Hindi
Vad betyder आज़माना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet आज़माना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder आज़माना i Hindi.
Ordet आज़माना i Hindi betyder prova, försöka med, döma i, försöka sig på, försöka. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet आज़माना
prova(try) |
försöka med(try) |
döma i(try) |
försöka sig på(try) |
försöka(try) |
Se fler exempel
पहली मुलाकात: (2 मि. या उससे कम) “गवाही कैसे दें” भाग में दिया सुझाव आज़माइए। Förstabesöket: (max 2 min.) Använd samtalsförslaget. |
मगर, कभी-कभी इन सब तरीकों को आज़माने और डॉक्टरों से इलाज करवाने के बावजूद भी दुख को पूरी तरह खत्म कर पाना मुमकिन नहीं होता। Men ibland kan det vara omöjligt att helt övervinna en depression, även om man har prövat allt, också medicinsk behandling. |
पौलुस क्यों कहता है कि वह एक फरीसी है? हम कुछ लोगों के साथ तर्क करते वक्त कैसे पौलुस का तरीका आज़मा सकते हैं? Varför kallade sig Paulus farisé, och hur skulle vi ibland kunna använda ett liknande resonemang som han gjorde? |
इसे आज़माइए: बहस में उलझने के बजाय, उसकी राय फिर से दोहराइए। PRÖVA DET HÄR: Undvik att fastna i ett bråk genom att i stället bekräfta det han sagt. |
आज़माएँ--create नई कैलेन्डर फ़ाइल बनाने के लिए Försök med--create för att skapa en ny kalenderfil |
नई सुविधाओं के उपलब्ध होने पर उन्हें आज़माने के लिए अपने “प्रयोगात्मक एक्सेस” को चालू रखें. Ha Experimentell åtkomst aktiverad om du vill testa nya funktioner när de blir tillgängliga. |
इसके लिए वह आज कई तरीके अपनाता है और चालें चलता है, जो हज़ारों सालों से वह आज़माता आया है। Djävulen angriper oss på många olika sätt, och han använder samma metoder i dag som han gjort i tusentals år. |
८ क्यों न इसे आज़माकर देखें? 8 Varför inte försöka? |
उन सुझावों को प्रचार में आज़माकर देखिए। Pröva dem i tjänsten på fältet. |
इसे आज़माइए: अगर मुमकिन हो तो कभी-कभार बच्चे को अपने साथ काम की जगह ले जाइए और दिखाइए कि आप परिवार का पेट पालने के लिए कितनी मेहनत करते हैं। PRÖVA DET HÄR: Om det är möjligt kan du ta med ditt barn till jobbet och visa vad du gör för att få ihop familjens ekonomi. |
12 फिर मैंने बुद्धि, पागलपन और मूर्खता आज़माकर देखी। 12 Då riktade jag min uppmärksamhet mot visheten, vanvettet och dumheten. |
अगर हम खुद जागते रहें यानी राज के संदेश को दिलचस्प ढंग से पेश करने के नए तरीके आज़माएँ, तो हम उनकी मदद कर सकते हैं। Och om vi själva håller oss vakna kan vi hjälpa dem, till exempel genom att pröva nya sätt att presentera budskapet på ett trevligt sätt. |
इसे आज़माइए: पता लगाइए कि आपका हरेक बच्चा घर का कामकाज पूरा करने में किस तरह आपका हाथ बँटा सकता है। PRÖVA DET HÄR: Tänk över vad som är rimligt att barnen kan hjälpa till med för att hemmet ska fungera smidigt. |
प्रचार करते वक्त, आप इनमें से ज़्यादा-से-ज़्यादा प्रस्तुतियाँ आज़माने की कोशिश कीजिए और देखिए कि क्या नतीजे निकलते हैं। Pröva vilka du vill och se vilket resultat du får. |
अगर आपको ई-किताबें या ऑडियो किताबें डाउनलोड करने, पढ़ने या सुनने में समस्याएं आ रही हैं, तो नीचे दिए गए चरणों को आज़माकर देखें. Testa anvisningarna nedan om du får problem med att ladda ned, läsa eller lyssna på e-böcker eller ljudböcker. |
इसे आज़माइए: अपने बच्चे को सिखाइए कि अगर कोई उसके लैंगिक अंगों को छूने की कोशिश करे, तो उसे क्या करना चाहिए। PRÖVA DET HÄR: Öva dina barn att säga ifrån bestämt om någon försöker röra deras könsorgan. |
लोगों के लिए चिंता होने की वजह से, हम खुशखबरी सुनाने के लिए अलग-अलग समय पर प्रचार करते और अलग-अलग तरीके आज़माते हैं Omtanke om människor får oss att överväga olika tidpunkter och sätt att predika de goda nyheterna på |
चंद नौजवानों को लगता है कि शरीर गुदाने से उन्हें कुछ नया आज़माने का मौका मिलता है—इस तरह वे यह दिखाना चाहते हैं कि अपना हुलिया बदलने का उन्हें पूरा हक है। För vissa ungdomar innebär tatuering en möjlighet att pröva något nytt – att känna att de kan påverka sitt utseende. |
इसे आज़माइए GÖR DET HÄR EXPERIMENTET |
अपनी रोज़ी-रोटी खोना बहुत दर्दनाक हो सकता है। मगर इस मौके का फायदा उठाकर क्यों न आप खुद यह आज़माकर देखें कि यहोवा आपको कभी नहीं त्यागेगा? Det kan vara mycket påfrestande att bli av med sitt arbete, men varför inte se det som en möjlighet att själv upptäcka att Jehova aldrig överger dig? |
कुछ शोधकर्ता दूसरा तरीका आज़माकर देख रहे हैं। En del forskare har försökt en annan väg. |
दूसरी मुलाकात: (3 मि. या उससे कम) “गवाही कैसे दें” भाग में दिया सुझाव आज़माइए। Första återbesöket: (max 3 min.) Använd samtalsförslaget. |
उस प्यारी बच्ची पर ज़ोर आज़मा रहे हैं । De skadar den söta flickan. |
आप शायद कुछ समकक्षों को जानते होंगे जिन्होंने विलायक द्रव्यों को सुड़ककर आज़माया है, और जिज्ञासु होना मात्र स्वाभाविक है। Du kanske känner några jämnåriga som har prövat på att sniffa, och det är bara naturligt att vara nyfiken. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av आज़माना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.