Vad betyder adevărat i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet adevărat i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder adevărat i Rumänska.
Ordet adevărat i Rumänska betyder sann, sann, visserligen, riktig, äkta, riktig, rena rama, verklig, faktisk, formlig, sann, högklassig, sann, äkta, genuin, äkta, prima facie, verklig, total, genuin, verkligen, sannerligen, sant, bekräftad, där sa du något, karlakarl, sann troende, låta sann, minsann, inte alls. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet adevărat
sann(corect) (vardagligt) Da, este adevărat că am fost la magazin ieri. Ja, det är sant att jag gick till affären igår. |
sann
|
visserligen
Adevărat, John nu s-a descurcat bine la test, dar profesorul nu avea dreptul să îl mustre așa în fața clasei. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Du har visserligen en poäng, men jag tycker ändå att vi håller oss till planen. |
riktig
|
äkta
Nu-mi dau seama dacă certificatul ăsta e adevărat sau nu. |
riktig
Fratele tău e un idiot adevărat. |
rena rama(familjär) De obicei, antepus. |
verklig(aievea) Acest film este bazat pe un caz adevărat dintr-un proces penal. Den här filmen är baserad på ett verkligt rättsfall. |
faktisk
|
formlig
|
sann
Da, am încredere în el. E un prieten devotat. Ja, jag tror på honom. Han är en sann vän. |
högklassig
|
sann
A dovedit că este o soră medicală desăvârșită și că într-adevăr are vocație. Hon har visat sig vara en sann sjuksköterska och jar ett riktigt kall. |
äkta
Acestea sunt bancnote reale. De här är äkta sedlar. |
genuin
Cei de la magazinul de bijuterii au spus că era argint veritabil. |
äkta
|
prima facie(formell) |
verklig
|
total
Min nya chef är en total tråkmåns. |
genuin
Falsul arăta autentic. |
verkligen, sannerligen
|
sant
|
bekräftad
|
där sa du något
|
karlakarl(vardagligt) |
sann troende
|
låta sann
|
minsann(förvånat, positivt) E adevărat? Chiar o să faci asta? Minsann! Du ska alltså verkligen göra det här? |
inte alls
|
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av adevărat i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.