Vad betyder ANS i Tyska?
Vad är innebörden av ordet ANS i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ANS i Tyska.
Ordet ANS i Tyska betyder korsfästa ngn, föreslå, sängbunden, bunden till hemmet, sängliggande, varmt rekommendera, till jordens ände, till världens ände, allra högsta grad, ta ett samtal, ta emot ett telefonsamtal, föra fram ngt ljuset, komma i dagen, träda fram, avslöja, råda, råda, ladda upp ngt, göra ngn sängliggande, kasta upp ngt, fram, varmt rekommendera ngt till ngn, uppdaga, gräva upp ngt, ansluten, kopplad, råda ngn att göra ngt, sippra ut, skrämma fram ngt/ngn, sätta dit ngn, lägga rörsystem under ngt, alltid, hugga, fånga in. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ANS
korsfästa ngn
|
föreslå
|
sängbunden(ugs, übertragen) |
bunden till hemmet
|
sängliggande(ugs) |
varmt rekommendera(informell) |
till jordens ände, till världens ände(litterärt) |
allra högsta grad
|
ta ett samtal, ta emot ett telefonsamtal(umgangssprachlich) |
föra fram ngt ljuset(bildlig) |
komma i dagen(bildlig) |
träda fram
|
avslöja
Die Fakten bringen die Wahrheit zum Vorschein (od: bringen die Wahrheit ans Tageslicht). Dessa fakta avslöjar sanningen. |
råda
Ihr wurde geraten, das Unternehmen zu verkaufen. Vårt team av erfarna advokater finns till hands för att råda dig. |
råda
Seine Anwälte rieten die Angelegenheit schnell zu erledigen. Han advokat rekommenderade att han skulle förlika sig snabbt. |
ladda upp ngt
|
göra ngn sängliggande(übertragen, ugs) |
kasta upp ngt(bildlig) |
fram
|
varmt rekommendera ngt till ngn
|
uppdaga
|
gräva upp ngt(bildlig) Die Klatschzeitungen versuchen ständig peinliche Fakten über Stars aufzudecken. |
ansluten, kopplad(ugs) Wir sind gerade in das Haus gezogen; wir hoffen, dass wir innerhalb von ein paar Tagen Strom haben. |
råda ngn att göra ngt
Ich habe ihm empfohlen, vor dem Flug zu essen. Jag råder honom att äta innan flyget. |
sippra ut(übertragen) (bildlig) |
skrämma fram ngt/ngn(ugs) |
sätta dit ngn(übertragen) (bildlig) Er ist echt paranoid und denkt immer, dass ihm die Leute in den Rücken fallen wollen. |
lägga rörsystem under ngt
|
alltid(literarisch) Sie trauerten bis ans Ende der Tage nach dem tragischen Ereignis. De sörjde ständigt över den tragiska dagen. |
hugga, fånga in(slang) |
Låt oss lära oss Tyska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ANS i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.
Uppdaterade ord från Tyska
Känner du till Tyska
Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.