Что означает zwiększyć в Польский?
Что означает слово zwiększyć в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zwiększyć в Польский.
Слово zwiększyć в Польский означает увеличить, повысить, увеличение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zwiększyć
увеличитьverb Liczyłaś karty podczas gry, by zwiększyć swoje szanse. Ты запоминала, какие карты уже сданы, чтобы увеличить свои шансы. |
повыситьverb Kłamstwo, by udobruchać Hawanę i zwiększyć szanse na przeżycie. Вы солгали, чтобы задобрить Гавану и повысить свои шансы на выживание? |
увеличениеnoun Komisja międzynarodowa zatwierdziła zwiększenie personelu i środków dla Atlantydy. Мы понимаем, что международное сообщество одобрило значительное увеличение персонала и обеспечения экспедиции Атлантис. |
Посмотреть больше примеров
Jak możemy zwiększyć skuteczność swej służby? Как мы могли бы повысить эффективность нашего служения? |
Musimy podpalić Pola naftowe i tym samym zwiększyć obszar zanieczyszczeń Мы должны поджечь нефтяное месторождение и увеличить область загрязнения |
Jeśli jesteście w takiej sytuacji, czy nie moglibyście zwiększyć swej radości przez podjęcie stałej służby pionierskiej? Если так обстоит дело и с тобой, не мог бы ты умножить свое счастье, предприняв необходимые шаги для общего пионерского служения? |
Korzystając z pokręteł na piersi, zmniejszył ilość powietrza i zwiększył w nim zawartość tlenu. С помощью внешних регуляторов он сократил подачу воздуха и увеличил пропорцию кислорода. |
Według niektórych ocen zużycie papieru w ostatnich latach jeszcze się zwiększyło. По некоторым оценкам, за последние годы потребление бумаги в целом возросло. |
Zwiększone wrażenia zmysłowe, wprowadzane przez odczyty reakcji systemu nerwowego gracza i jego fal mózgowych. Повышенные сенсорные уровни подстраиваются по показателям нервной системы и мозговым волнам игрока. |
Jack Lang chciał zwiększyć wydatki na roboty publiczne i dać zatrudnienie jak największej liczbie mężczyzn. Джек Ланг намеревался увеличить государственные расходы и дать работу максимальному количеству людей. |
Jeżeli rodzice przeszli zawał przed 50 rokiem życia, dzieci należą do grupy zwiększonego ryzyka. У людей, родители которых перенесли приступ в возрасте до 50 лет, риск инфаркта повышенный. |
Zwiększyć nadzór nad Numerem 6. Особое наблюдения за номером Шесть. |
Zwiększyłoby to znacznie zasięg mojej władzy. Это расширило бы мои возможности. |
Ale to nie zwiększy sprzedaży czasopisma. Но журналу это не поможет. |
Do roku 1976, w ciągu niecałych dziesięciu lat, liczba głosicieli zwiększyła się o przeszło 100 procent. К 1976 году, менее чем за десять лет, увеличение числа возвещателей превысило 100 процентов. |
Tato, zwiększ waszą liczebność czterokrotnie. Да хоть учетверти! |
Czy stało się coś jeszcze, co zwiększyło pani wartość dla Axelroda? Может быть, произошло что-то ещё, что увеличило вашу ценность для Аксельрода? |
Sztuczna skóra nie wykazuje zwiększenia elastyczności. Показатели эластичности и упругости синтетической кожи не увеличились. |
Może w przyszłości zapali sobie najpierw, żeby zwiększyć efekt, ale tym razem było to zbędne. В будущем он позволит себе вначале покурить, чтобы добиться еще большей остроты ощущений, но сегодня в этом нет нужды. |
Tracąc jedną bazę za drugą w szturmach wojsk, bojownicy zwiększyli swe starania, a ich taktyki stawały się coraz bardziej radykalne. Теряя одну базу за другой под напором армии, борцы за свободу утроили усилия, применяя все более радикальную тактику. |
Nienawiść przyczyni się tylko do zwiększenia ilości wytwarzanej przez człowieka destrukcyjnej energii. Ненависть лишь усугубляет разрушительную энергию, создаваемую человеком. |
Pragniemy poinformować, że od dnia, kiedy przeprowadziliśmy tę naradę, zwiększyliśmy grupę osób, którą nauczamy, o 200 procent. С радостью сообщаем, что с момента того собрания число людей, которых обучает наша семья, возросло на двести процентов. |
Zmyśla ten szajs, by zwiększyć swoją wartość. Он делает это, излишне подчеркивая собственную ценность. |
Teraz musimy zwiększyć amplitudę zakłóceń. Теперь, если мы сможем лишь увеличить амплитуду поля помех... |
Klienci organizują się, wybierają najbardziej przyjazny sklep w okolicy, i robią w nim jednego dnia zwiększone zakupy. Итак, это движение представляет собой организованных потребителей, объединяющих свои ресурсы для стимулирования компаний быть лучше. |
Daj im trochę czasu, a następnie poproś kilku z nich, by powiedzieli o czymś, co było dla nich inspirujące w Księdze Etera lub co pomogło im zwiększyć wiarę w Jezusa Chrystusa. Предоставьте студентам достаточно времени, а затем предложите некоторым из них поделиться выдержками из книги Ефера, которые вдохновили их или помогли им обрести более крепкую веру в Иисуса Христа. |
We Włoszech liczba odnotowanych przypadków kiły „zwiększyła się w ciągu ostatnich dwóch lat przeszło dwukrotnie” — informuje włoski tygodnik Panorama. По данным итальянского еженедельника «Панорама», в Италии за последние два года удвоилась заболеваемость сифилисом — болезнью, передаваемой половым путем. |
Śledząc ciało Układu Słonecznego & kstars; pokazuje jego drogę na niebie, dołączając ślad orbity. By zobaczyć tą orbitę należy zwiększyć krok zegara (na np. # dzień При слежении за телом Солнечной системы, & kstars; автоматически прорисует шлейф орбиты, показывая путь тела через небо. Чтобы заметить это, вам понадобится увеличить шаг часов (например, до # дня |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zwiększyć в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».