटी-छोटी कहानियाँ होती हैं, जिनसे नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाइयाँ सीखने को मिलती हैं। 11 Jesus använde ofta liknelser, dvs. korta berättelser som innehöll en moralisk eller andlig sanning. |
तस्मानिया—छोटा द्वीप, अनोखी कहानी १८ Opera i djungeln 14 |
आपकी कहानी छोटे-बड़े सभी के लिए एक आशीष होगी।” Din berättelse kommer att bli till välsignelse för både unga och gamla.” |
नीतिकथा एक छोटी और आम तौर पर काल्पनिक कहानी होती है जिससे किसी नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाई का सबक मिलता है। En liknelse är en kort, oftast uppdiktad berättelse som ger en moralisk eller andlig lärdom. |
एक छोटा लड़का परमेश्वर की सेवा में बाइबल कहानियाँ, कहानी 55 En liten pojke tjänar Gud Min bok med bibliska berättelser, berättelse 55 |
कुछ लोगों को दूसरे व्यक्तियों के बारे में सुनने की दिलचस्पी है और उन्हें किस्से-कहानियों की हर छोटी-से-छोटी मज़ेदार बात सुनने का शौक है। En del lyssnar på ett människoinriktat sätt och vill inte att några detaljer skall utelämnas i en berättelse. |
यह कहानी एक पाँच वर्ष की एक छोटी लड़की की है, जिसका नाम अंतरा है। Filmen handlar om en femtonårig tjej som heter Fatou. |
“जब बच्चे छोटे थे,” एक दम्पति ने कहा, “बाइबल कहानियों पुस्तक से एक पाठ पूरा किया जाता, और फिर बच्चे पोशाकें पहनते और एक छोटे नाटक के रूप में अपने भागों को अदा करते। * ”När barnen var små”, berättade ett par, ”brukade vi läsa en berättelse i Min bok med bibliska berättelser, och sedan brukade barnen klä ut sig och spela de olika rollerna i ett litet drama. |
बहुत-से छोटे बच्चे रोमांचित हो उठते हैं जब उनके दादा-दादी उन्हें बाइबल कहानियाँ सुनाते हैं। Många små barn tycker att det är spännande att få höra sina far- och morföräldrar återge bibliska berättelser. |
मुझे ऐसे चित्र लेने का ज़ुनून है जो कहानियां बताते हों फ़ोटोग्राफ़ी करना समय के छोटे से हिस्से में थमे हुये एक पल को संजोने जैसा है। Fotografering kan beskrivas som nedtecknandet av ett ögonblick, fruset i ett fragment av tiden. |
जब हम बच्चों को कहानियाँ पढ़कर सुनाते हैं तो वे छोटी उम्र में ही सीख जाते हैं कि किताबों में जो शब्द इस्तेमाल किए जाते हैं, उन्हें हम बातचीत में भी इस्तेमाल करते हैं। När barn lyssnar på berättelser som läses ur en bok, lär de sig i tidig ålder att bokstäverna på sidorna motsvarar ord och uttryck som vi använder i vårt talspråk. |
2002 तक अन्य पुस्तकों की ओर रुख करने से पहले उन्होने छः बॉण्ड की पुस्तकें, तीन फ़िल्मों के रुपांतर व तीन छोटी कहानियां लिख चुकी थी। Innan flykten till Sverige hade han hunnit utge ännu en barnbok och tre romaner. |
इस छोटी-सी नदी ने ब्रिटेन का इतिहास रचने में जो अहम किरदार निभाया है, उसकी कहानी बड़ी रोमांचक है। Hur den här floden har format Englands historia är en fascinerande berättelse. |
जब मैं छोटी थी, तो पशु फार्म की मालकिन हमें—आदिवासी और श्वेत बच्चों को—इकट्ठा करके यीशु की कहानियाँ सुनाती थी। När jag var barn, brukade husföreståndarinnan vid boskapsstationen församla oss barn — aboriginer och vita — och berätta för oss om Jesus. |
▪ जो बच्चे बहुत छोटे हैं, उन्हें कहानी की किताब पढ़कर सुनाते वक्त, लोगों और चीज़ों की तसवीर दिखाइए और उनके नाम बताइए। ▪ Om barnet är mycket litet kan man peka på bilderna i boken och berätta vad bilderna föreställer och vad olika saker heter. |
हाल ही में बेनिन, पश्चिम अफ्रीका के एक बुज़ुर्ग गाँववासी ने कुछ छोटे बच्चों को यह कहानी इस तरह सुनायी। Nyligen berättade en äldre bybo i Benin i Västafrika följande version för några ungdomar. |
इस कहानी में छोटे लड़के ने एक ऐसा गुण दिखाया जिससे बड़ों को भी फायदा हो सकता है। वह है खरी बुद्धि। Pojken i den här berättelsen visade en egenskap som många vuxna skulle ha nytta av – praktisk vishet. |
जब राहाब छोटी थी, तब उसने कौन-सी कहानियाँ सुनी थीं? Vilka berättelser fick Rahab höra när hon var liten? |
छोटे नवाब बड़े नवाब और डर कहानियों को दूरदर्शन पर दिखाया गया है। Flera skrämmande ljud och röster hördes på ljudupptagningar. |
“दिल की गहराइयों में, मैं आज भी वही छोटी लड़की हूँ, जिसे नूह की कहानी से गहरा लगाव है। ”Innerst inne är jag fortfarande den där lilla flickan som älskar berättelsen om Noa. |
दिल की गहराइयों में, मैं आज भी वही छोटी लड़की हूँ, जिसे नूह की कहानी से गहरा लगाव है। Innerst inne är jag fortfarande den där lilla flickan som älskar berättelsen om Noa. |
उदाहरण के लिए बाइबल कहानियों की मेरी पुस्तक, छोटे बच्चों को पढ़ाने के लिए मददगार साबित हो सकती है। Så till exempel kan Min bok med bibliska berättelser vara till hjälp, när man undervisar små barn. |
वॉन्स आगे कहती हैं: “छोटे-छोटे बच्चे विज्ञापन में पेश की गयी कहानी की जाँच नहीं करते। . . . Wąs skriver: ”Små barn analyserar inte det som sägs i reklamen. ... |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av छोटी कहानी i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.