Vad betyder biểu tình i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet biểu tình i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder biểu tình i Vietnamesiska.

Ordet biểu tình i Vietnamesiska betyder demonstration, demonstration. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet biểu tình

demonstration

noun

Các con tôi tin rằng những cuộc biểu tình đứng, biểu tình ngồi, và những biến cố
Mina barn tror att deras demonstrationer och sittstrejker, och happenings

demonstration

(kollektiv handling av personer som uttrycker opinion i fråga)

Các con tôi tin rằng những cuộc biểu tình đứng, biểu tình ngồi, và những biến cố
Mina barn tror att deras demonstrationer och sittstrejker, och happenings

Se fler exempel

Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình
Spring, låta säkerhets vakterna jaga mig till demonstranterna
Tất cả những người biểu tình đều bị bắt, dù Tracy đã chạy thoát.
Bägge tvingades bryta, och Tracy skyndade sig iväg.
Đã có cuộc biểu tình rầm rộ.
Det blev väldiga protester.
Chant de Ralliement ("Bài hát biểu tình") là quốc ca của Cameroon.
Chant de Ralliement är Kameruns nationalsång.
Công an đã phân tán đoàn biểu tình làm nhiều nhóm nhỏ.
Polisen anhöll snabbt en mindre grupp demonstranter.
Sẽ không còn biểu tình ôn hòa nữa.
Den fredliga tiden är över.
Chúng tôi sẽ tiếp tục biểu tình cho đến khi ngài hành động.
Vi fortsätter demonstrera tills ni agerar, sir.
Có tin một cuộc biểu tình cũng sẽ diễn ra ở San Francisco.
Händelsen äger rum i San Francisco.
Các cuộc biểu tình phản đối của các cựu chiến binh bùng phát.
De vittnar om gångna tiders strider.
Đi biểu tình nào.
Böj dig framåt.
Một tháng sau, các sinh viên lại biểu tình lần nữa và công khai đốt bản dịch Pallis.
En månad senare demonstrerade studenterna på nytt och brände offentligt ett exemplar av Pallis översättning.
Sẽ có biểu tình phản đối vào cuối tuần này.
Protestmarscher ordnas i helgen.
Các cuộc bạo loạn, khởi nghĩa và biểu tình nổ ra ở 7 quận.
Det har varit upplopp, oroligheter och strejker i sju distrikt.
Nhiều nhất là 6 tháng nữa, họ sẽ biểu tình ở Quảng trường Đỏ.
Om sex månader kommer de att demonstrera på Röda torget.
Anh ấy nói rằng anh ấy bị giam với vài người biểu tình khác.
Han sa att han var i fängelse med andra demonstranter...
Vụ bắt giữ gây ra sự phẫn nộ và các cuộc biểu tình gia tăng.
Mordet orsakar stor upprördhet och protester.
Anh sẽ thua tất cả các cuộc biểu tình.
Ni förlorar alla nyckeldemografier.
Cũng có những cuộc biểu tình tại các nước khác với nhiều người đeo băng tang đen.
Det visar sig att nästan alla bär på mörka hemligheter.
Một cuộc biểu tình nhỏ.
En liten förevisning av vad som väntar.
Không phản đối, không biểu tình
Inga protester, inga demonstrationer
Ta cần những người biểu tình và bọn cướp phá.
Vi behöver demonstranter och plundrare.
Đó là lý do tôi sẽ mở một cuộc biểu tình tại căng tin, vào đêm thứ hai.
Därför organiserar jag en träff utanför matsalen vid måndag, midnatt.
Các cuộc biểu tình chống chính phủ ở Ba Lan.
Strejkerna riktar sig mot socialistregimen i Polen.
Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình.
Spring, låta säkerhets vakterna jaga mig till demonstranterna.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av biểu tình i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.