Vietnamesiska
Vad betyder cặp đôi với i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet cặp đôi với i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cặp đôi với i Vietnamesiska.
Ordet cặp đôi với i Vietnamesiska betyder tvilling, para ihop, motstycke, exakt likadan, foder. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet cặp đôi với
tvilling(twin) |
para ihop(twin) |
motstycke(twin) |
exakt likadan(twin) |
foder(twin) |
Se fler exempel
Có những lúc mà người bạn của tôi nói về một điều gì đó có thể “xảy đến” ở các bữa tiệc nơi mà người ta uống rượu và cặp đôi với nhau. De gånger min vän talade om när något kunde ”hända” var på fester när man hade druckit och gick undan parvis. |
Cặp đôi nó với một cái gì đó, làm cho nó một từ và thổi. Par den med något, gör det till ett ord och ett slag. |
Cặp đôi có với nhau hai con gái: Mabel Ray Willis (sinh ngày 1 tháng 4 năm 2012) và Evelyn Peen Willis (sinh ngày 5 tháng 5 năm 2014). De har två döttrar tillsammans: Mabel Ray Willis, född 1 april 2012, och Evelyn Penn Willis, född 5 maj 2014. |
Gottman quan sát hàng trăm cặp đôi đối thoại với nhau và ghi chép tất cả những gì bạn có thể nghĩ ra. Gottman observerade hundratals par som pratade med varandra, och han spelade in allt ni kan tänka er. |
Có phải do Tom, những gì em nói ở South Dakota, với cặp đôi đó? Var det Tom som skrev det du sa i South Dakota? |
Đó là khi cặp đôi trẻ thì thầm với nhau, Det är när ett ungt par viskar |
Không có gì về dòng máu mà giống nhau với cặp sinh đôi. Inget med förbundet verkar likadant med tvillingar. |
Các con không khác gì với các cặp đôi cùng độ tuổi đâu. Ni är som andra par i er ålder. |
Trong năm nay, nếu bạn quan tâm, có hơn một tỷ cặp đôi quan hệ tình dục với nhau. I år kommer över en miljard par ha sex med varandra. |
Sử dụng những ý tưởng đơn giản, Gottman và đội ngũ của mình đã có thể dự báo liệu một cặp đôi có li hôn với độ chính xác là 90%. Bara genom att använda dessa enkla idéer lyckades Gottman och hans grupp förutsäga om ett givet par skulle komma att skiljas med 90 procents säkerhet. |
Và tôi không nói thế với tất cả các cặp đôi bước vào đây đâu. Nej, det säger jag inte till alla par som kommer hit. |
Nếu so với chúng thì anh với tôi còn là cặp đôi thiên thần đấy. Jämfört med dem är vi änglar. |
Nên khi bạn gặp một cặp đôi nói thẳng với bạn tại cuộc họp gia đình hoặc cuộc họp mặt bạn bè, rằng, bạn phải biết bạn không phải là người mẹ tốt, cho dù bạn cố gắng nhiều cho sự nghiệp, đúng không ? Det finns alltid det där välmenande paret som säger rätt ut på en familjesamling eller bland vänner att man är en dålig mamma med tanke på hur mycket man investerar i sin karriär. |
Tại sao một đời sống tình dục tốt lại thường phai nhòa dần kể cả đối với những cặp đôi yêu nhau nhiều hơn bao giờ hết ? Så, hur kommer det sig att bra sex ofta bleknar, till och med för par som fortsätter att älska varandra? |
Tại sao một đời sống tình dục tốt lại thường phai nhòa dần kể cả đối với những cặp đôi yêu nhau nhiều hơn bao giờ hết? Så, hur kommer det sig att bra sex ofta bleknar, till och med för par som fortsätter att älska varandra? |
Suốt 10 năm qua, tôi đã đi khắp nơi và làm việc chi tiết với hàng trăm cặp đôi tan vỡ do sự bội tình. De senaste 10 åren har jag rest runt världen och arbetat ingående med hundratals par som har splittrats på grund av otrohet. |
Tại Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008, Wawrinka đánh cặp với Roger Federer ở nội dung đôi nam. I OS 2008 i Peking vann Wawrinka guldet i herrdubbel tillsammans med Roger Federer. |
Ở góc của ghế sofa có một đệm, và trong nhung bao phủ có một lỗ, và ra khỏi lỗ peeped một cái đầu nhỏ với một cặp đôi mắt sợ hãi trong đó. I hörnet av soffan fanns en kudde, och i sammet som täckte den Det fanns ett hål och ut ur hålet tittade en liten huvudet med ett par skrämda ögon i den. |
Cuộc hôn nhân ấy sẽ chứng tỏ có khó khăn cho cả đôi bên, cặp vợ chồng bất đồng với nhau về những vấn đề cơ bản. En sådan förening skulle visa sig bli påfrestande för båda parter, eftersom de då blev ett par som inte var enigt i grundläggande frågor. |
“Đôi khi tôi cảm thấy ganh tỵ với những cặp đang hẹn hò, hoặc đã kết hôn. ”Ibland blir jag avundsjuk på par som sällskapar – till och med på par som är gifta. |
Với đôi cánh giương ra, nó phủ trên bầy con nhỏ; với cặp mắt cảnh giác, nó láo liên coi có bất cứ dấu hiệu nguy hiểm nào không. Med utsträckta vingar svävar hon över dem, och med vaksam blick spanar hon efter minsta tecken på fara. |
Một cặp đôi trẻ đang chơi trò vợ chồng với điều đáng mong chờ nhất trong lịch sử của chúng ta và trong sự lộng lẫy của buổi lễ này. Ett ungt par leker äktenskapslekar med de mest uppskattade delarna av vår historia. |
Anh nổi tiếng với vai cặp sinh đôi Winklevoss trong phim The Social Network năm 2010, Clyde Tolson trong J. Edgar (2011), hoàng tử Andrew Alcott trong Mirror Mirror (phim) (2012) và Lone Ranger trong phim The Lone Ranger (phim 2013). Han är känd för sin roll som Winklevoss-tvillingarna i Social Network (2010), Clyde Tolson i J. Edgar (2011), Andrew Alcott i Spegel, spegel (2012) och som John Reid i The Lone Ranger (2013) och Oliver i Call me by your name (2017). |
Nếu số lượng tinh trùng bằng không, cặp đôi sẽ cảm thấy thoải mái và yên tâm với biện pháp tránh thai của anh ta. Om mannens spermieantal var noll, skulle båda kunna känna sig trygga med hans preventivmedel. |
Họ lần ra bà ở một nơi cư trú tại Chicago nơi bà sống với Havel, cùng với Mary và Abe Isaak, một cặp đôi có tư tưởng vô chính phủ. De spårade upp henne i sitt hem i Chicago, som hon delade med Hippolyte Havel och Abe och Mary Isaak, ett anarkistiskt par. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cặp đôi với i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.