Vad betyder anlocken i Tyska?

Vad är innebörden av ordet anlocken i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder anlocken i Tyska.

Ordet anlocken i Tyska betyder lura, locka, locka till sig ngn, svindla, dra till sig, dra, locka in ngn, dra till sig, attrahera, kalla på ngn, locka, dra mer publik än, locka ngn/ngt med ngt, locka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet anlocken

lura, locka

Der Geruch von gekochtem Fleisch lockte die wilden Tiere an.

locka till sig ngn

svindla

dra till sig

Der Zirkus ist heute nicht mehr so beliebt, aber früher hat er viele Menschen angelockt.

dra

Straßenkämpfe ziehen meist Schaulustige an.
Slagsmål drar ofta stor publik.

locka in ngn

Wir brauchen für unseren Laden ein schönes Schild, um Kunden anzuziehen (or: anzulocken).

dra till sig

(bildlig)

attrahera

kalla på ngn

Matilda versuchte ihren Mann, der am anderen Ende des Zimmers stand, zu sich zu locken.

locka

(vardagligt)

Das Jonglieren des Clowns zog eine Menschenmenge an.

dra mer publik än

locka ngn/ngt med ngt

Daisy versuchte, den streunenden Hund mit Essen anzulocken, aber er war zu nervös, um sich ihr zu nähern.

locka

(Slang)

Jasmine hoffte, dass sie sich mit ihrer aufreizenden Kleidung einen reichen Mann angeln würde.

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av anlocken i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.