Vad betyder apropiat i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet apropiat i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder apropiat i Rumänska.
Ordet apropiat i Rumänska betyder nära, annalkande, nära varandra, närbelägen, nära, närmast, nära med ngn, nära, närmast, nära, förtrogen, snar, nära, nästan, nära, nära, tajt, nära, närliggande, kommande, angränsande, kamratlig, närmast, varm, gammal, rynkad, nära, jämn, närmast, närmast, närmare, inom en snar framtiden, nära vän, god vän, inre cirkel, inre krets, nära vän, närstående vän, känna varandra bra, närmast, närmast, närmast, närmast, närmare, närmare, knyta an till ngn, bra. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet apropiat
nära
|
annalkande
|
nära varandra
|
närbelägen
Poți găsi această jucărie la cel mai apropriat magazin de jucării. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Jim gick i en närbelägen skola. |
nära
Ai grijă, butoanele „editare” și „ștergere” sunt periculos de apropiate! ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. De två träden står nära varandra. |
närmast(superlativ) |
nära med ngn
Ești apropiată de vecinii tăi? Är du nära med dina grannar i dörren bredvid? |
nära
Cei doi veri sunt apropiați. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. De båda växterna är närbesläktade. |
närmast(superlativ) |
nära, förtrogen(prieten) |
snar
O să mă ocup de asta în viitorul apropiat. Jag ska göra jobbet inom en snar framtid. |
nära(figurat) Ben a fost întotdeauna apropiat de sora sa. Ben har alltid varit nära sin syster. |
nästan
Tu și cu mine suntem apropiați ca înălțime. |
nära
Am invitat toate rudele apropiate. Vi har bjudit in alla de nära släktingarna till bröllopet. |
nära
Și-a chemat prietenii apropiați să le spună despre logodnă. |
tajt(familjär) Eram foarte apropiați în liceu. |
nära
|
närliggande
|
kommande
Kyle s-a dus să cumpere niște provizii pentru evenimentele viitoare. |
angränsande
|
kamratlig
|
närmast(superlativ av nära) |
varm(bildlig) |
gammal
|
rynkad
|
nära
Am avut o relație profesională apropiată în ultimii zece ani. |
jämn
Talentul lor ca jucători e atât de asemănător, încât meciurile lor țin la nesfârșit. |
närmast(superlativ) |
närmast(superlativ) (superlativ: nära) |
närmare(comparativ de superioritate) |
inom en snar framtiden
|
nära vän, god vän
|
inre cirkel, inre krets
|
nära vän, närstående vän
|
känna varandra bra
O știu, dar nu ne cunoaștem bine. |
närmast(superlativ) |
närmast(superlativ: nära) |
närmast(superlativ: bildlig) |
närmast(superlativ: nära) |
närmare(bildlig: komparativ) Mă simt mai apropiat de tine decât m-am simțit de oricine altcineva. |
närmare(komparativ) Wendy este mai apropiată de verii ei ca vârstă decât frații ei. |
knyta an till ngn
Nu a durat mult până când Janet s-a apropriat de părinții ei adoptivi. Det tog inte lång tid för Janet att knyta an till sina fosterföräldrar. |
bra
E prietenos cu copiii și cu animalele. Han har bra hand med (or: har god hand med) barn och djur. |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av apropiat i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.