Vad betyder cầu vồng i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet cầu vồng i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cầu vồng i Vietnamesiska.
Ordet cầu vồng i Vietnamesiska betyder regnbåge, Regnbåge. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cầu vồng
regnbågenoun Lúc nào mày cũng muốn tới tận cùng của cầu vồng, đúng không? Du har alltid velat nå slutet av regnbågen, eller hur? |
Regnbåge
Chúng ta thấy cầu vồng bên ngoài cửa sổ, một thanh gươm Regnbågen utanför fönstret. Ett svärd. |
Se fler exempel
Những cuốn sách ấy được gọi là bộ sách cầu vồng. DE HÄR böckerna brukade kallas för regnbågspaketet. |
Anh có miếng cầu vồng dán trên xe có nghĩa: Du har ett regnbågsklistermärke på din bil som det står:. |
Bánh xe cầu vồng ư? Regnbågshjul? |
Như là cầu vồng vậy. Smakar som regnbåge. |
khai báo cầu vồng regnbågedeklaration |
Tám con cá hồi nâu, mười hai con cầu vồng trong chưa đến hai giờ. Åtta stora rödingar, 12 regnbågsforeller på mindre än två timmar. |
Em đã thấy cầu vồng bao giờ chưa? Har du sett regnbågen någon gång? |
Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng Bågvinkel är mindre än avtagande vinkel i regnbåge |
Tuýp cầu vồng cho cậu, Iridessa. Dina regnbågstuber, Iridessa. |
có phải câu đi theo người đàn ông sáng bóng đó tới cầu vồng? Följde du honom till Narnia eller Pepparkaksland? |
Nên không may câu chuyện này không phải chỉ về ánh mặt trời và cầu vồng. Så den här berättelsen är tyvärr inte bara solsken och regnbågar. |
Ông ây trông như cầu vồng vậy. Han ser ut som en regnbåge. |
Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ. Den har många vackra färger. |
Nhưng cầu vồng thật ngu ngốc. Fast regnbågar är larviga! |
11 Cái cầu vồng đầu tiên 11 Den första regnbågen |
Em đã bao giờ thấy cầu vồng chưa? Har du sett en regnbåge någon gång? |
Ta đặt cái cầu vồng này trên mây. Jag sätter min regnbåge bland molnen. |
Cái cầu vồng đầu tiên Den första regnbågen |
+ Bao quanh đấng ấy có ánh sáng rực rỡ, 28 như cầu vồng+ trên mây vào một ngày mưa. + Han omgavs av strålande ljus, 28 som en regnbåge+ i ett moln en regnig dag. |
Anh đã tạo ra bao nhêu chiếc cầu vồng rồi? Hur många regnbågar är du gjord av? |
24, 25. (a) Cầu vồng xung quanh ngai của Đức Giê-hô-va nhắc chúng ta nhớ đến điều gì? 24, 25. a) Vad påminner regnbågen kring Jehovas tron oss om? |
Sự điềm tĩnh của Ngài được minh họa bằng một chiếc cầu vồng xinh đẹp. Hans lugn illustreras av en underbar regnbåge. |
Em có nhìn thấy cái cầu vồng trong hình vẽ không? Ser du den på bilden? |
Cầu vồng regnbågen |
Nếu chỉ là huyền thoại thì cầu vồng là điểm kết thúc câu chuyện của Nô-ê. Om berättelsen om Noa bara var påhittad kunde den mycket väl ha slutat där, med regnbågen. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cầu vồng i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.