Что означает zplnomocnění в Чехия?

Что означает слово zplnomocnění в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zplnomocnění в Чехия.

Слово zplnomocnění в Чехия означает полномочие, мандат, расширение социально-экономических возможностей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова zplnomocnění

полномочие

noun

Je to všechno o ženském zplnomocnění.
Там все про женские полномочия.

мандат

noun

расширение социально-экономических возможностей

noun

Посмотреть больше примеров

Je to období, během něhož má Pán na zemi alespoň jednoho zplnomocněného služebníka, který je nositelem svatého kněžství a který má božské pověření hlásat evangelium a vykonávat jeho obřady.
Это период времени, когда у Господа есть на Земле по крайней мере один уполномоченный слуга, носящий святое священство и имеющий Божественные полномочия распространять Евангелие и совершать таинства.
Kolik zplnomocněných hlasů chybí...
Сколько голосов по доверенности, отсутствуют ли...
Sídlí zde zplnomocněný představitel prezidenta Ruské federace v Povolžském federálním okruhu, gubernátor Nižněnovgorodské oblasti a starosta Nižného Novgorodu.
Официальная резиденция полномочного представителя Президента России в Приволжском федеральном округе, губернатора Нижегородской области и мэра Нижнего Новгорода.
Je to všechno o ženském zplnomocnění.
Там все про женские полномочия.
Zplnomocnění si můžete kdykoli vytisknout.
При необходимости можно распечатать копию мандата.
„Dispensace evangelia je časové údobí, ve kterém má Pán na zemi alespoň jednoho zplnomocněného služebníka, který je nositelem svatého kněžství a klíčů a který má božské pověření hlásat evangelium obyvatelům země.
«Устроение Евангелия – это период времени, когда у Господа на Земле есть по крайней мере один уполномоченный слуга, носящий святое священство и ключи и имеющий Божественные полномочия делиться Евангелием с жителями Земли.
Myslela jsem, že jsi spíš na ženský zplnomocnění.
Я думала, что ты за женскую самостоятельность.
Až do účtu Google Ads zadáte informace o bankovním účtu, budete v něm vyzváni ke schválení zplnomocnění.
После того как вы добавили информацию о банковском счете в свой аккаунт Google Рекламы, вам будет предложено принять мандат в своем аккаунте.
Jste zodpovědní za celosvětové zajištění: (i) všech potřebných práv, licencí, souhlasů a zplnomocnění, včetně plateb nahrávajícím umělcům, hudebním vydavatelstvím, spisovatelům, hercům, režisérům/producentům, nahrávacím společnostem a všem ostatním účastníkům, kterým z použití živého obsahu společností Google vzniká nárok na honorář, a (ii) veřejné produkce, synchronizace, komunikace s veřejností, a zpřístupnění licencí, ať už jsou spravovány místním kolektivním správcem, nebo jiným způsobem.
Вы несете ответственность: 1) за предоставление всех необходимых прав, лицензий, согласий и разрешений; 2) осуществление (без ограничений) любых выплат артистам, издателям музыкальной литературы, писателям, актерам, продюсерам, звукозаписывающим компаниям и всем другим получателям авторского гонорара, которые возникают в результате использования компанией Google Транслируемого контента; 3) обеспечение лицензий на публичное исполнение, синхронизацию и передачу Транслируемого контента, а также на предоставление доступа к нему по всему миру, которые контролируются местным авторским сообществом или другой организацией.
Mám papežovo písemné zplnomocnění rozhodnout v této věci.
У меня есть письменная доверенность папы вынести решение по этому вопросу.
Později, na začátku roku 1988, Státní bezpečnost navrhla místním bratrům v odpovědných postaveních, aby se snažili zprostředkovat návštěvu některého zplnomocněného zástupce Společnosti k neoficiálním rozhovorům s pracovníky Federálního ministerstva vnitra.
В начале 1988 года органы госбезопасности предложили местным ответственным братьям договориться с представителями всемирного главного управления Общества о том, чтобы те встретились с чиновниками из Министерства внутренних дел страны для разговора в неофициальной обстановке.
Nechceš se stát zplnomocněnou ženou?
А ты не хочешь стать женщиной с полномочиями?
Zplnomocnění si můžete kdykoli vytisknout.
При необходимости можно распечатать копию поручения.
Jelikož je však dílo kázání evangelia Pánovým dílem, On své zplnomocněné služebníky inspiruje, vede a řídí.
Напротив, в силу того, что работа проповедования Евангелия является работой самого Господа, именно Он вдохновляет, руководит и направляет Своих уполномоченных слуг.
Boží ordinace neboli zplnomocnění kteréhokoli člověka k tomu, aby kázal, se děje tím, že je mu udělen Svatý Duch.
Полномочие проповедовать, исходящее от Бога, предполагает, что человек получает Святой Дух.
Neměla by zplnomocněná žena mít také vztah?
Неужели сильная женщина не должна иметь отношений?
Jsem zplnomocněná žena a nedovolím, aby to tři slůvka, která pravděpodobně nic neznamenala, změnila.
Я сильная женщина, и не позволю каким-то трём вероятно бессмысленным словам это изменить.
Ale bez něj bude velmi obtížné v každém případě, "To byl závěr Holger Schäfer, Zplnomocněný zástupce na Coldstore.
Но без нее будет трудно в любом случае, "Это было заключение Хольгер Schäfer, Уполномоченный представитель по Coldstore.
Jedním ze způsobů, jak můžeme poznat, že varování přichází od Pána, je to, že byl použit zákon svědků – zplnomocněných svědků.
Один из признаков того, что предупреждение исходит от Господа, – это исполнение закона свидетелей – свидетелей, наделенных полномочиями.
Pokud jde o tuto kněžskou linii, naše víra a zvyky se podobají tvrzení některých křesťanů, že požadované obřady (svátosti) jsou zásadní a musejí být vykonávány tím, kdo je oprávněn a zplnomocněn Ježíšem Kristem (viz Jan 15:16).
Наши верования и обычаи в отношении этой линии связи священства схожи с утверждениями некоторых христиан о том, что официальные таинства (обряды) крайне важны и должны быть исполнены человеком, имеющим на это право и власть, данную ему Иисусом Христом (см. от Иоанна 15:16).
Povolání presidenta je v dané době v rukách pouze jednoho muže a on je jedinou osobou na zemi zplnomocněnou používati všechny klíče kněžství (NaS 107:64–67; 132:7).
Пост Президента в тот или иной момент времени занимает только один человек, и это единственный человек на земле, уполномоченный использовать все ключи священства (У. и З. 107:64–67; 132:7).
Tato oddanost a láska nenechala ty, kteří se těšili ze společenství Svatého Ducha, na pochybách, že tito dobří a věrní muži byli vskutku zplnomocněnými služebníky Páně.
Такая преданность и любовь не позволяют тем, кто благословлен напарничеством Святого Духа, сомневаться в том, что эти добрые и преданные люди действительно были уполномоченными слугами Господа.
„Když jsme odjížděli do Indie, měli jsme víru v Pánova slova: ‚A opět, pravím vám, že kterékoli pošlete ve jménu mém, hlasem bratří svých, Dvanácti, náležitě doporučené a zplnomocněné vámi, budou míti moc otevírati dveře království mého pro jakýkoli národ, kamkoli je pošlete‘. (NaS 112:21.)“
«В Индию мы отправились, веруя в слова Спасителя: ‘А также Я говорю вам, что всякий, кого бы вы ни послали от имени Моего голосом братьев ваших – Двенадцати, – кто будет должным образом одобрен и уполномочен вами, будет иметь силу открыть врата Царства Моего любому народу, куда бы вы ни послали его’ (У. и З. 112:21)».
Ale musel se zřeknout jeho zplnomocnění u jednotek Mariňáků?
Но ему пришлось подать в отставку из корпуса Морской пехоты.
Zákaz platí pro všechny, kromě osob, které mají zvláštní zplnomocnění.“
Запрещено всем, кроме особых доверенных лиц

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении zplnomocnění в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.