Что означает zwróćcie uwagę в Польский?
Что означает слово zwróćcie uwagę в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zwróćcie uwagę в Польский.
Слово zwróćcie uwagę в Польский означает вот те на, вот чудеса, глядь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zwróćcie uwagę
вот те наinterjection |
вот чудесаinterjection |
глядьinterjection |
Посмотреть больше примеров
Zwróć uwagę, że w GSS nie ma biurokracji. И имейте в виду, в ГСУ никакой бюрократии нет. |
Dla zwrócenia uwagi. Для привлечения внимания. |
Zwróćmy uwagę na opinię chociażby jednego z nich: Вот лишь одно из них. |
Nagle Eli zwrócił uwagę na jedno z nazwisk: Pial Sommers, żonaty z Isobel DuChamps, upośledzony umysłowo. Пиал Соммерс, женатый на Изабель Дюшамп, которая признана слабоумной. |
Zwróćmy uwagę na wyjaśnienia zawarte w Objawieniu. Обратим внимание, как на эти вопросы отвечает книга Откровение. |
Nikt nie zwrócił uwagi na mężczyznę w ciemnym mundurze, który zaczął torować sobie drogę przez tłum. Никто не заметил человека в черной форме, который проталкивался сквозь толпу. |
Mierzenie spodni z dużego mężczyzny przez małego mężczyznę zwróciło uwagę wszystkich panów. Примерка пепельно-серых брюк с высокого мужчины маленьким мужчиной привлекла всеобщее внимание. |
Więc albo nie chciałeś wiedzieć, albo nie zależało ci na tyle, żeby zwrócić uwagę. Ты или не хочешь знать, или не считаешь нужным уделять внимание. |
KC WKP(b) zwrócił uwagę na błędność tej tendencji”. ЦК ВКП(б) обратил внимание на ошибочность этой тенденции». |
(b) Przypuszczalnie w jaki sposób „po mnóstwie dni” będzie zwrócona uwaga na „wojsko górne”? б) Как, вероятно, «после многих дней» Бог обратит свой взор на «воинство небесное»? |
Zwrócili uwagę na fakt, że Cally wróciła do domu nieco później niż zwykle. Они уже были в курсе, что Кэлли вошла в дом несколько позже, чем обычно. |
Zwrócił uwagę, iż Stern także milczy. И при этом обратил внимание на то, что Стерн тоже хранил молчание. |
Poproś ich, aby zwrócili uwagę na to, czego Starszy Oaks nauczał na temat wiary i uzdrawiającej mocy kapłaństwa. Попросите их выяснить, что старейшина Оукс сказал о молитве веры и исцеляющей силе священства. |
Panie Cutter - zwrócił uwagę Claremont. - Kiedy dochodzi do zabójstwa, nie ma rzeczy niewartych sprawdzenia. — Мистер Каттер, — произнес Клэрмонт, — когда речь идет об убийстве, никакая информация не бывает лишней. |
Lucas nie zwrócił uwagi na Jane, tak jak nie zwróciłby uwagi na przelatującą muchę. Лукас обратил на Джейн внимания не больше, чем на комара, летящего мимо. |
– Zwróciłeś uwagę, tato, z jaką radością różne zwierzęta przybiegły na moje wołanie? — Ты обратил внимание, папа, с какой радостью прибежали разные звери на мой зов? |
Ktoś z nich na pewno zwróci uwagę na to, co pan tak starannie próbuje ukryć. Не один -- так другой, кто-нибудь обязательно заметит то, что вы так старательно пытаетесь скрыть. |
Ktoś, kto mógł chcieć zwrócić uwagę. Того, кто пытался предупредить о чем-либо. |
- Gdy ponownie uniesie ramiona, zwróć uwagę na jej łokcie. – Когда она снова поднимет руки, взгляни повнимательнее на ее локти. |
Jest obecnie kilka rzeczy, na które chciałbym zwrócić uwagę. Ни данный момент имеются несколько начинаний, которые я представлю вашему внимание. |
Zwróć uwagę na wgniecenie od lufy na klatce piersiowej. Обрати внимание на кровоподтеки от оружейного ствола на груди коммандера. |
Pierwszą osobą, na którą zwróciła uwagę, był dyrektor banku z St. Первым, кого увидела Сара, был президент банка из Сент-Луиса. |
Tak, Demokrycie, ty również zwróciłeś uwagę na tę lukę. Да, Демокрит, ты тоже его заметил. |
Możesz zwrócić uwagę, że wyrażenie „pisma te” odnosi się do Księgi Mormona. Помогите студентам понять, что выражение «эти изречения» относится к Книге Мормона. |
Niech pan zwróci uwagę, że oba niewinne zdarzenia tak czy inaczej wiążą się z Tamarą Nikołajewną Обратите внимание, оба этих мелких эпизода прямо или косвенно связаны с Тамарой Николаевной |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zwróćcie uwagę в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».