Vad betyder αμυδρός i Grekiska?

Vad är innebörden av ordet αμυδρός i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder αμυδρός i Grekiska.

Ordet αμυδρός i Grekiska betyder vag, oklar, svag, vag, liten, svag, vag, suddig, svag, vag, osynlig, svag, svag, otydlig, subtil, dunkel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet αμυδρός

vag

Έχω μια αμυδρή ανάμνηση ότι κάπου έχω συναντήσει αυτόν τον άντρα αλλά δεν θυμάμαι πού.

oklar

Η Κάρεν μπορούσε να διακρίνει μια αόριστη μορφή μέσα στην ομίχλη αλλά δεν ήταν σίγουρη ποιος ήταν.

svag

(bildlig)

Υπάρχει μια αμυδρή ελπίδα να πάρεις τη δουλειά, όμως δεν νομίζω ότι είναι πιθανό γιατί τα πήγες άσχημα στη συνέντευξη.

vag

Η Κάρεν είχε μόνο μια αμυδρή ανάμνηση για το πως ήταν το σπίτι των παιδικών της χρόνων.
Karen hade bara en vag aning om hur hennes föräldrahem såg ut.

liten

svag

(μεταφορικά)

vag

(μεταφορικά)

suddig

Jag har ett suddigt minne av att en fransk kille började prata med oss på ett kafé som vi var på på en skolresa. Vad hette han nu igen?

svag

Υπήρχε μια αμυδρή μυρωδιά από τριαντάφυλλα στο δωμάτιο.
Det fanns en svag doft av rosor i rummet.

vag

osynlig

(kan ej ses)

svag

(μεταφορικά)

Μπορούσες να δεις μόνο ένα ελαφρύ (or: αχνό) περίγραμμα των βουνών.
Man kunde bara se en svag kontur av bergen.

svag

(ljuskälla)

Στο χαμηλό (or: αμυδρό) φως, η Άλισον μόλις που μπορούσε να ξεχωρίσει τα σχήματα των επίπλων στο δωμάτιο.
I det svaga ljuset så kunde Alison knappt se formerna av möblerna i rummet.

otydlig

Ο Τομ είδε μια θαμπή εικόνα στην οθόνη.
Tom såg en otydlig bild på skärmen.

subtil

(nästan omärkbar)

Ο Μπεν μύρισε τον αέρα. Υπήρχε μια αμυδρή μυρωδιά καπνού από ξύλο, σαν κάποιος να είχε ανάψει φωτιά πριν από ώρες.
Ben luktade i luften. Det fanns en subtilt doft av trärök, som om någon hade haft en brasa flera timmar tidigare.

dunkel

Låt oss lära oss Grekiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av αμυδρός i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.

Känner du till Grekiska

Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.