Vad betyder bengkak i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet bengkak i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bengkak i Indonesiska.
Ordet bengkak i Indonesiska betyder svälla, fåfäng, svullnad, Svullnad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet bengkak
svällaverb (mem)bengkak) Tali sepatunya membengkak penuh air, mencengkeram pegangan pada kakinya bahkan lebih erat. Skosnörena hade svällt av vattnet, vilket gjorde greppet ännu fastare. |
fåfängadjective |
svullnadnoun Ada beberapa pembengkakan di area ini, yang mungkin mencegah cahaya mengaktifkan sel kerucut. Det finns viss svullnad i området, som kan hindra ljuset från att aktivera konerna. |
Svullnad
Ada pembengkakan di tulang belakangnya, menyebabkan hilangnya sebagian kontrol saraf di kakinya. Svullnaden i hjärnan orsakar att hans nervsystem till benen inte fungerar. |
Se fler exempel
Ada beberapa pembengkakan di area ini, yang mungkin mencegah cahaya mengaktifkan sel kerucut. Det finns viss svullnad i området, som kan hindra ljuset från att aktivera konerna. |
Pemblokiran apa pun terhadap pembuluh limfa menyebabkan cairan menumpuk di daerah yang terpengaruh, menciptakan pembengkakan yang disebut edema. Ett stopp i lymfkärlen får vätska att stanna kvar i det drabbade området, vilket ger upphov till svullnad som kallas ödem. |
Betapa kecewa, saya menyadari bahwa dia sedang makan ladang gandum itu selama beberapa saat karena dia sudah bengkak dan terlihat seperti balon. Till min förfäran insåg jag att hon hade betat på veteåkern en längre stund, för hon var redan uppsvälld och såg nästan ut som en ballong. |
Lizochka tinggal di rumah sakit tiga hari lebih lama sementara pembengkakan pada jantung dan paru-parunya menyusut. Lizochka fick vara kvar på sjukhuset i tre dagar medan svullnaden i hjärtat och lungorna gick ner. |
Bila prostat amat membengkak, penderita tidak dapat lagi buang air kecil. Om prostatan är kraftigt förstorad, kan patienten vara oförmögen att urinera. |
Pergelangan membengkak. Diskbråck. |
Jangan lupa bengkak-bengkak itu. Glöm inte den härliga varbildningen. |
Sistem kekebalan tubuh menyerang dan merusak jaringan yang sehat. Akibatnya, sendi-sendi bengkak dan terasa sakit. Kroppens eget immunsystem angriper och förstör frisk vävnad, vilket orsakar smärta och svullnad i lederna. |
Apakah saya mabuk, atau dia bengkak? Det blir så på TV. |
(Yesaya 1:6b) Di sini, sang nabi berbicara tentang tiga jenis cedera: luka-luka (sayatan, seperti yang disebabkan oleh pedang atau pisau), memar (bengkak-bengkak akibat pukulan), dan bilur-bilur baru (luka baru yang menganga yang tampaknya tak tersembuhkan). (Jesaja 1:6b) Här nämner profeten tre typer av skador: sår (skåror, som kunde vara tillfogade av ett svärd eller en kniv), märken (efter slag) och färska strimmor (nya, öppna sår som inte ser ut att kunna läkas). |
Ia menyinggung tentang penelitian menyeluruh yang diadakan di Amerika Serikat yang menunjukkan bahwa meskipun biaya untuk 500 mililiter [1 unit] darah pada permulaan hanya 250 dolar, itu sebenarnya bisa membengkak menjadi 1.300 dolar lebih —lebih dari lima kali lipat harga semula. Han citerade också från en utförlig amerikansk undersökning som visade att varje enhet blod, även om den från början kostade endast 250 dollar, i snitt kom att kosta mer än 1.300 dollar — mer än fem gånger så mycket som från början. |
Tapi bahkan dengan bibir bengkak, mata sembab, dan pipi memerah, Saya menemukan bahwa inilah tempat di mana saya menemukan suka cita yang luar biasa. Men trots svullna läppar, insjunkna ögon och blossande röda kinder, har jag upptäckt att den här platsen är ett ställe där jag känner djup lycka. |
Penyebabnya pembengkakan otak. Artärbråck i hjärnan. |
Meskipun berbeda pada tiap-tiap orang, gejala MCS yang terlihat mungkin mencakup sakit kepala, kelelahan yang ekstrem, nyeri otot, nyeri persendian, eksem, ruam, gejala seperti flu, asma, problem sinus, kegelisahan, depresi, problem ingatan, sukar berkonsentrasi, insomnia, detak jantung yang tidak teratur, bengkak, mual, muntah, problem usus, dan serangan tiba-tiba. Symtomen för MCS kan variera något från person till person, men man kan till exempel få huvudvärk, extrem trötthet, muskelsmärtor, ledvärk, eksem, utslag, influensaliknande symtom, astma, besvär i bihålorna, depression, problem med minnet, koncentrationssvårigheter, sömnlöshet, oregelbunden hjärtrytm, svullnader, illamående, kräkningar, magbesvär och epileptiska anfall. |
Tali sepatunya membengkak penuh air, mencengkeram pegangan pada kakinya bahkan lebih erat. Skosnörena hade svällt av vattnet, vilket gjorde greppet ännu fastare. |
Kemungkinan besar karena cara hidupnya tidak bermoral, Herodes akhirnya tertimpa penyakit yang sangat menjijikkan yang disertai demam, dan seperti dikatakan Yosefus, ”rasa gatal yang tak tertahankan di sekujur tubuh, nyeri tanpa henti dalam usus, pembengkakan di kaki seperti pada penyakit sembap, radang perut dan gangren pada alat kelamin, cacingan, di samping asma, yang menyebabkan kesulitan pernapasan, dan kejang-kejang di seluruh anggota badannya”.—The Jewish War, I, 656 (xxxiii, 5). Det var troligen på grund av sitt utsvävande liv som Herodes till slut drabbades av en hemsk sjukdom som åtföljdes av feber. Josephus skriver: ”Öfveralt på huden kände han olidliga stickningar samt i ändtarmen ständiga plågor; på fötterna uppkommo svullnader, såsom förhållandet plägar vara med dem, som äro vattusigtiga, i underlifvet kände han en stark hetta och på könsdelarne uppstodo frätande och stickande bölder, hvarifrån maskar kröpo ut. Härtill kom andtäppa, som gjorde det omöjligt för honom att kunna ligga, och kramp i alla leder tillstötte.” |
Selain itu, antioksidan dalam madu punya kemampuan anti peradangan yang turut ”mengurangi bengkak, meningkatkan aliran darah dan mencegah luka agar tidak bernanah”. Antioxidanter i honungen har också en antiinflammatorisk inverkan som ”dämpar svullnad, förbättrar blodcirkulationen och hindrar såret från att vätska sig”. |
Ini hanya seperti vagina kecil yang bengkak? Lägg av, bitch. |
Kau bisa memberinya es, menggunakan obat serbuk untuk mengurangi bengkaknya. Man kan kyla ner honom och minska svullnaden med mediciner. |
Jadi sungguh mengejutkan untuk mendapatkan kultur sel punca seperti ini dari bagian luar otak bengkak yang kami dapatkan di ruang operasi. Så det var förvånande att vi fick denna typ av stamcellskultur från biten av svullen hjärna som vi hade i operationssalen. |
(c) Pembedahan terbuka digunakan jika prosedur transuretra tidak dapat digunakan karena prostat sangat bengkak. c) Öppen operation görs när en transuretral metod inte kan användas på grund av att prostatan är kraftigt förstorad. |
Keterangan gambar untuk artikel itu berbunyi, ”Dengan begitu banyaknya penduduk remaja menghadapi kesempatan yang terbatas dewasa ini yang bahkan terus diperkecil oleh resesi seluas dunia, ketidakpuasan kaum remaja dalam kota-kota yang penduduknya semakin membengkak telah menjadi suatu fakta dari kehidupan internasional yang jelas terlihat. Ingressen till artikeln löd: ”Med stora delar av befolkningen bestående av ungdomar, som nu ställs inför begränsade möjligheter, vilka ytterligare minskar genom världsomfattande konjunkturnedgång, har de ungas missnöje i svällande städer blivit ett iögonenfallande faktum i internationellt liv. |
Rasa sakit di kepala, yang disebabkan oleh otak yang membengkak, sudah tak tertahankan lagi. Smärtorna i huvudet, som orsakades av att hjärnan svällde, var outhärdliga. |
• Pembengkakan kelenjar-kelenjar di bawah lengan. • Förstorade lymfkörtlar under armarna. |
Utang Mesir membengkak, dan para kreditur Eropa semakin merasuk ke dalam urusan Mesir. Den egyptiska statsskulden ökade och europeiska kreditgivare blandade sig alltmer in i landets affärer. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av bengkak i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.