Hindi
Vad betyder चचेरा भाई i Hindi?
Vad är innebörden av ordet चचेरा भाई i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder चचेरा भाई i Hindi.
Ordet चचेरा भाई i Hindi betyder kusin, släkting. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet चचेरा भाई
kusin(first cousin) |
släkting(cousin) |
Se fler exempel
आयत ६ से हम देखते हैं कि यिर्मयाह को अपने चचेरे भाई से ज़मीन ख़रीदनी थी। Från vers 6 och framåt ser vi att Jeremia skulle köpa mark av sin kusin. |
एडिसन के एक चचेरे भाई एस्टेस बजेल ने भी प्रकाशन में योगदान दिया। En kusin till Addison, Eustace Budgell, bidrog också till bladet. |
मेरे चचेरे भाई भी हैं! Jag har kusiner! |
[ Adcox ] Swayzak के कार्यालय में काम करते थे मेरे चचेरे भाई, सैली,. Min kusin Sally jobbade åt Swayzak. |
इनके अलावा ये निर्देशक शेखर कपूर के चचेरा भाई है। Snäll, trots att han är av gammalt rövarsläkte. |
जब मैं दस साल का हुआ, तब बीमारी की वजह से मेरे चचेरे भाई की मौत हो गयी। När jag var tio blev min kusin sjuk och dog, så mina föräldrar skickade mig till mormor. |
मनहूस, तूफान छाया को चचेरे भाई Jinx, Storm Shadows kusin... |
वह अनाथ थी और उसके चचेरे भाई मोर्दकै ने उसे पाला-पोसा था। Hon var föräldralös och blev uppfostrad av sin äldre kusin, Mordokaj. |
बेटा. ये तुम्हारे चचेरे भाई हैं । Det här är dina kusiner. |
आप मुझसे झूठ नहीं होता, क्या तुम करोगी, चचेरे भाई? Du ljuger νäl inte för mig, kusin? |
बरनबास सहमत हुआ लेकिन वह अपने चचेरे भाई मरकुस को साथ लेना चाहता था। Barnabas samtyckte, men han ville ta med sig sitt syskonbarn Markus. |
बाद में, मरीया ने अपने चचेरे भाई में बदलाव देखे जब वह एक यहोवा का गवाह बन गया। Längre fram lade Maria märke till hur hennes kusin förändrades, när han blev ett Jehovas vittne. |
मैं अपने चचेरे भाई के साथ एक पहाड़ पर चढ़ गया, जहाँ और भी कई हज़ारों लोग छिपे थे। Min kusin och jag lyckades ta oss till en enslig bergssida dit tusentals timorianer hade tagit sin tillflykt. |
पड़ोस में रहनेवाले हमारे चचेरे भाई निकोलस सारस को यूनान की सेना में भरती होने के लिए बुलाया गया। Vår 20-årige granne och släkting, Nicolas Psarras, som nyligen hade blivit döpt som ett Jehovas vittne, blev inkallad till grekiska armén. |
लगभग उसी समय मैंने ऑर्थोडॉक्स चर्च के बारे में अमरीका से भेंट करने आए एक चचेरे भाई से शिकायत की। Vid den tiden klagade jag på den ortodoxa kyrkan för en kusin som var på besök från Förenta staterna. |
एक थी, एस्तेर और दूसरा उसका चचेरा भाई, मोर्दकै। एस्तेर उस देश की रानी थी और मोर्दकै वहाँ का प्रधानमंत्री। Ester är drottning, och hennes kusin Mordokai är den mäktigaste mannen efter kungen. |
इसके बाद उसका बेटा इनेल ख़ागान (Inel Qaghan) गद्दी पर बैठा हालाँकि यह हक़ उसके चचेरे भाई मोजिलन का बनता था। Hrethel skall ha tagit livet av sig av sorg sedan en av hans söner Häthcyn (Håkan) av våda dödat sin broder Herebeald (Herbald). |
वह अपने चचेरे भाई और मंगेतर, हैम को स्टीयरफोर्थ के लिए छोड़ देती है, लेकिन स्टीयरफोर्थ द्वारा उसे त्यागने के बाद वापिस लौट आती है। Hon lämnar sin fästman, Ham, för Steerforth, men återvänder då Steerforth överger henne. |
पहली क्लास में वेन डालन परिवार के छः सदस्य शामिल थे: एमिल, आर्थर, होमर, लियो और उनका एक चचेरा भाई डोनाल्ड और मेरी बहन, यूनिस (लियो की पत्नी)। I den första klassen gick sex medlemmar av familjen Van Daalen – bröderna Emil, Arthur, Homer och Leo samt deras kusin Donald och min syster Eunice, som var gift med Leo. |
जब हम १९७५ की गर्मियों में विस्कॉनसिन में रिश्तेदारों से मिलने गए हुए थे, तब मेरे कुछ चचेरे भाइयों ने एक और चचेरे भाई के बारे में कठोर शब्द कहे। När vi sommaren 1975 besökte släktingar i Wisconsin, gjorde några av mina kusiner ovänliga kommentarer om en annan kusin. |
एक बार अपने चचेरे भाई कोस्टास से बात करते वक्त मैंने उसे परमेश्वर के संगठन की सुंदरता का ब्यौरा दिया और इसमें मौजूद प्रेम, एकता व परमेश्वर के आज्ञा मानने की बातें बतायी। När jag en gång talade med min kusin Kostas, beskrev jag skönheten i Guds organisation och den kärlek, enhet och lydnad för Gud som finns i den. |
5 जब भविष्यवक्ता यिर्मयाह ने अपने चचेरे भाई से एक खेत खरीदा तो उसने गवाहों के सामने इस लेन-देन का एक लिखित दस्तावेज़ बनाया, हालाँकि उसका भाई भी यहोवा का एक उपासक था। 5 När profeten Jeremia köpte en åker av en släkting som också tillbad Jehova, upprättade han ett skriftligt dokument inför vittnen. |
मेरे भाई जॉन का बेटा फ़्लोर, साथ ही मेरे अन्य रिश्तेदारों ने अपने मसीही विश्वास के कारण यातना शिविरों में कई साल काटे। मेरे पति के चचेरे भाई, गाबॊर रोमोसियन के साथ भी ऐसा ही हुआ। Min bror Johns son, Flore, och andra av mina släktingar, satt många år i koncentrationsläger på grund av sin kristna tro, och det gjorde också min mans kusin, Gábor Romocean. |
प्राचीन इस्राएल में जब लेवियों की कोई विरासत ही नहीं थी, तो यिर्मयाह 32:7 में ऐसा क्यों कहा गया है कि हनमेल नाम के लेवी ने अपने चचेरे भाई और लेवी यिर्मयाह को खेत बेचा था? Hur kunde leviten Hanamel, enligt Jeremia 32:7, sälja ett fält till sin kusin Jeremia, som också var levit, när leviterna inte hade någon arvedel i det forntida Israel? |
8 जैसे यहोवा ने कहा था, मेरा चचेरा भाई हनमेल ‘पहरेदारों के आँगन’ में मेरे पास आया और उसने मुझसे कहा, “मेहरबानी करके तू मेरा अनातोतवाला खेत खरीद ले जो बिन्यामीन के इलाके में है, क्योंकि उसे वापस खरीदने और अधिकार में करने का हक तेरा है। 8 Hạnamel, min farbrors son, kom till mig i Vaktgården, precis som Jehova hade sagt, och sa till mig: ”Köp min åker i Ạnatot i Benjamins land, för du har rätt att förvärva den och köpa tillbaka den. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av चचेरा भाई i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.