Vad betyder बेवकूफ़ बनाना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet बेवकूफ़ बनाना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder बेवकूफ़ बनाना i Hindi.
Ordet बेवकूफ़ बनाना i Hindi betyder dupera, slanguttryck, lurad, bedra, slang. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet बेवकूफ़ बनाना
dupera(slang) |
slanguttryck(slang) |
lurad(dupe) |
bedra(dupe) |
slang(slang) |
Se fler exempel
13 दलीला ने शिमशोन से कहा, “तू कब तक मुझसे झूठ बोलता रहेगा और मुझे बेवकूफ बनाता रहेगा। 13 Delila sa till Simson: ”Du bara luras och ljuger hela tiden. |
+ परमेश्वर ने कहा, ‘तू उसे बेवकूफ बना लेगा, तू ज़रूर कामयाब होगा। + Då sa han: ’Du får lura honom, och du kommer att lyckas. |
तो शायद वो तुमे भी बेवकूफ बना सकती है. Kanske borde hon göra detsamma med dig. |
स्वर्गदूत ने अहाब को बेवकूफ बनाया (21, 22) En lögnens ande lurar Ahab (21, 22) |
परमेश्वर ने कहा, ‘तू उसे बेवकूफ बना लेगा, तू ज़रूर कामयाब होगा। Då sa han: ’Du får lura honom, och du kommer att lyckas. |
10 दलीला ने शिमशोन से कहा, “तूने मुझसे झूठ कहा, मुझे बेवकूफ बनाया! 10 Delila sa till Simson: ”Du har lurat* mig och ljugit för mig. |
क्या किसी को बेवकूफ बनाना सिर्फ मज़े की बात होती है? Är så kallade practical jokes bara oskyldigt bus? |
इंटरनेट पर लोगों को अकसर ई-मेल के ज़रिए बेवकूफ बनाया जाता है। Många nätbedrägerier sker via mejl. |
लोगों को बेवकूफ बनाने में वह प्रवीण है। Han är en mästare på att lura människor. |
उस स्वर्गदूत ने हव्वा को बेवकूफ बनाया। Den här ängeln kunde lura Eva. |
इन नासमझ ऑर्किडों ने मधुमक्खियों को बेवकूफ़ बनाने के लिए एकदम सही महक और रूप कैसे पाया? Hur fick dessa orkidéer, som ju inte kan tänka, lämplig doft och rätt utseende för att lura bina? |
वो अभी से अपने teachers को बेवकूफ बनाना सीख गयी है. Hon gör redan sina lärare till åtlöje. |
+ 20 फिर यहोवा ने कहा, ‘अहाब को कौन बेवकूफ बनाएगा ताकि वह रामोत-गिलाद जाए और वहाँ मारा जाए?’ + 20 Och Jehova sa: ’Vem vill lura Ahab, så att han drar ut mot Ramot-Gilead och stupar där?’ |
क्या आपने कभी ऐसी फिल्म देखी है जिसमें एक व्यक्ति को बेवकूफ बनाया जा रहा है और उसे खबर तक नहीं? Har du någon gång sett en film där någon blir lurad och manipulerad? |
तब मधुमक्खी उड़ जाता है, और एक बार फिर दूसरा ऑर्किड उसे बेवकूफ़ बनाता है, जो पराग को ले लेता है। Biet flyger så i väg bara för att återigen bli lurat av en annan orkidé, som tar emot pollenet. |
+ 19 फिर यहोवा ने कहा, ‘इसराएल के राजा अहाब को कौन बेवकूफ बनाएगा ताकि वह रामोत-गिलाद जाए और वहाँ मारा जाए?’ + 19 Och Jehova sa: ’Vem vill lura Ahab, Israels kung, så att han drar ut mot Ramot-Gilead och stupar där?’ |
इस तरह दुष्ट स्वर्गदूत लोगों को बेवकूफ बनाते हैं कि मरे हुए आज भी जिंदा हैं और लोगों से बात कर सकते हैं। På det sättet lurar demonerna många till att tro att de döda lever och kan tala med oss människor. |
अगर यह सच है तो फिर वे धूर्त पंडित, राजा को बेवकूफ बनाने के लिए इन शब्दों का मन-गढ़ंत उच्चारण करके उनका कोई मतलब ज़रूर बता देते। Om själva bokstäverna var oläsliga, kunde dessa samvetslösa män ha känt sig fria att hitta på vilken felaktig tolkning som helst, kanske en som smickrade kungen. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av बेवकूफ़ बनाना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.