Vad betyder acasă i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet acasă i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acasă i Rumänska.

Ordet acasă i Rumänska betyder hem, hemma-, huvudsida, hemma, hem, hemma, på hemmaplan, hus, inne, ta sig hem, navigera hemåt, tafsare, hemma hos ngn, bobyggarinstinkt, egenodlad, hemåtgående, på väg hem, välkommen hem, person som jobbar hemifrån, telependling, telependlare, distansarbetare, hemmajobbande, gå hem, flytta hemifrån, känn dig som hemma, komma hem, stanna hemma, känna sig precis som hemma, telependla, komma hem, komma hem, stanna inne, sova över, bortsprungen, hemkomst, knytkalas, rymma hemifrån, bjuda hem ngn, ute, väluppfostrad, hemarbete, ha ngn över på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet acasă

hem

Hai să mergem acasă.
Nu går vi hem.

hemma-

huvudsida

När du klickar på "hemsida" så öppnas ett nytt fönster.

hemma

hem

hemma, på hemmaplan

(sport: pe teren propriu)

hus

Mergem la mine acasă sau la tine?
Ska vi gå hem till mig eller dig?

inne

ta sig hem

navigera hemåt

tafsare

hemma hos ngn

(galicism, folosit uneori ironic)

bobyggarinstinkt

(bildlig)

egenodlad

hemåtgående

på väg hem

(vardagligt)

välkommen hem

person som jobbar hemifrån

telependling

(hemarbete via dator)

telependlare

distansarbetare

hemmajobbande

gå hem

flytta hemifrån

känn dig som hemma

komma hem

stanna hemma

känna sig precis som hemma

telependla

komma hem

komma hem

stanna inne

sova över

bortsprungen

hemkomst

Familia s-a strâns ca să sărbătorească întoarcerea acasă a lui Cameron, căci fusese plecat mulți ani.

knytkalas

rymma hemifrån

bjuda hem ngn

ute

(în expresia: to be out)

Mă tem că directorul a ieșit pentru moment.

väluppfostrad

hemarbete

ha ngn över på ngt

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av acasă i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.