Vad betyder amesteca i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet amesteca i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder amesteca i Rumänska.

Ordet amesteca i Rumänska betyder blandare, ställa i oordning, gå ihop, homogeniseras, mingla, inkräkta, röra, blanda, förvirra, förvilla, dra in ngn i ngt, koka ihop ngt, mixa, blanda, förmixa, amalgamera, fingrande, blanda, blanda ngt med ngt, dra in ngn i ngt, blanda in ngn i ngt, kombinera ngt med ngt, amalgamera ngt med ngt, inkräkta på ngt/ngn, blanda, blanda, blanda, förena ngt, homogenisera, mixa i ngt, legera ngt med ngt, lägga sig i ngt, gnida in ngt i ngt, gå samman, spetsa ngt med ngt, spilla över i ngt, rota, snoka, blanda, skaka, älta, mingla med ngn/ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet amesteca

blandare

ställa i oordning

gå ihop

Cele două râuri se unesc în orașul Belgrad.
De två floderna går ihop vid staden Belgrad.

homogeniseras

mingla

(vardagligt)

inkräkta

röra

Amestecați toate ingredientele cu o lingură.
Rör ihop alla ingredienserna med en sked.

blanda

Prima dată, amestecă ingredientele cu un tel.

förvirra, förvilla

(ceva)

dra in ngn i ngt

(pe cineva în ceva) (blanda in ngn)

koka ihop ngt

mixa, blanda

(vardagligt)

förmixa

(vardagligt)

amalgamera

(formell)

fingrande

(persoană)

blanda

(cărți de joc)

blanda ngt med ngt

Combină untul cu zahărul, apoi adaugă ouăle.

dra in ngn i ngt

(figurat)

blanda in ngn i ngt

kombinera ngt med ngt

Julia a amestecat ouăle cu niște lapte.

amalgamera ngt med ngt

(formell)

inkräkta på ngt/ngn

blanda

Rețeta spune să amesteci ingredientele până când se absoarbe untul .

blanda

blanda

Karen a turnat sosul peste salată și a amestecat.
Karen hällde på dressing på salladen och blandade den.

förena ngt

homogenisera

mixa i ngt

legera ngt med ngt

Omul de știință a topit laolaltă staniu cu cupru, pentru a obține bronz.

lägga sig i ngt

gnida in ngt i ngt

Amestecă untul cu făina până când se fărâmițează, iar apoi adăugă apă.
Knip in smöret i mjölet tills det liknar brödsmulor, tillsätt sedan vatten.

gå samman

Când se amestecă două substanțe chimice, are loc o explozie.

spetsa ngt med ngt

(în mâncare, băutură)

spilla över i ngt

(bildligt)

rota, snoka

blanda

Diverse materiale sunt combinate în prelucrarea plasticului.

skaka

Amestecă zarurile și aruncă-le.

älta

(argilă) (lera)

mingla med ngn/ngt

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av amesteca i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.