Vad betyder bắt đầu lại i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet bắt đầu lại i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bắt đầu lại i Vietnamesiska.

Ordet bắt đầu lại i Vietnamesiska betyder återuppta, starta om, ånyo, fortsätta, på nytt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bắt đầu lại

återuppta

starta om

ånyo

(anew)

fortsätta

på nytt

(anew)

Se fler exempel

Cô phải bắt đầu lại từ đầu.
Du måste börja från början.
Anh đã sẵn sàng để chúng ta bắt đầu lại
Jag är redo för lite tid tillsammans
Dù sao... quyết định của em là... em muốn bắt đầu lại từ đầu
Jag har beslutat att jag vill att vi börjar om på nytt.
Đi ra hai bên để bắt đầu lại nào.
Om vi kunde rensa scenen snabbt, tack.
Ta sẽ bắt đầu lại.
Vi börjar om på nytt.
Trời thích thì cứ loé sáng, nhưng tôi sẽ không bắt đầu lại từ đầu đâu, Dilbert.
Jag struntar i ljusskenen, jag börjar inte om från början igen.
Anh có thể bắt đầu lại từ đầu.
Du kan börja om.
Bắt đầu lại từ đầu nào.
Vi börjar om.
Bắt đầu lại.
Börja om.
Để bắt đầu lại à?
För att börja om?
Dù sao thì, tôi sẽ cố nắm lấy nó và bắt đầu lại.
Vi ska försöka börja om på nytt.
Hãy để cho Đấng Cứu Rỗi giúp các em bắt đầu lại.
Låt Frälsaren dra ett streck över det förflutna.
Tôi có thể bắt đầu lại từ đầu.
Jag kan börja om på nytt.
Có lẽ chúng ta nên bắt đầu lại nếu chúng ta sống đến ngày mai.
Kanske vi båda kan börja om, i morgon, om vi överlever.
♪ Tôi muốn bắt đầu lại ♪ Tôi muốn bắt đầu lại
Ja, jag vill börja om.
Tôi có thể thấy rằng anh thật sự đã bắt đầu lại.
Du vet väl att Phoebe skulle lämna dig och anmäla sig igen.
Và em có thể bắt đầu lại từ đầu.
Man kan börja om på nytt.
Đâu phải lúc nào mình cũng được bắt đầu lại với khởi đầu mới đâu.
Man har sällan möjlighet att dra ett streck över det förflutna.
Nhà Snell bỏ lên núi, và bắt đầu lại tất cả.
Vi flydde upp i bergen och började om igen.
Và chúng ta sẽ bắt đầu lại.
Vi börjar om på nytt.
Bắt đầu lại từ đầu.
Börja om.
Hãy để cho Đấng Cứu Rỗi giúp các em bắt đầu lại.
Låt Frälsaren torka tavlan ren.
Tôi phải bắt đầu lại mọi thứ với với 1 cái nhìn mới.
Jag måste börja hela med... med nya ögon.
Hai năm nữa, anh có thể bắt đầu lại.
Om två år kan ni börja om.
Nếu còn có thể thì tôi muốn bắt đầu lại từ đầu.
Om du fortfarande är öppen för det, börjar jag gärna om.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bắt đầu lại i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.