Vad betyder bulan sabit i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet bulan sabit i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bulan sabit i Indonesiska.

Ordet bulan sabit i Indonesiska betyder månskära, Halvmåne. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bulan sabit

månskära

Dia mempertahankan bentuk bulan sabit dan bergerak sesuai arah ujungnya.

Den behåller en form av en månskära och rör sig åt det håll hornen pekar.

Halvmåne

Asiria terletak di ujung utara dataran Mesopotamia, dekat Tigris, salah satu sungai besar di daerah Bulan Sabit Subur.

Assyrien låg i den norra delen av Mesopotamiens slätter, nära Tigris, en av de mäktiga floderna i den bördiga halvmånen.

Se fler exempel

Gelang keroncong, ikat kepala, dan perhiasan berbentuk bulan sabit,+

ankelringarna, hårbanden och månsmyckena,+

/ Karena kau tidak mau bagi roti bulan sabit.

Tja, du delade inte croissanterna!

Asiria terletak di ujung utara dataran Mesopotamia, dekat Tigris, salah satu sungai besar di daerah Bulan Sabit Subur.

Assyrien låg i den norra delen av Mesopotamiens slätter, nära Tigris, en av de mäktiga floderna i den bördiga halvmånen.

Dia mempertahankan bentuk bulan sabit dan bergerak sesuai arah ujungnya.

Den behåller en form av en månskära och rör sig åt det håll hornen pekar.

Jadi, bulan sabit sepertinya tidak mungkin terlihat pada selang waktu itu.

Det är tveksamt om den första månskäran är synlig då.

Kemungkinan besar, bulan sabit baru bisa kelihatan setelah matahari terbenam di Yerusalem pada tanggal 1 April.

Det är mer troligt att den första solnedgången då man kan se månskäran i Jerusalem inträffar den 1 april.

Bulan sabit dan warna hijau dalam lambang tersebut adalah simbol tradisional Islam.

Den gröna färgen och halvmånen är traditionella islamska symboler.

Ini adalah bagian berbentuk bulan sabit berwarna keputih-putihan pada pangkal lempeng kuku.

Detta är den halvmånformade vitaktiga delen vid basen av nagelplattan.

Arnold kemudian akan menambahkan bahwa objek mirip bulan sabit atau sayap terbang (gambar di kanan).

Senare skulle Arnold tillägga att objekten liknade en skära eller en flygande vinge.

Dan kalau bulan sabit, akan membawa keberuntungan selama seminggu.

En halvmåne ger tur i en vecka.

Jadi, Gubaru menguasai wilayah yang membentang di sepanjang daerah Bulan Sabit Subur, yang pada dasarnya sama dengan wilayah Imperium Babilonia.

Det betyder att Gubaru härskade över ett område som omfattade hela den bördiga halvmånen och som i stort sett motsvarade det babyloniska världsväldets område.

Di bawah lengkungan bulan sabit tersebut terdapat Gurun Siria-Arab, yang penuh dengan bukit-bukit batu kapur dan dataran-dataran berpasir.

Nedanför halvcirkelns båge ligger den syriska öknen, som präglas av kalkstensberg och sandslätter.

Tepat di sebelah tenggaranya terdapat sederetan bukit batu kapur berbentuk bulan sabit yang secara turun-temurun dianggap sama dengan G. Gilboa.

Omedelbart sydöst om staden ligger ett halvmånformigt bergmassiv som består av kalkstensklippor och som enligt traditionen identifieras med berget Gilboa.

Israel justru sebaliknya mengakui adanya kelompok agama dan etnis yang berbeda: yaitu masyarakat pribumi era masa lalu kawasan Bulan Sabit Subur itu.

Israel slog fast att araméer är en egen distinkt religiös och etnisk grupp – ursprungsbefolkningen i det urgamla område som kallas "bördiga halvmånen".

* Terletak di daerah yang disebut Bulan Sabit yang Subur, Tanah Perjanjian merupakan suatu tempat yang menyenangkan untuk dihuni, diperkaya dengan karakteristiknya sendiri yang unik.

* Det låg i det område som brukar kallas ”den bördiga halvmånen” och var ett ljuvligt land, välsignat med många unika drag.

Ada pendapat bahwa kemungkinan besar berbagai dialek bahasa Aram digunakan di sekitar dan di daerah Bulan Sabit Subur serta Mesopotamia selama milenium kedua SM.

Man antar att det under det andra årtusendet f.v.t. talades olika arameiska dialekter i Mesopotamien och i resten av det område som kallas den bördiga halvmånen och i omkringliggande områden.

Selama berabad-abad, umat Islam telah mengamati langit untuk memperhatikan munculnya bulan sabit yang menandai berakhirnya bulan Ramadhan dan dimulainya Hari Raya Idul Fitri.

I hundratals år har muslimer studerat himlen för att se den första smala månskäran som markerar slutet på månaden Ramadan och början på fastebrytandets högtid.

Di Prancis, ada tujuh taman nasional, tiga dari antaranya berada di kawasan pegunungan Alpen yang berbentuk bulan sabit, membentang dari Prancis hingga ke Austria.

I Frankrike finns det sju, av vilka tre ligger i den alpina båge som sträcker sig från Frankrike till Österrike.

Tanggal 1 Nisan ditetapkan berdasarkan saat ketika bulan sabit yang paling mendekati ekuinoks musim semi kemungkinan dapat dilihat pada saat matahari terbenam di Yerusalem.

Den 1 nisan fastställs efter när det är sannolikt att man i Jerusalem vid solnedgången kan iaktta den nymåne som är närmast vårdagjämningen.

Dua belas tahun setelah kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir di Chernobyl, Ukraina, Pegunungan Alpen Eropa yang berbentuk bulan sabit masih sangat tercemar oleh hujan radioaktif.

Tolv år efter olyckan i kärnkraftverket i Tjernobyl i Ukraina är Europas alpområden fortfarande kraftigt förorenade av radioaktivt nedfall.

Mula-mula, periode itu mungkin ditentukan sekadar dengan mengamati munculnya bulan sabit baru; tetapi pada zaman Daud terdapat bukti bahwa periode itu telah dihitung sebelumnya.

Ursprungligen kan man ha fastställt månadernas början genom att helt enkelt iaktta när nymånens skära först visade sig, men det finns vittnesbörd om att man på Davids tid beräknade detta i förväg.

12:1-51) Tanggal Peringatan ditentukan dengan menghitung 13 hari sejak bulan sabit mulai terlihat di Yerusalem, setelah bulan baru yang terdekat dengan ekuinoks musim semi.

12:1–51) Det här datumet fastställs genom att man räknar 13 dagar från framträdandet av den första nymånen närmast vårdagjämningen i Jerusalem.

Palestina terutama menarik karena terletak di lokasi yang disebut daerah Bulan Sabit Subur, dan merupakan tempat yang menyenangkan berkat kekayaan alamnya serta beberapa karakteristiknya yang khusus.

På grund av sitt läge i den så kallade bördiga halvmånen var Palestina av särskilt intresse – ett vackert område med naturtillgångar och många särdrag.

Sewaktu batu-batu itu mencapai pantai, deburan ombak di Pasifik sedikit demi sedikit menggilingnya menjadi pasir, yang oleh angin dibentuk menjadi bukit-bukit pasir berbentuk bulan sabit.

När stenblocken väl når stranden, börjar Stilla havets kraftiga vågor sakta mala ner dem till sand som vinden formar till halvmånformiga sanddyner.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bulan sabit i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.