Hindi
Vad betyder बिच्छू i Hindi?
Vad är innebörden av ordet बिच्छू i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder बिच्छू i Hindi.
Ordet बिच्छू i Hindi betyder skorpion, Skorpioner, skorpioner. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet बिच्छू
skorpionnoun + 12 या अगर वह अंडा माँगे, तो उसे बिच्छू थमा दे? + 12 Och vem skulle ge honom en skorpion om han bad om ett ägg? |
Skorpionernoun बिच्छू यहूदिया के वीराने, सीनै इलाके और इसके “भयानक वीराने” में पाए जाते थे। —व्य 8:15. Skorpioner var vanliga i Judeens vildmark och i ”den stora och skrämmande vildmarken” på Sinaihalvön. (5Mo 8:15) |
skorpionernoun + 12 या अगर वह अंडा माँगे, तो उसे बिच्छू थमा दे? + 12 Och vem skulle ge honom en skorpion om han bad om ett ägg? |
Se fler exempel
यहोवा ने पूर्वबताया था: “निश्चय मोआब सदोम के समान, और अम्मोनी अमोरा की नाईं बिच्छू पेड़ों के स्थान और नमक की खानियां हो जाएंगे, और सदैव उजड़े रहेंगे।” Jehova hade förutsagt: ”Moab för sin del [kommer] att bli alldeles som Sodom och Ammons söner som Gomorra, en plats som nässlor tagit i besittning och en saltgrop och en ödslig ödemark, ja till obestämd tid.” |
6 इंसान के बेटे, तू उनसे बिलकुल मत डरना,+ उनकी बातों से मत घबराना, इसके बावजूद कि तू काँटों और कँटीली झाड़ियों से घिरा है*+ और बिच्छुओं के बीच रहता है। 6 Men du, människoson, var inte rädd för dem,+ och låt dig inte skrämmas av det de säger, även om du är omgiven av tistlar och törnen*+ och du bor bland skorpioner. |
उसके किलों में बिच्छू-बूटी और कँटीली घास उग आएगी। på fästningarna nässlor och törnigt ogräs. |
12 जब तुम उस देश में खा-पीकर संतुष्ट होगे और बढ़िया-बढ़िया घर बनाकर रहने लगोगे,+ 13 तुम्हारी भेड़-बकरियों और गाय-बैलों की बढ़ती होगी, तुम्हारे पास बहुत सारा सोना-चाँदी होगा और सबकुछ बहुतायत में होगा, 14 तो सावधान रहना कि तुम्हारा मन घमंड से फूल न जाए+ जिससे तुम अपने परमेश्वर यहोवा को भूल सकते हो। तुम उस परमेश्वर को भूल सकते हो जो तुम्हें गुलामी के घर, मिस्र से बाहर ले आया+ और 15 जिसने तुम्हें उस बड़े और भयानक वीराने से चलवाया,+ जहाँ ज़हरीले साँप और बिच्छू घूमते हैं और जहाँ की सूखी ज़मीन पानी के लिए तरसती है। 12 När ni har ätit er mätta och byggt fina hus som ni kan bo i,+ 13 när era boskapshjordar och fårhjordar har blivit stora och ni har fått mycket silver och guld och ni har ett överflöd av allt, 14 får ni inte låta ert hjärta bli stolt+ så att ni glömmer Jehova, er Gud, som förde er ut ur Egypten, där ni var slavar. *+ 15 Han ledde er genom den stora och skrämmande vildmarken+ med giftormar och skorpioner och med torr, vattenlös mark. |
8 लाल सागर पार करने के बाद, इस्राएली “विशाल और भयानक जंगल में” भटकते रहे, “जहां जहरीले सांप-बिच्छू थे तथा जिसकी भूमि जल-रहित और सूखी थी।” 8 När israeliterna hade gått över Röda havet vandrade de omkring i ett land som beskrevs som en ”stor och fruktansvärd vildmark med giftormar och skorpioner och med törstig mark utan vatten”. |
(१ शमूएल १७:३४-३७; २ राजा २:२४; नीतिवचन १७:१२) और हमें करैत और अन्य विषैले साँपों, या बिच्छुओं का ज़िक्र करने की शायद ही ज़रूरत है। (1 Samuelsboken 17:34—37; 2 Kungaboken 2:24; Ordspråken 17:12) Och vi behöver knappast nämna huggormarna och de andra giftiga ormarna eller skorpionerna. |
या अण्डा माँगे तो उसे बिच्छू दे? Eller ifall han också ber om ett ägg, skulle räcka honom en skorpion? |
लेकिन अगर रोटी, मछली, या अण्डे के लिए पूछा जाए, तो किस तरह का पिता अपने बच्चे को एक पत्थर, साँप, या बिच्छू देगा? Men vilken far skulle, om hans barn bad om bröd, en fisk eller ett ägg, ge det en sten, en orm eller en skorpion? |
+ 10 और उनकी पूँछ पर बिच्छुओं जैसे डंक थे और उनकी पूँछ में लोगों को पाँच महीने तक तड़पाने की शक्ति थी। + 10 De hade stjärtar och gaddar som skorpioner, och i deras stjärtar fanns makt att skada människorna i fem månader. |
+ 12 या अगर वह अंडा माँगे, तो उसे बिच्छू थमा दे? + 12 Och vem skulle ge honom en skorpion om han bad om ett ägg? |
(गिनती ३३:१-४९) मूसा ने “उस बड़े और भयानक जंगल . . . , जहां तेज विषवाले सर्प और बिच्छू हैं, और जलरहित सूखे देश” के बारे में लिखा। (4 Moseboken 33:1—49) Mose skrev om ”vildmarken, vilken är stor och inger fruktan, med giftormar och skorpioner och med törstig mark, där det inte finns något vatten”. |
आयत १० कहता है: “और उन की पूँछ बिच्छुओं की सी थीं, और उन में डंक थे।” Vers 10 tillägger: ”Så har de stjärtar och gaddar liksom skorpioner.” |
बिच्छू का परिसंचरण तंत्र सुविकसित होता हैं। I och med Brattsystemets införande kunde Ad. |
बिच्छू खतरनाक होते हैं। Skorpioner är farliga. |
या अण्डा मांगे तो उसे बिच्छू दे? Eller ifall han också ber om ett ägg, skulle räcka honom en skorpion? |
बिच्छू यहूदिया के वीराने, सीनै इलाके और इसके “भयानक वीराने” में पाए जाते थे। —व्य 8:15. Skorpioner var vanliga i Judeens vildmark och i ”den stora och skrämmande vildmarken” på Sinaihalvön. (5Mo 8:15) |
इसीलिए, एक लाक्षणिक भाव में ७० शिष्यों को साँपों और बिच्छुओं को रौंदने का अधिकार दिया गया है। Det är därför i symbolisk bemärkelse som de sjuttio får myndighet att trampa ormar och skorpioner under fötterna. |
(अय्यूब १४:१) लेकिन हम कभी अपने परीक्षणों को पत्थर, साँप, और बिच्छू न समझें, जो किसी तरह प्रार्थना के सुननेवाले ने हमें सौंप दी हैं। (Job 14:1, NW) Men låt oss aldrig betrakta våra prövningar som stenar, ormar eller skorpioner, som han som hör bön på något sätt har gett oss. |
बिच्छू-बूटियाँ उनकी चाँदी की कीमती चीज़ों पर कब्ज़ा कर लेंगी Deras dyrbara silver ska bli övervuxet av nässlor, |
बिच्छू Skorpioner |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av बिच्छू i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.