Vad betyder छोटी बात i Hindi?
Vad är innebörden av ordet छोटी बात i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder छोटी बात i Hindi.
Ordet छोटी बात i Hindi betyder fingra, leksak, leksaks-, leka med, struntsak. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet छोटी बात
fingra(toy) |
leksak(toy) |
leksaks-(toy) |
leka med(toy) |
struntsak(toy) |
Se fler exempel
क्या वह छोटी-से-छोटी बात में भरोसेमंद है? Är han pålitlig i små saker? |
शायद यह छोटी बात लगे, लेकिन इससे गंभीर समस्याएँ खड़ी हो सकती हैं।” Den kontrasten kanske verkar obetydlig men kan skapa stora problem.” |
जब मंदिर बनाया जा रहा था, तो वह एक “छोटी बातों का दिन” था। När templet byggdes var det ”de små tingens dag”. |
लेकिन अब मैं जान गयी हूँ कि छोटी-छोटी बातों को भुला देना ही अच्छा होता है।”—सलोनी। Men jag har lärt mig att det är bättre om man bara kan släppa vissa saker.” – Celia. |
क्या तुम मनुष्यों को उकता देना छोटी बात समझकर अब मेरे परमेश्वर को भी उकता दोगे?” Är det en så ringa sak för er att trötta ut människor, att ni också skulle trötta ut min Gud?” |
हाग्गै के समकालिक भविष्यवक्ता, जकर्याह ने लिखा: “किस ने छोटी बातों का दिन तुच्छ जाना है?” En profet som var samtida med Haggaj, Sakarja, skrev: ”Vem har föraktat de små tingens dag?” |
शैलजा कहती है: “पता नहीं मैं क्यों छोटी-छोटी बातों पर गुस्सा हो जाती हूँ? ”Varför stör jag mig på en massa småsaker?”, säger en tjej som heter Seija. |
छोटी-से-छोटी बातों के लिए भी अकसर दोनों तरफ़ से बहुत ही कम संचार होता है। Ofta saknas ett ömsesidigt tankeutbyte mellan barn och föräldrar, även när det gäller triviala ting. |
• छोटी-छोटी बातों में भी संयम दिखाइए • Uppodla den också i små ting |
ऐसी सहनशीलता हमें छोटी-छोटी बातों को लेकर मन में बैर पालने से रोकेगी। Sådant tålamod kan hjälpa oss att inte gå och reta upp oss på småsaker. |
छोटी-छोटी बातों का बुरा मत मानिए। Var inte lättstött. |
माना कि छोटी-छोटी बातों में चूक जाने पर भी आपका मन दुःखी हो सकता है। Naturligtvis kan även relativt små misstag fortsätta att kännas svåra. |
छोटी-छोटी बातें, जैसे फोन बजने या किसी आहट से हमारा ध्यान आसानी से भटक सकता है। Mindre avbrott – ett telefonsamtal eller ett ljud – kan få oss att tappa uppmärksamheten. |
क्या परमेश्वर यहोवा के लिए छोटी-से-छोटी बात भी कोई मायने रखती है? Små detaljer är inte helt oviktiga för Jehova Gud. |
२० हमें छोटी बातों में भी प्राचीनों के निर्देशन के लिए आदर दिखाने की ज़रूरत है। 20 Vi måste visa respekt för de äldstes vägledning också i små ting. |
‘क्या मैं छोटी-छोटी बातों का भी बुरा मान जाता हूँ?’ Är det kanske jag som är lite för känslig? |
वे उनकी ज़िंदगी की हर छोटी-छोटी बात में रोक-टोक नहीं करते। De försöker inte styra tonåringens liv in i minsta detalj. |
छोटी-छोटी बातों में भी I små saker |
वे बाइबल की छोटी-से-छोटी बातों में भी एक्सपर्ट थे। Han var expert på sådana saker i Bibeln som få kände till. |
15 यह समस्या हमें छोटी लग सकती है, लेकिन दूल्हा-दुलहन के लिए यह छोटी बात नहीं थी। 15 Problemet var inte obetydligt för brudparet. |
हम छोटी-छोटी बातों में “प्रभु चाहे तो” कहने से कैसे दूर रह सकते हैं? Hur kan vi undvika att göra uttrycket ”om Jehova vill” till något trivialt och alldagligt? |
मैंने सीखा कि यहोवा छोटी-छोटी बातों को महत्त्व देता है और बड़ी-बड़ी बातों को भी।” Jag lärde mig att Jehova menar att både små och stora saker är viktiga.” |
वे हर छोटी-से-छोटी बात पर झगड़ते थे। De grälade om minsta småsak. |
एक बार भाई नॉर ने छोटी-छोटी बातों का खयाल रखने के बारे में मुझसे बात की। En gång talade broder Knorr med mig om hur viktigt det är att sköta sådant som kan tyckas vara småsaker. |
क्या आप हर छोटी-छोटी बात पर भड़क उठते हैं? Blir du lätt uppretad? |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av छोटी बात i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.