Vad betyder bretti i Isländska?

Vad är innebörden av ordet bretti i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bretti i Isländska.

Ordet bretti i Isländska betyder pall, lastpall. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bretti

pall

noun

lastpall

noun

Se fler exempel

Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota greiðslukortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti?

I stället för att utnyttja hela krediten på ditt kreditkort eller göra av med hela lönen på en enda dag skulle du kunna försöka göra som Ellena.

Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota kreditkortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti?

I stället för att utnyttja hela krediten på kortet eller göra av med hela lönen på en enda kväll skulle du kunna göra som Ellena.

Ekki á bretti, skauta eđa nokkuđ.

Han surfar inte eller åker rullskridskor, eller kliar sig i röven.

Smíđum bretti.

Vi ska bygga en bräda.

Þar er tiltekið hve margar mínútur kjöt þarf að liggja í vatni, hvernig eigi að láta renna af því á bretti, um gerð salts sem skal núa það með og að síðustu hve mörgum sinnum skuli þvo það í köldu vatni.

Där nämns hur många minuter köttet måste ligga i vatten, hur det skall rinna av, vilken beskaffenhet saltet skall ha som man gnider in köttet med och hur många gånger man skall skölja köttet i kallt vatten.

Mitt bretti.

Min bräda.

Ūetta er ūitt bretti.

Det är din bräda.

Ég skil ef þér finnst erfitt að meðtaka allar þessar upplýsingar á einu bretti.

Jag förstår om det är mycket att ta in på en gång.

Viđ smíđum bretti.

Vi ska göra en bräda!

Ike er önnum kafinn öldungur og brautryðjandi. Hann segir: „Mér finnst best að undirbúa mig í skorpum í vikunni frekar en að gera það allt á einu bretti.“

Ike, som har fullt upp som både äldste och pionjär, berättar: ”Det som funkar bäst för mig är att ha flera korta studiestunder under veckan i stället för att ta allt på en och samma gång.”

Ég man ekki eftir mér öđruvísi en á bretti.

Jag minns inte när jag inte surfat.

Gķđur dagur til ađ fara á bretti.

En bra surfdag.

Arduino Nano og Arduino samhæfð Bare Bones bretti og Boarduino bretti hafa tengipinna (male header pins) neðan á korti sem kleift að tengja kortin við brauðbretti án þess að nota lóðbolta.

Arduino Nano, Arduinokompatibla Bare Bones Board och Boarduino har stift på undersidan som tillåter att de kan användas på lödlösa kopplingsbrädor.

Hann bretti upp ermarnar, ef svo má segja, til að taka til hendinni og koma þeim aftur heim í ástkært heimaland sitt.

Han hade så att säga kavlat upp ärmarna för att se till att de blev återförda till sitt älskade hemland.

Ūetta er ekki besta bretti í heimi en ūetta er samt ágætt.

Det är inte den bästa brädan, men den är rätt bra.

Arduino og Arduino samhæfð bretti nota skildi sem eru prentplötur sem koma ofan á Arduino og tengjast inn í pinnatengi sem fylgja með kortunum.

Arduino och Arduinokompatibla kort använder sköldar, vilket är kretskort som monteras ovanpå en Arduino och kopplas in via förmonterade kopplingsplintar.

Náđu í bretti og komdu.

Ta en bräda och kom ut.

Frosty kennir mér ađ fara ūangađ á bretti.

Frosty ska lära mig att surfa den.

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bretti i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.