Vad betyder bocor i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet bocor i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bocor i Indonesiska.

Ordet bocor i Indonesiska betyder gisten, läcka, slicka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bocor

gisten

adjective

läcka

verb

Kita harus menetralisir kemungkinan apapun bahwa hal ini bisa bocor ke media.

Och förhindra att det här läcker ut till medierna.

slicka

verb

Se fler exempel

Oksigennya bocor, tapi dia sudah memegangnya.

Han förlorar luft, men har täppt till hålet.

Ms Sumner, Aku percaya emosional kita bocor.

Miss Sumner, jag tror att våra känslor...

Kebocoran Gas pasti menyebabkannya mendarat.

Besin som läckte måste antänts vid landningen.

”Jangan bocorkan keterangan pribadi, seperti alamat atau nomor telepon kita.” —Diana, Inggris.

”Lämna inte ut personliga upplysningar, som din adress eller ditt telefonnummer.” – Diana, Storbritannien.

Kebocoran bukan salah satu dari anak-anak keren.

Läckan är inte en av de coola ungarna.

Kamu membocorkan informasi sangat rahasia.

Du förådde topphemlig information.

Kalau begitu kapan air ketuban itu bocor?

När gick det, då?

Seseorang membocorkannya.

Nån tjallade.

Dia sudah menemukan kebocorannya.

Zaytsev har hittat läckan.

Bocoran gas apanya.

Gasläckage, min nakna arsell.

Kaulah yang kebocoran oli saat pesta di Jepang.

Det var du som läckte olja i Japan.

Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan.

Om ditt företag slås samman med ett annat kanske din nya kollega skakar din hand, firar, äter middag med dig och sedan läcker ett ilkset uttryck.

Kami menguji katup itu dan mendapati kebocorannya sangat berkurang.

Vi testade klaffen och fann att läckaget minskat avsevärt.

Dengar, sudah jelas Sinclair kesal karena aku tak bersaksi, jadi dia membocorkan ini.

Sinclair är förbannad för att jag inte vittnade, så hon läckte.

Tindakan ini mengurangi risiko kebocoran data, malware, dan orang dalam yang berniat jahat.

Detta minskar dataläckage, skadlig kod och skadliga insiderrisker.

Koroner belum menyelesaikan pemeriksaannya, tapi tidak resminya, dia percaya karena kebocoran karbon monoksida yang menewaskan awak kapal.

Obducenten är inte färdig än men han tror det var en kolmonoxidläcka som dödade dem.

/ Ada bocoran tentang Florida.

Vi måste prata om Florida.

Pasti ada kebocoran pendingin.

Det måste ha läckt kylvätska.

Kita harus menetralisir kemungkinan apapun bahwa hal ini bisa bocor ke media.

Och förhindra att det här läcker ut till medierna.

Seorang mata-mata yang membocorkan informasi tentang apa yang kita lakukan, dan sebagai hasilnya, tim ekstraksi dikirim untuk menculik Reddington.

En mullvad läckte information om vad vi gör.

Sam, apa kau mau mencoba memberitahuku sekarang bahwa bawangmu adalah penyembuh bagi atap yang bocor?

Kan din lök bota läckande tak också?

Langit-langit biara itu bocor, dan tembok-tembok kunonya mulai runtuh.

Klostrets tak läcker, och de gamla murarna börjar vittra sönder.

Salah satu problem yang disorot adalah bahwa air sering kali terbuang percuma akibat sistem irigasi pertanian yang tidak efisien dan kebocoran pipa-pipa air.

Ett av problemen som togs upp var att vatten ofta slösas bort på grund av ineffektiv konstbevattning och läckande vattenledningar.

Ada kebocoran radiasi.

Ett inneslutningsbrott har skett.

Misalnya, seorang sahabat yang saudara percayai mungkin telah membocorkan hal-hal yang sangat pribadi yang telah saudara percayakan kepadanya.

En vän som du har haft förtroende för kanske har spridit ut något om dig som du i djupaste förtroende har anförtrott honom.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bocor i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.