Vad betyder châu lục i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet châu lục i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder châu lục i Vietnamesiska.

Ordet châu lục i Vietnamesiska betyder kontinent, världsdel, världsdelar och kontinenter. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet châu lục

kontinent

noun

Trong khi cậu cố vào 100 trường, tôi sẽ đưa các cậu tới 2 châu lục.
Medan du får in 100 skolor, Jag ska sätta dig på två kontinenter.

världsdel

noun (mycket stor landmassa)

världsdelar och kontinenter

noun

Se fler exempel

Cậu xuất hiện trong 6 bức hình khác nhau, 2 châu lục, với người ngoài hành tinh.
Du fanns med i bakgrunden av 6 olika kort, på 2 kontinenter, med utomjordingar.
Động vật hoang dã ở đây cũng có nhiều loài đến từ hai châu lục này.
Djurlivet är också en blandning av australiensiska och asiatiska arter.
Kế hoạch của chúng tôi là từ từ lây lan virus qua 5 châu lục lớn
Planen är att sprida viruset över dom fem största kontinenterna.
Nó là loài gấu nhỏ nhất và phổ biến nhất của châu lục này.
Det är kontinentens minsta och mest spridda björnart.
Có những người Châu Phi tương tự tôi đã gặp trong hành trình xuyên châu lục của mình.
Och detta var samma afrikaner som jag började träffa på mina egna resor runt kontinenten.
Trên hầu hết các châu lục đều có những người bình thường thực hiện công việc phi thường.
På nästan alla kontinenter utförde helt vanliga människor ett enastående arbete.
Trong khi cậu cố vào 100 trường, tôi sẽ đưa các cậu tới 2 châu lục.
Medan du får in 100 skolor, Jag ska sätta dig på två kontinenter.
Ví dụ, Terrance đây là người thừa kế 1 trong những tài sản đường sắt lớn nhất châu lục.
Terrance här ska ärva en av Europas största järnvägsförmögenheter.
● Họp trực tuyến cho phép người từ các châu lục khác nhau tham gia trao đổi trực diện.
● Med hjälp av videokonferenser kan människor på olika kontinenter tala med varandra ansikte mot ansikte.
Anh tâm sự: "Đó là một châu lục thật đáng kinh ngạc.
Han säger: "Det är ett fruktansvärt hyckleri.
Thấy chứ, một ngày nào đó với vũ khí như này ta có thể san bằng cả châu lục
Med ett sånt här vapen kan vi jämna kontinenter en vacker dag
Con đường nối 3 châu lục Mỹ, Âu và Á qua vòng cực ở phía tây bắc đang rộng mở.
Den nordvästra passagen som förenar Amerika, Europa och Asien via polerna öppnas upp.
Năm phụ nữ, đại diện cho năm châu lục, và ba vận động viên đạt Huy chương vàng Olympic.
Fem kvinnor representerande fem kontinenter, och tre Olympiska guldmedaljörer.
Thấy chứ, một ngày nào đó với vũ khí như này ta có thể san bằng cả châu lục.
Med ett sånt här vapen kan vi jämna kontinenter en vacker dag.
Phần lớn của những tội án trực tuyến chúng ta còn không biết cuộc tấn công được làm từ châu lục nào.
I majoriteten av alla fall vet vi inte ens vilken kontinent attacken kommer ifrån.
Đây là danh sách các đảo trên thế giới được nhóm theo đại dương, châu lục, và theo các cách phân loại khác.
Detta är en lista över listor över öar i världen, grupperade efter kontinenter, oceaner, och andra klassificeringar.
▪ Một cuộc khảo sát trên 10.000 người ở bốn châu lục cho biết rằng trong số những người nhận là vô thần, gần 30% có cầu nguyện.
▪ En undersökning som omfattade 10 000 personer på fyra kontinenter visade att av dem som sa att de var ateister bad närmare 30 procent.
Tôi theo dõi những người Châu Phi năng nổ họ đi vòng quanh các châu lục, tự chụp các bức ảnh và đăng chúng với hashtag#Châuphicủatôi.
Jag följde livfulla afrikaner som reste runt på kontinenten, tog bilder av sig själva, och postade dem under hashtaggen #myafrica.
Bài báo kết luận rằng nếu không có chiến tranh, châu Phi “lẽ ra giàu có hơn chứ không phải là châu lục nghèo nhất thế giới”.
Enligt tidskriften välkomnar Moskvas patriarkat den här åtgärden, ”eftersom det ’jordiska’ identifieringsmärket inte kommer att påverka ikonens undergörande egenskaper”.
Loài đã được du nhập với mục đích nuôi làm thực phẩm, thể thao ít nhất 45 quốc gia, và mọi châu lục ngoại trừ châu Nam Cực.
Vildfångade och uppfödda former av denna art har inplanterats för användning som föda och för sportfiske i åtminstone 45 länder och på alla kontinenter utom Antarktis.
Mong ước của tôi là giới trẻ Châu Phi bắt đầu nhận ra toàn thể châu lục này là túp lều của chúng ta, là nhà của chúng ta.
Min dröm är att unga afrikaner börjar inse att hela kontinenten är vår målarduk, vårt hem.
Năm 1933, họ băng qua sa mạc Simpson, một sa mạc mênh mông đầy cồn cát, để rao giảng tại thị trấn Alice Springs, nằm ở trung tâm châu lục.
År 1933 korsade de sanddynerna i den stora Simpsonöknen för att kunna predika i Alice Springs, en stad som ligger i hjärtat av kontinenten.
Từ khi rời thành phố này một năm trước, họ đã di chuyển hơn 19.300km, qua một số vùng đất gồ ghề và hẻo lánh nhất của châu lục.
Sedan de hade lämnat staden ett år tidigare hade de färdats nästan två tusen mil genom ett av de mest svårtillgängliga och oländiga områdena på kontinenten.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av châu lục i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.