Vad betyder bekal i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet bekal i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bekal i Indonesiska.

Ordet bekal i Indonesiska betyder erfarenhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bekal

erfarenhet

noun

Berbekal informasi baru ini, kami pergi ke neurolog lain —yang berpengalaman di bidang ini.

Utrustade med den här nya informationen sökte vi upp en annan neurolog, en som hade erfarenhet på det här området.

Se fler exempel

John, kita tak punya senjata maupun bekal.

John, vi har inga vapen och inga förnödenheter.

”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut.

”Generationer av tonåringar, utrustade med ficklampor, har slukat sina favoritberättelser under täcket, och genom att göra så har de lagt grunden, inte bara till sin litterära bildning, utan också till sin närsynthet”, uppger informationsbladet.

* Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka.

* De hade räknat med att det kapital de fick av att sälja sin egendom skulle räcka för att de skulle få det tryggt ekonomiskt efter pensioneringen och dessutom ha något att ge till sina barn.

Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang.

Nu när jag hade en examen i teoretisk kärnfysik kunde jag börja skörda frukterna av mina långa studier.

Tanpa memberi tahu Nabal, ia mengumpulkan perbekalan —termasuk lima ekor domba dan makanan yang berlimpah —lalu pergi menemui Daud di padang belantara. —1 Samuel 25:18-20.

Utan att säga något till Nabal samlade hon ihop proviant — bland annat fem får och en stor mängd livsmedel — och begav sig i väg för att möta David i vildmarken. — 1 Samuelsboken 25:18–20.

Selama perang sipil yang dipicu oleh Absalom, Daud mendapat kiriman perbekalan makanan dari sahabat-sahabatnya, antara lain ”dadih lembu”, yang mungkin juga adalah keju lunak.—2Sam 17:29.

Under det inbördeskrig som blev följden av Absaloms uppror sände vänner proviant till David, däribland ”kvarg av komjölk”, som också kan ha varit ett slags färskost. (2Sa 17:29)

/ Aku yang mengurusi perbekalan amunisi.

Jag är chef för materielkontrollen.

Beberapa bulan kemudian, berbekal pengetahuan Alkitab yang baru saya dapatkan itu, saya memenuhi syarat untuk ikut bersama Saksi-Saksi dalam pelayanan dari rumah ke rumah.

Med mina nya kunskaper i Bibeln kunde jag inom några månader kvalificera mig för att följa med vittnena i tjänsten från dörr till dörr.

19 Dan karena kelangkaan perbekalan di antara para perampok; karena lihatlah, mereka tidak memiliki apa pun kecuali daging untuk pertahanan hidup mereka, yang daging itu mereka dapatkan di padang belantara;

19 och på grund av den ringa tillgången på förnödenheter ibland rövarna – ty se, de hade ingenting förutom kött att livnära sig på, det kött som de skaffade sig i vildmarken.

Angkatan bersenjata membutuhkan kuda-kuda kuat yang tidak takut mendengar kebisingan medan perang dan memiliki kekuatan serta stamina untuk mengangkut perbekalan berat melalui medan yang bergelombang.

Arméerna behövde starka hästar som inte skrämdes av krigslarmet och som hade tillräcklig styrka och uthållighet för tunga transporter genom oländig terräng.

Berbekal pengalaman-pengalaman mereka selama bertahun-tahun, mereka dapat memberikan nasihat kepada wanita-wanita yang lebih muda, sebagaimana diwajibkan oleh Alkitab agar mereka lakukan.

På grund av sin långa erfarenhet kan de ge de yngre systrarna kloka råd, något som också bibeln bemyndigar dem att göra.

Barzilai bersama dua orang lain, Syobi dan Makhir, dengan murah hati menyediakan banyak bekal untuk Daud.

Barsillaj och två andra män, Sobi och Makir, var generösa och gav David mycket av det han behövde i materiellt avseende.

Perwira pengawas itu tidak hanya mengatur pengangkutan dua ton buku melainkan ia menyediakan sebuah truk kecil, dengan supir dan perbekalan, untuk digunakan oleh saudara-saudara.

Officeren ordnade inte bara med transporten av två ton böcker, utan han ställde också en mindre lastbil med förare och förnödenheter till brödernas förfogande.

Betapa sulitnya bekal yang harus dikuasai seorang dalang dalam pertunjukan wayang.

Och hur ofräscht är det egentligen att åka på chartersemester?

Dalam keadaan kami ini, betapa benar kata-kata Yesus, ”Pandanglah burung-burung di langit, yang tidak menabur dan tidak menuai dan tidak mengumpulkan bekal dalam lumbung, namun diberi makan oleh Bapamu yang di sorga.

Hur sanna visade sig inte Jesu ord vara i vårt fall: ”Ge uppmärksamt akt på himlens fåglar, eftersom de inte sår ut säd eller skördar eller samlar in i förrådshus; ändå ger er himmelske Fader mat åt dem.

Lingkungan umat beragama telah semakin tidak bersahabat, dan kini mereka harus membekali diri.

Det religiösa klimatet hade blivit fientligare, och nu måste de själva se till att de hade vad de behövde.

" Saya tidak bisa mematuhi untuk melihat bekal yang baik pergi ke limbah.

" Jag kan inte följa för att se bra proviant gå till spillo.

Yosua meminta bangsa itu untuk menyiapkan perbekalan dan tidak berpangku tangan menunggu Allah yang menyediakannya.

Josua säger till folket att göra i ordning proviant åt sig i stället för att passivt vänta på att Jehova skall ordna med deras försörjning.

Muatan bekal makanan dalam kapal yang umum pada waktu itu tampaknya kurang zat-zat yang kaya akan nutrisi esensial ini.

Den typiska kosten under långseglingar på den tiden saknade födoämnen rika på detta ämne.

Yang berada paling depan adalah seorang pria, kemungkinan seorang pelayan, yang berlari dengan sebuah tas berisi perbekalan yang diselempangkan di bahunya.

I täten sprang en man, förmodligen en tjänare, som hade en väska med proviant hängande över axeln.

Saya memiliki seorang rekan, dan kami memulai tanpa pundi-pundi dan bekal.

Jag hade en kamrat med mig och vi gav oss av utan börs eller ränsel.

Dari Efesus ia menyeberang ke Akhaya, berbekal sepucuk surat pengantar, dan di sana ia tampaknya memusatkan kegiatannya di Korintus, tempat Paulus telah tiba lebih dahulu.

Försedd med ett introduktionsbrev for han från Efesos över till Akaja, och det verkar som om han där koncentrerade sin verksamhet till Korinth, där Paulus hade verkat före honom.

Beberapa minggu kemudian, tentara melarang semua perbekalan memasuki daerah pedalaman, dan terjadilah kekurangan makanan yang parah.

Några veckor senare skar armén av alla varuleveranser till inlandet, och svår livsmedelsbrist uppstod.

Itu bisa melunasi utangku dan membeli bekal.

Den borde täcka min nota och lite till.

13 Sekarang Salomo mengadakan pekerjaan pembangunan yang sangat besar di seluruh wilayah kekuasaannya. Ia tidak hanya membangun istana bagi dirinya tetapi juga kota-kota berbenteng, kota-kota perbekalan, kota-kota kereta kuda dan kota-kota untuk pasukan berkuda, serta segala sesuatu yang ingin ia bangun.

13 Salomo sätter nu i gång ett omfattande byggnadsarbete överallt i sitt rike. Han bygger inte bara ett palats åt sig själv, utan också befästa städer, förrådsstäder, vagnsstäder, städer åt ryttarna och allt annat som han önskar bygga.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bekal i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.