Vad betyder batu nisan i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet batu nisan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder batu nisan i Indonesiska.
Ordet batu nisan i Indonesiska betyder gravsten, gravsten. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet batu nisan
gravstennoun Dalam melakukannya, saya menghadapi penentangan ketika saya ingin mencantumkan istilah tempat beristirahat pada batu nisannya. Jag mötte motstånd när jag ville att ordet viloplats skulle finnas med på gravstenen. |
gravsten
+ 17 Lalu dia bertanya, ”Batu nisan yang saya lihat di sana itu punya siapa?” + 17 Sedan sa han: ”Vad är det för gravsten jag ser där borta?” |
Se fler exempel
" Batu nisan tidak layak bagi mereka yang tidak menepati janji. " " Ingen gravskrift förtjänar de som inte håller sina löften. " |
Sebuah gambar batu nisan muncul di layar komputer bersama dengan sebuah foto dan riwayat singkat sang almarhum. En bild av en gravsten visas på dataskärmen tillsammans med ett fotografi av den avlidne och en kort biografi. |
Lihat batu nisan ini. Titta på gravstenarna. |
Amigo Anda hanya menulis tulisan di batu nisan saya. Du kom just på min gravskrift. |
Untuk bahan tertawaan, Aku menulis di batu nisannya, Jag skämtade på hennes gravsten: |
Oh, kumohon, roh, katakan aku masih bisa menghilangkan nama yang tertulis di batu nisan itu! Ande, säg att jag kan sudda bort det som står skrivet på stenen! |
Ada kutipan di salah satu batu nisan di kuburan. Det står ett citat på en gravsten i kyrkogården. |
Sebuah batu nisan yang terakhir di atas bukit. Den sista gravstenen på kullen. |
+ 17 Lalu dia bertanya, ”Batu nisan yang saya lihat di sana itu punya siapa?” + 17 Sedan sa han: ”Vad är det för gravsten jag ser där borta?” |
Ada rumah kosong di Kew Gardens... dan batu nisan di pemakaman Hampstead. Plus det dolda växthuset i Kew Gardens och den lutande graven i Hampstead. |
Baru-baru ini saya merasa terkesan untuk memperbaiki batu nisan pada makam orang tua saya. Nyligen fick jag en känsla av att jag skulle göra om gravstenen på mina föräldrars grav. |
Semua batu nisan mereka yang berjejeran. Alla gravstenarna på rad. |
Pesan di batu nisan yang layak untukmu. " Ett epitafium, värdigt dina gåvor ". |
mengeja nama mereka dengan salah pada batu-batu nisan. att stava deras namn fel på gravstenen. |
Aku tidak akan biarkan mereka membawamu ke sebuah kamar mayat dan menguburmu di sebuah makam tanpa batu nisan. Du ska inte hamna på nåt bårhus och sen i en omärkt grav. |
Ia mengajak wanita itu bercakap-cakap dan menunjuk kepada ukiran di batu nisan kakeknya, ”Sedang tidur menantikan kebangkitan”. Han började samtala med henne och pekade på inskriptionen på sin farfars gravsten: ”Sover i väntan på uppståndelsen”. |
Dalam melakukannya, saya menghadapi penentangan ketika saya ingin mencantumkan istilah tempat beristirahat pada batu nisannya. Jag mötte motstånd när jag ville att ordet viloplats skulle finnas med på gravstenen. |
Kebanyakan batu nisan tersebut berangka tahun 1350 dan 1478. De flesta av dem daterar sig till mellan 1350 och 1478. |
Sewaktu saya memasuki kolam pembaptisan, saya teringat batu nisan kecil di pemakaman itu. När jag gick ner i dopbassängen mindes jag den lilla gravstenen på kyrkogården. |
Sesungguhnya, batu nisannya di Qufu, Provinsi Shandong, menyebut dia ”Guru yang Mahasuci di Masa Lampau”. I inskriptionen på hans grav i Ch’ü-fou i Shantungprovinsen kallas han bara: ”Forntidens allraheligaste lärare.” |
Tapi Katrina punya batu nisan. Katrina hade en gravsten. |
Saya berjalan ke batu nisan itu, berjongkok di tanah, dan membersihkan tulisan pada nisan itu. Jag gick fram till gravstenen, lade mig på marken och torkade av inskriptionen. |
Aku menemukan nama- nama dari batu nisan Hej.Jag hittade namnen från gravstenarna |
Itu akan terukir di batu nisan Gary. Det kan de skriva på Garys gravsten. |
Roh sebelum aku mendekati batu nisan yang kau tunjukan, jawablah satu pertanyaanku! Ande innan jag närmar mig stenen som du pekar på svara mig på en fråga. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av batu nisan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.