Что означает zpáteční в Чехия?

Что означает слово zpáteční в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zpáteční в Чехия.

Слово zpáteční в Чехия означает обратный, возвратный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова zpáteční

обратный

adjective (ведущий назад)

Koupila jsem zpáteční jízdenku.
Я купила билет туда и обратно.

возвратный

adjective

Посмотреть больше примеров

Nasbírali jsme dříví na oheň, ze zbývajících potravin si uvařili poslední jídlo a pak jsme se pěšky vydali na zpáteční cestu.
Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь.
Ale nenapsala mi zpáteční adresu.
Но она не указала обратный адрес, так что я не ответила.
Na zpáteční cestě se tito dva křesťané vydali přes Pamfýlii do Pergé a kázali tam.
На обратном пути эти два христианина дошли до Пергии, что в Памфилии, и начали там проповедовать.
Navrhl svému synovi, aby se na zpáteční cestě zastavil v Salt Lake City, aby se mohl setkat s Davidem Whitmerem tváří v tvář.
Отец посоветовал сыну на обратном пути в Солт-Лейк-Сити сделать остановку и лично посетить Дэвида Уитмера.
Copakjí můžu poslat dopiss takovou zpáteční adresou?
Разве можно посылать письма, имея такой адрес?
Zpáteční cesta k majáku trvala čtyři dny, nikoli sedm, „jako by se země zmenšila“.
На возвращение к маяку ушло не семь дней, а четыре: «Земля как будто сжалась».
Na zpáteční cestě si všimli, že s nimi Ježíš není, a proto se vrátili, aby ho hledali.
На обратном пути они заметили, что Иисуса нет, и пошли назад его искать.
Jestli uvidíte něco, co by se nám mohlo hodit na zpáteční cestě, vezměte to.
Если есть что-то, что объясняет, что было - возьмите это.
Chodí téměř každý den, bez známky a samozřejmě bez zpáteční adresy
Дни идут один за другим.Ничто не в силах этого остновить
Zpáteční lístek.
Это обратный билет.
Jak provést odvetná opatření, když schází zpáteční adresa?
Как вы можете принять ответные меры, если не существует обратного адреса?
Není tu zpáteční adresa.
На ней нет обратного адреса.
Zpáteční cesta se nekonečně vlekla.
Обратный путь тянулся бесконечно.
Na zpáteční cestu už nezbude.
На обратный путь не останется ничего.
Tedy přinejmenším tehdy, když má odesilatel řádnou zpáteční adresu.
Или, по крайне мере, должно быть известно, если в адресе отправителя используется собственное имя.
Namísto toho s sebou při zpáteční cestě ochotně sveze oxid uhličitý.
Однако на обратном пути «такси» должны забрать других «пассажиров» — молекулы углекислого газа.
Při zpáteční cestě z New Yorku jsme navštívili farmu Království, kde jsem prvně viděla školu Gilead.
На обратном пути из Нью-Йорка мы посетили Ферму Царства, где я впервые увидела Школу Галаад.
Alespoň jedna zpáteční cesta každý den.
Как минимум одна поездка в день или через день.
Problém nastává teprve na zpáteční cestě z Jeruzaléma.
Неприятность происходит на обратном пути.
Imigrační říká, že odjel z Číny před třemi dny zpátečním letem na Dullesovo letiště.
Согласно иммиграционным данным, он вылетел из Китая 3 дня назад обратным рейсом в аэропорт Даллеса.
Zpáteční pochod se ovšem nemusel uskutečnit tak hned, ale projevit spěch vyžadovala úcta k chánovi chánů.
Другое дело, что обратный поход мог начаться не скоро, показать поспешность требовало уважение к хану ханов.
Ten idiot byl na zpáteční cestě do Acapulca.
Этот идиот возвращался в Акапулько.
Pak jsme odjeli do Amsterdamu, odkud jsme měli zpáteční let do New Yorku.
После этого мы поехали в Амстердам и оттуда вернулись в Нью-Йорк.
Na zpáteční cestě jsme se ztratili.
На обратном пути мы заблудились.
Není tu zpáteční adresa.
Нет обратного адреса.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении zpáteční в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.