Vad betyder Abstände i Tyska?

Vad är innebörden av ordet Abstände i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Abstände i Tyska.

Ordet Abstände i Tyska betyder avstånd, format, mellanrum, hjulavstånd, distans, avstånd, utrymme, marginal, dra sig undan, avstå från, hålla ngt borta, låta bli att göra ngt, hålla sig på avstånd ifrån ngt, avstånd mellan, hålla sig på avstånd, hålla sig tillbaka, hålla sig borta, avlägsna sig från, hålla sig borta från ngt/ngn, hålla sig borta från ngt/ngn, hålla sig på avstånd ifrån ngt/ngn, hoppa över ngt, rygga för ngt, rygga inför ngt, upphöra, dra sig undran från ngt, låta bli att göra ngt, hålla ngt/ngn borta, hålla sig på avstånd från ngt/ngn, lägga till marginal. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Abstände

avstånd

(mellan två saker)

Der Abstand zwischen den Stangen ist etwa zwanzig Meter.

format

mellanrum

hjulavstånd

distans

avstånd

Fahr langsamer, du musst genug Raum zwischen dir und dem Auto vor uns lassen.

utrymme

(übertragen)

marginal

Der Professor schrieb Notizen an den Seitenrand (or: Rand).

dra sig undan

Die Katze schreckte zurück, als ich ihren Kopf streicheln wollte.

avstå från

(formell)

Bitte unterlassen Sie derartiges Verhalten zukünftig.

hålla ngt borta

låta bli att göra ngt

hålla sig på avstånd ifrån ngt

(bildlig)

avstånd mellan

hålla sig på avstånd

hålla sig tillbaka

hålla sig borta

Die Mädchen hielten Abstand.

avlägsna sig från

hålla sig borta från ngt/ngn

Ich halte mich fern von kranken Leuten.

hålla sig borta från ngt/ngn

Komm mir nicht zu nahe! Ich habe Masern.

hålla sig på avstånd ifrån ngt/ngn

hoppa över ngt

(vardaglig)

rygga för ngt, rygga inför ngt

(bildlig)

upphöra

dra sig undran från ngt

Das Pferd schreckte vor dem Elefanten zurück.

låta bli att göra ngt

(vardaglig)

Bitte nehmen Sie Abstand davon, sich in der Bibliothek zu unterhalten.

hålla ngt/ngn borta

Es gibt viele Möglichkeiten, dir Mücken fernzuhalten.

hålla sig på avstånd från ngt/ngn

(bildlig)

Der Manager geht seinen Angestellten aus dem Weg.

lägga till marginal

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Abstände i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.