Vad betyder berpacu dengan waktu i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet berpacu dengan waktu i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder berpacu dengan waktu i Indonesiska.

Ordet berpacu dengan waktu i Indonesiska betyder hasta, jäkta, skynda sig, mot klockan, ha bråttom. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet berpacu dengan waktu

hasta

jäkta

skynda sig

mot klockan

(against the clock)

ha bråttom

Se fler exempel

”Kita sedang berpacu dengan waktu,” demikian peringatan sebuah laporan WHO tentang TB.

”Vi befinner oss i en kapplöpning med tiden”, skriver WHO varnande i en rapport om tuberkulos.

Ibu rubah telah memenangkan dia berpacu dengan waktu.

Rävmamman har vunnit kapplöpningen mot tiden.

Kita juga berpacu dengan waktu, Paul.

Vi har ont om tid, Paul!

Permisi, kami sedang mengikuti quiz dan harus berpacu dengan waktu.

Ursäkta, men vi försöker ha en frågetävling här och det är på tid.

Sekaranglah saatnya untuk ”berpacu dengan waktu” guna menyediakan ”layanan sosial raksasa” yang dibutuhkan para lansia, kata artikel itu.

Nu pågår ”en kapplöpning med tiden” för att kunna tillgodose de äldres ”enorma behov av hjälp från samhället”, sades det i artikeln.

Kita sedang berpacu dengan waktu.

Tiden rinner iväg.

Ini berpacu dengan waktu sampai penceburan.

Det är en kamp med tiden till nedslaget.

Ini adalah waktu yang tinggi kita berpacu dengan Sun Wen.

Det är hög tid att vi tävlar mot Sun Wen.

Yehuwa menjawab dengan terus terang, ”Sesungguhnya pada waktu berpuasa kamu merasa senang, sementara semua pekerjamu yang berjerih lelah terus kamu pacu untuk bekerja.

Jehova svarar rakt på sak: ”Sannerligen, på dagen för er fasta finner ni det som behagar er själva, och alla som sliter hårt för er fortsätter ni att driva till arbete.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av berpacu dengan waktu i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.