Vad betyder apă i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet apă i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder apă i Rumänska.

Ordet apă i Rumänska betyder vatten, vatten, vatten, vattnet, vatten, regnvatten, vatten, vattenmassa, vatten, vatten-, vatten, vattenfri, vattenhaltig, vattentät, krympbar, kulvert, gejser, vattenterapi, vattenbehandling, rännil, hydrofobi, bäck, spritzer, biflod, fnöske, dykning, grunt vatten, stillhet, sötvattens-, saltvatten-, havs-, vattenburen, vara lika som bär, med vattendrag, man över bord!, spolning, hälsokälla, hälsobrunn, sodavatten, munskölj, tonic, sjöfågel, vattenfågel, vadare, avloppsvatten, vattenledningsverk, grundvatten, smörja, rosenvatten, havsvatten, saxnäbb, tidvattten, vattensäng, flod, älv, vattenkvarn, badvatten, vattenmockasin, diskvatten, landkrabba, kvarnvatten, vindsurfare, vigvattenskärl, kokande vatten, destillerat vatten, dricksvatten, sötvatten, färskvatten, varmvatten, sodavatten, soda, kolsyrat vatten, vattenpistol, vattenledning, varm källa, mineralvatten, kolsyrat vatten, saltvatten, kranvatten, vattenflaska, vattenkastanj, vattenfontän, vattenledning, vattenpolo, vattenrutschkana, vattenkana, vattentorn, skummande vatten, vattenskoter, jet skiing, rinnande vatten, källvatten, vatten utan kolsyra, eau de cologne, cologne, båttur, skjul, förminskning, minskning, öppet vatten, vattentillgång, vattenpump, förlorade ägg, pocherade ägg, trampa vatten, spola toaletten, ta ett dopp, få munnen att vattnas. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet apă

vatten

Era apă pe podea, acolo unde apa deversase din cadă.
Det fanns vatten på golvet där badet hade runnit över.

vatten

(nenumărabil)

Chelner, te rog, adu-ne niște apă.
Hovmästaren, var snäll och hämta lite vatten.

vatten

(numărabil)

Chelner, te rog, adu-ne trei ape.
Hovmästaren, tre vatten (or: vattenglas) tack!

vattnet

vatten, regnvatten

vatten

vattenmassa

vatten

S-a aplecat peste balustradă și a căzut în apă.

vatten-

vatten

vattenfri

vattenhaltig

vattentät

krympbar

kulvert

gejser

vattenterapi, vattenbehandling

rännil

hydrofobi

(fackterm)

bäck

spritzer

biflod

(flod)

Pescarii au intrat într-un afluent al râului Ron.

fnöske

(figurat) (bildligt)

dykning

Plonjarea a făcut ca apa din piscină să stropească totul în jur.
Dykningen gjorde så att vattnet i poolen skvätte.

grunt vatten

Au găsit scoici în vad.
De hittade snäckor i det grunda vattnet.

stillhet

(apă)

sötvattens-

(pește)

saltvatten-, havs-

vattenburen

vara lika som bär

(bildlig)

med vattendrag

(loc)

man över bord!

(sjö-jargon)

spolning

Toaleta avea un rezervor de apă foarte zgomotos. De fiecare dată când cineva o folosea noaptea, trezea toată casa.

hälsokälla, hälsobrunn

sodavatten

munskölj

tonic

sjöfågel, vattenfågel

vadare

(fågel)

avloppsvatten

vattenledningsverk

grundvatten

smörja

rosenvatten

havsvatten

saxnäbb

tidvattten

vattensäng

flod, älv

vattenkvarn

badvatten

vattenmockasin

(șarpe veninos)

diskvatten

landkrabba

(bildlig, sjöfart)

kvarnvatten

vindsurfare

vigvattenskärl

(biserică)

kokande vatten

destillerat vatten

dricksvatten

sötvatten, färskvatten

varmvatten

sodavatten, soda

kolsyrat vatten

vattenpistol

vattenledning

varm källa

mineralvatten, kolsyrat vatten

(acidulată sau nu)

saltvatten

kranvatten

vattenflaska

vattenkastanj

(matlagning)

vattenfontän

vattenledning

vattenpolo

vattenrutschkana, vattenkana

(på vattenpark)

vattentorn

skummande vatten

vattenskoter

jet skiing

rinnande vatten

källvatten

vatten utan kolsyra

eau de cologne, cologne

(låneord)

båttur

skjul

förminskning, minskning

öppet vatten

(înot)

vattentillgång

vattenpump

förlorade ägg, pocherade ägg

trampa vatten

spola toaletten

(la toaletă)

ta ett dopp

få munnen att vattnas

(bildlig)

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av apă i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.