Vad betyder bongkar i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet bongkar i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bongkar i Indonesiska.

Ordet bongkar i Indonesiska betyder avinstallera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bongkar

avinstallera

Se fler exempel

Hal-hal yang bersifat pribadi dibongkar.

Privata angelägenheter ventileras öppet.

Kebenaran kemudian terbongkar, dan Avard diekskomunikasi.

Sanningen kom senare fram och Avard uteslöts.

Aku membongkar semua hingga bagian terkecil Dan mencoba memikirkan setiap orang sebagai angka dalam persamaan raksasa.

Jag bröt ner allt i små delar och försökte tänka mig varje person som en siffra i en gigantisk ekvation.

Apa kita akan membongkar kemah?

Slår vi upp lägret?

Dusta sering kali tidak meyakinkan dan mungkin hanya menunda hukuman sampai dusta itu terbongkar

Lögner är ofta föga övertygande och kanske bara uppskjuter straffet tills de avslöjas

Dan saya tinggal di lingkungan ini dan saat pertama saya membaca tentang hal ini di New York Times dalam sebuah artikel yang mengatakan rel ini akan dibongkar.

Och jag bor i det grannskapet, och jag läste för första gången om det i New York Times, i en artikel som sa att den skulle rivas ner.

Petugas baik hati ini pikir kita sedang membongkar rumah Profesor kita.

Polisen tror att vi gör inbrott.

Konvoi tentara Angkatan Darat Amerika Serikat tiba di Guadalkanal sesuai jadwal pada hari berikutnya, dan berhasil membongkar muatan dan menurunkan para prajurit.

Amerikanska truppkonvojer nådde Guadalcanal som planerat nästa dag och levererade framgångsrikt dess last och passagerare till ön.

Tidakkah ia juga mempunyai tanggung jawab untuk tidak membongkar bahan-bahan yang bermutu tinggi dan menggantinya dengan yang bermutu rendah?

Skulle han inte också ha ansvaret att inte riva ut de förstklassiga materialen och ersätta dem med undermåliga?

Metode pemecah kode modern tidak akan membongkarnya.

Det kan inte lösas med moderna kodknäckare.

Ia berkata: ”Berhentilah mengumpulkan harta di bumi bagi diri sendiri; di bumi ngengat dan karat merusakkannya dan pencuri membongkar serta mencurinya.”

Han sade: ”Sluta upp med att samla skatter åt er på jorden, där mal och rost förtär och där tjuvar bryter sig in och stjäl.”

Kami mengadakan rapat pada hari Jumat malam dengan tiga saudara dari setiap departemen—semuanya 110 saudara—untuk membuat rencana pembongkaran perlengkapan kebaktian secara kilat.

På fredagskvällen hade vi ett möte med tre bröder från varje avdelning — sammanlagt 110 bröder — för att lägga upp planerna för en blixtsnabb avveckling av sammankomsten.

Dan jika mereka mengatakan ya, kami memberi mereka yang baru, dan ketika mereka membangunnya, kami membongkar Bionicle yang baru saja mereka selesaikan.

Och om de sa ja, så gav vi dem en ny, och när de byggde den, tog vi isär den som de just avslutat.

Anak sepuluh tahun pun dapat diajari cara membongkar dan menyusun kembali sebuah senapan otomatis.

En tioåring kan lära sig att ta isär och sätta ihop ett lätt automatvapen.

Ada sebuah pintu di sisi bahtera untuk memasukkan dan membongkar muatan.

På sidan av arken fanns det en dörr där man kunde lasta i och ur.

Membongkar?

Desintegrerade?

Ketika mereka mendapati bahwa rumah sedemikian dipadati sehingga mereka tidak dapat masuk, mereka membongkar bagian atap rumah dan menurunkan pria lumpuh tersebut ke hadapan Juruselamat.

När de såg att huset var så fullt att de inte kunde komma in tog de bort en del av taket och sänkte ner den lame mannen i närheten av Jesus.

Membongkar keamanan yang ada di sekitar Scylla sedikit sulit.

Att montera ner den omgärdande säkerhetströskeln är krångligt.

Dalam satu malam kebohongan yang sudah menyatukan kami terbongkar.

På en enda natt hade lögnerna som hade enat oss uppdagats.

Sebaliknya, timbunlah bagi dirimu harta di surga, di mana ngengat ataupun karat tidak menghabiskannya, dan di mana pencuri tidak membongkar dan mencurinya.” —Matius 6:19, 20.

Samla i stället skatter åt er i himlen, där varken mal eller rost förtär och där tjuvar inte bryter sig in och stjäl.” (Matteus 6:19, 20)

... Dan itu dibawa turun oleh apa yang kita ketahui adalah pembongkaran dikontrol.

... och den revs av något som är känt som kontrollerad sprängning.

Mungkin kau seharusnya membongkar penyamarannya malam ini.

Kanske du skulle sova hos honom ikväll.

Dua tahun kemudian, ia mengusulkan agar kami membongkar dinding-dinding yang ada untuk memperlebar tempat berhimpun kita, sementara ia pindah ke lantai atas.

Två år senare insisterade hon på att vi skulle riva den återstående väggen för att utöka vår möteslokal och att hon flyttade upp på övervåningen.

Dan kami katakan kepada mereka bahwa pada akhir percobaan, kami akan mengambil semua Bionicles ini, kami akan membongkarnya, kami akan menempatkan mereka kembali dalam kotak, dan kami akan menggunakannya untuk peserta berikutnya.

I slutet av experimentet sade vi till dem: " Vi kommer att ta de här Bionicle- figurerna, och vi kommer att ta isär dem, lägga tillbaka dem i lådorna, och använda legot för nästa deltagare. "

(Bilangan 4:3, 47, NW) Tampaknya bani Lewi dapat mulai melakukan pekerjaan ringan pada usia 25 tahun, tetapi harus berusia 30 tahun sebelum ambil bagian dalam tugas yang lebih berat dan hak istimewa dengan tanggung jawab yang lebih besar berupa membongkar, mengangkut, dan memasang tabernakel.

(4 Moseboken 4:3, 47) Det verkar som om leviterna kunde börja utföra lättare uppgifter vid 25 års ålder, men de måste vara 30 innan de kunde ta del i de tyngre uppgifterna och mer ansvarsfulla privilegierna att montera ner, transportera och sätta upp tabernaklet.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bongkar i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.