Что означает zoiets в голландский?
Что означает слово zoiets в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zoiets в голландский.
Слово zoiets в голландский означает что-то в этом роде, что-то такое. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zoiets
что-то в этом родеnoun |
что-то такоеnoun Ik kan de dossiers nakijken, maar zoiets zou ik me herinneren. Я могу проверить свои записи, но я помню что-то такое. |
Посмотреть больше примеров
Ik zou hebben gezegd dat hij te veel van me hield om me zoiets aan te doen.’ Я тебе сказала бы, он любит меня слишком сильно, чтобы сделать что-нибудь подобное |
‘Inderdaad...’ ‘Want alleen een klootzak biecht zoiets op!’ – Да, на самом-то деле... – Только придурок может в таком признаться! |
Nu bestaat er zoiets als een virtuele colonoscopie. Сегодня существует виртуальная колоноскопия. |
'Paul zei een keer net zoiets.' — Пауль однажды сказал почти го же самое. |
Met zoiets mag je nooit meer spelen. Никогда не играй с этим! |
Heb je buiten mijn eiland ooit zoiets ervaren?’ Подумай, чувствовала ли ты что-нибудь подобное за пределам моего острова?"" |
"'Hij heeft zo'n vreselijke idiote lach over zich -- zoiets van - ""he ha he"",' vervolgde Bobby behulpzaam." – И еще у него такой ужасно глупый смех.., хо-хо-хо, вот так, – продолжал Бобби, стараясь ей помочь. |
Allemaal hebben ze de droom gehad van gemakkelijk succes, om vervolgens te begrijpen dat zoiets niet bestaat. Все до одной мечтали о легком успехе и вскоре убеждались, что его не существует в природе. |
Hoe kon een vader nou nee zeggen als hij met zoiets werd geconfronteerd? Какой отец способен сказать «нет» в таких обстоятельствах? |
Zoiets was minder gebruikelijk in Reykjavik, behalve in het weekend wanneer iedereen als een gek begon te zuipen. В Рейкьявике пили гораздо меньше, за исключением выходных, когда все будто с цепи срывались. |
Wie weet zoiets nu niet van haar beste vriendin? Какой человек не знает о дне рождении лучшей подруги? |
‘Je neus, je tanden, je kaak, zoiets.’ Нос, зубы, челюсть – да что угодно. |
De coördinator van de Service National des Vocations van de Franse Katholieke Kerk zei: „We zien dat geloven tegenwoordig zoiets is als winkelen in een supermarkt. Директор Службы призвания при Французской католической церкви сказал: «Люди сегодня относятся к религии, как к покупкам в супермаркете. |
Je weet, dat vijf jaar geleden haar zus is overleden, dus ik hoop dat ze ergens heen ging, om dronken te worden, misschien is ze naar een hotel gegaan of zoiets waar niemand het weet. Ее сестра умерла в этот день пять лет назад, и я надеюсь, что она пошла куда-то, напилась до чертиков, потом поехала в отель, чтобы никто не знал. |
Ik onthoud het heus wel... als iemand zoiets over me zegt. Думаю, я бы запомнила, если бы кто-нибудь отпустил подобный комментарий в мой адрес. |
Geen unieke kenmerken of zoiets?’ Каких-то уникальных характеристик или чего-то в этом роде? |
‘Geloof het of niet, maar ik ben zoiets ouderwets als een democraat. – Хотите верьте, хотите нет, но я настолько старомодна, что являюсь сторонницей демократии. |
‘Je weet dat ik zoiets nooit zou doen, Pen. — Ты же знаешь, я никогда бы так не поступила, Пен. |
Het was net zoiets als na een dronken nacht in het smerige bed van een wildvreemde wakker worden. Это было все равно что проснуться в постели незнакомца после пьяной ночи. |
Mooie Vor-dames uit de hoofdstad zouden niet dood gevonden willen worden met zoiets tussen hun parelwitte tandjes.' А хорошенькие фор-леди из столицы ни за что не станут пачкать ими свои жемчужные зубки |
Misschien hebben velen van degenen die het afgelopen jaar zijn omgekomen, gedacht dat zoiets hun nooit zou overkomen. Возможно, многие из тех, кто погиб в прошлом году, думали, что этого с ними никогда не случится. |
Het is zoiets als zeggen dat mensen gevaarlijker gaan rijden als ze een gordel omhebben; in feite is het tegenovergestelde meestal waar. Это все равно, что сказать, что люди склонны к опасному вождению, когда они пристегнуты ремнем безопасности; на самом деле, чаще верно обратное. |
Een telefoontje van Leskovic, hoofd van de NNB. Of zoiets. Звонок от Лешковича, который назвался главой какого-то ННБ. |
Ik heb nog nooit zoiets gedaan, maar ik heb een betere kans dan u. Никогда прежде такого не делала, но у меня больше шансов, чем у всех вас, вместе взятых. |
Sadie moest zoiets op mijn gezicht hebben gezien, want ze zei dat ik niet bang moest zijn. Наверно, Сэди догадалась по моему лицу, о чем я думаю, — она сказала, что бояться не надо |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zoiets в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.