Indonesiska
Vad betyder bordir i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet bordir i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bordir i Indonesiska.
Ordet bordir i Indonesiska betyder broderi, Broderi. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet bordir
broderiverb Sewaktu di sana, saya mengamati bahwa pada penutup altar terdapat bordir tiga cincin yang saling terjalin. När jag stod där, lade jag märke till att broderierna på altarduken hade tre sammanflätade ringar. |
Broderi
Sewaktu di sana, saya mengamati bahwa pada penutup altar terdapat bordir tiga cincin yang saling terjalin. När jag stod där, lade jag märke till att broderierna på altarduken hade tre sammanflätade ringar. |
Se fler exempel
Selain itu, ada rumah bordir yang pernah kuceritakan. Till dess borde ni besöka en bordell. |
Sewaktu di sana, saya mengamati bahwa pada penutup altar terdapat bordir tiga cincin yang saling terjalin. När jag stod där, lade jag märke till att broderierna på altarduken hade tre sammanflätade ringar. |
Penjaga ternak turut memeriahkan acara ini dengan mengenakan kemeja putih dan jas beludru hitam berhiaskan bordir. Vid detta speciella tillfälle klär herdarna upp sig i vita skjortor och broderade svarta sammetsjackor. |
Sebuah bantal yang ia bordir sendiri. En kudde som han själv har broderat. |
Ia bertubuh gempal, dan rambutnya memutih, mengenakan jubah putih panjang —mahal dan dibordir. Han var kraftigt byggd, hade gråsprängt hår och bar en lång, vit klädnad, dyrbar och vackert broderad. |
Dalam satu ruangan, yang tampak seperti ruang duduk seorang wanita, yang tirai semua beludru bordir, dan dalam lemari sekitar seratus gajah kecil yang terbuat dari gading. I ett rum som såg ut som en kvinnas vardagsrum var hängningar alla broderad sammet, och i ett skåp fanns ett hundratal små elefanter gjorda av elfenben. |
Aku menghabiskan sepanjang malam di bordir ini. Jag spenderade natten på broderiet. |
Sebuah kain tua dengan tulisan berbordir yang terdapat di sebuah museum di Newfoundland, yang dibuat pada tahun 1813, berbunyi: “Nilai adalah kecantikan pikiran yang tertinggi, hiasan termulia manusia. På en gammal väggbonad som finns på ett museum i Newfoundland, broderad 1813, står det: ”Dygden är sinnets skönhet, mänsklighetens ädlaste prydnad. |
Sejak masa paling awal menjahit, termasuk membordir, telah menjadi bagian yang menonjol dari aktivitas umat manusia. Sömnad, inbegripet broderi, har från äldsta tider varit en viktig del av människans verksamhet. |
Zazzle.com menawarkan pencetakan digital, dan dekorasi bordir pada barang-barang pakaian eceran mereka, serta teknik dan butir personalisasi lainnya. ^ "zazzle.com Traffic Statistics". Zazzle.com erbjuder digitaltryck, och broderade dekorationer på sina icke-klädesplagg, liksom andra personaliseringstekniker och varor. |
Orang Fenisia berdagang garam, anggur, ikan kering, kayu aras, kayu pinus, kerajinan logam, kaca, bordir, linen halus, dan kain ungu Tirus yang termasyhur. Fenicierna handlade med salt, vin, torkad fisk, ceder, pinje, metallarbeten, glas, broderier, fint linne och de eftertraktade tygerna färgade i tyrisk purpur. |
Ini sebuah mobil yang dia bordir sendiri. Det är en bil som den lilla raringen har broderat. |
Ada hiasan bordir di dinding, dan perabot hias seperti dia dilihat di India berdiri sekitar ruangan. Det fanns broderade bonader på väggen, och inläggningar möbler som hon hade ses i Indien stod om i rummet. |
(Kel 36-39) Mengingat Bezalel menguasai beragam keterampilan dan karena ia dipenuhi ”dengan roh Allah” (Kel 35:31), ia sanggup mengawasi pembuatan kain-kain kemah beserta bordirannya, kait-kait emas dan tembaga, penutup luar dari kulit, rangka-rangka kayu berlapis emas, penyekat bagian dalam (Kel 36), tabut perjanjian berlapis emas beserta kerub-kerubnya, meja beserta perkakas-perkakasnya, kaki pelita emas dan mezbah dupa, minyak pengurapan dan dupa yang telah ditetapkan (Kel 37), mezbah persembahan bakaran, baskom tembaga beserta penyangganya, halaman (Kel 38), efod serta tutup dada yang ditatah dengan batu-batu berharga, dan jubah-jubah imam (Kel 39). (2Mo 36–39) Att Besalel var så allsidig i kombination med att han var uppfylld ”med Guds ande” (2Mo 35:31) satte honom i stånd att öva tillsyn över arbetet med tältdukarna och deras broderier, guld- och kopparhakarna, de yttre skinnöverdragen, väggramarna av trä överdragna med guld, den inre avskärmningen (2Mo 36), förbundsarken som var överdragen med guld och dess keruber, bordet med tillhörande redskap, lampstället av guld, rökelsealtaret, den föreskrivna smörjelseoljan och rökelsen (2Mo 37), brännoffersaltaret, kopparkaret och dess ställ av koppar, förgården (2Mo 38), efoden och dess bröststycke, som var besatt med dyrbara stenar, samt prästkläderna (2Mo 39). |
Terdapat perbedaan antara tidur di rumah bordir.. .. dengan tidur bersama musuh. Det är skillnad på att smyga iväg på horhus och att ligga med fienden. |
Banyak wanita bekerja membordir barang tradisional dan membuat keranjang untuk toko cendera mata yang terdapat di seluruh negeri. Många av kvinnorna utför traditionellt kekchibroderi och gör korgar till souvenirbutikerna runt om i landet. |
Dindingnya ditutupi dengan permadani dengan adegan hutan bordir di atasnya. Väggarna var täckta med väv med en skog scen broderade på den. |
Besi tajam itu membunuh teman baikku di sebuah rumah bordir. Den körnaren dödade min bäste vän på ett horhus i Saigon. |
● Membordir, merajut; membuat berbagai kerajinan tangan, barang tembikar dan lain-lain ● Hantverk: kviltning, stickning, makramé, keramik |
dia takkan bisa menemukan va * ina di rumah bordir. Han kan inte hitta fitta i ett horhus. |
kerahnya harusnya berwarna biru, tak ada warna hijau di bordirannya. Slagen ska vara blå, och det är inget grönt i broderingarna. |
Jubahnya dibordir dengan emas, dan bajunya dengan bunga-bunga. Hans dräkt var smyckad med guld och hans vapenrock med blommor. |
Berbicara tentang bordir, tidak Hoop Mimpi di sana satu membantu Anda dengan Anda aplikasi kewarganegaraan? På tal om det, är int e Hoop Dreams där borta hon som hjälper dig med din medborgarskapsansökan? |
Dia berlarian di koridor berpakaian sutra berbordir. Skuttade omkring i broderat siden. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av bordir i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.