Vad betyder berselingkuh i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet berselingkuh i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder berselingkuh i Indonesiska.
Ordet berselingkuh i Indonesiska betyder bedra, bedraga, svika, vänstra, vara otrogen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet berselingkuh
bedra(cheat) |
bedraga(cheat) |
svika(cheat) |
vänstra(cheat) |
vara otrogen(cheat) |
Se fler exempel
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12 När ens partner är otrogen 3–12 |
Kau bisa selingkuhi siapa saja dan kau tahu dia teman dekatku. Du visste att hon var min väninna! |
Seperti apa, Menyelingkuhi suamiku? Vadå, en egen otrogen make? |
Kamu bisa berbohong, dan selingkuh dan menyakiti orang, dan itu semua tidak apa, karena kamu jatuh cinta. Man kan ljuga, bedra och såra folk. Det är okej för man är kär. |
Sam Clennon, pria yg berselingkuh denganmu di Afghanistan, ditemukan tewas, dibunuh di rumahnya dua malam yang lalu. Sam Clennon, som du hade en affär med i Afghanistan, hittades mördad i sitt hem för två nätter sen. |
Dengan bodohnya kau menghinanya dengan perselingkuhanmu. Du retar henne med din otrohet. |
Sejumlah orang yang tak berdosa memiliki pernikahan yang berantakan karena perselingkuhan pasangan mereka. För en del oskyldiga går äktenskapet i kras på grund av makens otrohet. |
Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. Vissa speciella dagar och tider på året kan väcka plågsamma minnen och känslor: den dag otroheten uppdagades, den dag han lämnade hemmet och den dag då fallet var uppe i domstol. |
Aku tahu itu kedengarannya gila, tapi, orang keren biasanya suka selingkuh. Och jag vet att det låter så tokigt, men varma människor, får de lurade på ibland. |
Aku hanya berselingkuh karena kukira kau begitu. Det var bara för att jag trodde att du gjorde det. |
Sepertinya adik iparmu, William, berselingkuh dengan sekretarisnya. Din svåger William verkar ha haft en affär med sin sekreterare. |
Dia bertanya apakah aku selingkuh dengan meyakinkanku dia tak mau bertanya. Han frågade om jag är otrogen genom att säga att han inte måste fråga. |
Saat dia selingkuh, bibi menjadi gusar. När han hade andra kvinnor flippade jag ur. |
Anda akan alasan perselingkuhan kami, tapi kami tampak sedikit barang-barang Anda. Du får ursäktar vår indiskretion, men vi tittade igenom dina saker lite. |
Dia tahu aku selingkuh dengan Andie dan memutuskan untuk memberiku pelajaran. Hon får veta att jag bedrar henne - och vill lära mig en läxa. |
Anna Banana ku selingkuh dariku. Min Anna Banana är otrogen. |
(Matius 19:9) Apabila terjadi perselingkuhan, keputusan untuk bercerai ada di tangan pasangan hidup yang tidak bersalah —bukan anggota keluarga atau orang lain. —Galatia 6:5. (Matteus 19:9) Om den ena parten är otrogen är det den oskyldiga parten – inte familjemedlemmar eller andra – som avgör om skilsmässa är en bra lösning eller inte. (Galaterna 6:5) |
Sam, aku berselingkuh darimu. Sam, jag har bedragit dig! |
Oh, ya, tapi aku tidak selingkuh. Jo, men jag är inte otrogen. |
Mereka berpisah pada Juli 2009 setelah sebelumnya terdapat spekulasi bahwa Cibrian berselingkuh dengan LeAnn Rimes. I juli 2009 separerade paret efter en påstådd otrohetsaffär från Cibrians sida med sångerskan LeAnn Rimes. |
Jika dia tahu dia berselingkuh... Om hon visste om det... |
Suamiku selingkuh. Min man bedrar mig. |
Kau berselingkuh. Du hade vänsterprassel. |
Dia mengakui perselingkuhannya. Han erkände affären. |
Sang suami lantas menuduh saya berselingkuh dengan istrinya. Därefter anklagade mannen mig för att vara hans hustrus älskare. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av berselingkuh i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.