Что означает zjišťování в Чехия?
Что означает слово zjišťování в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zjišťování в Чехия.
Слово zjišťování в Чехия означает открытие, обнаружение, представление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zjišťování
открытиеnoun |
обнаружениеnoun Pomocný protokol pro zjišťování služeb JabberName Обработчик KIO для обнаружения служб JabberName |
представлениеnoun Z Bible se dozvídáme, co si Josef skutečně myslel o zjišťování budoucnosti pomocí magických umění. Из Библии мы узнаём, что у Иосифа было правильное представление о том, кто давал ему способность знать будущее. |
Посмотреть больше примеров
„Vyšší kritika“ (neboli „historická kritika“) je termín, kterým se označuje studium Bible z hlediska zjišťování podrobností, například autorství, původních pramenů a doby, kdy byly jednotlivé knihy sestaveny. Термин «библейская критика» (или «историко-критический метод изучения Библии») используется для описания метода исследования Библии, целью которого является выяснение подробностей, таких, как авторство, источники информации и время составления каждой книги. |
Informace, které uvede na formuláři, by měly být definitivní, protože se o ně budeme opírat při zjišťování, kdo bude osobně přítomen. Об этом необходимо сообщить точно, поскольку важно заранее определить, кто будет присутствовать. |
Nebudeme to riskovat zjišťováním. Мы не хотим рисковать. |
Oblast autorství se zabývá zjišťováním a verifikací identity autora dokumentu. Офицер идентифицирует и аутентифицирует агента. |
S prohlubováním našich znalostí deprese a zjišťováním, že jde o rekurentní problém, se důraz přesouvá z léčby na prevenci. По мере того, как наше понимание депрессии растет и мы видим, что это рекуррентная проблема, акцент смещается с лечения на предотвращение. |
Paní, zjišťování si věcí o ukončených výjezdech není v popisu naší práce. Мэм, всё, что мы могли, мы сделали на вызове. |
Navzdory široce rozšířenému nadšení pro zvyšování účinnosti vzdělávání v Latinské Americe a Karibiku bylo dosud jen málo úsilí věnováno zjišťování jak investice do vzdělávání maximalizovat. Несмотря на всеобщий энтузиазм по поводу повышения уровня образования в странах Латинской Америки и Карибского бассейна, мало внимания уделяется тому, как максимизировать инвестиции в образование. |
Během staletí se někteří snažili zjišťování charakteru člověka podle jeho tělesného vzhledu postavit na vědecký základ. Долгое время исследователи пытались разработать научный метод определения характера человека по его внешности. |
Nejlepší, co jsme v tomto ohledu zatím udělali, bylo zjišťování, zda se k inteligenci a úmrtnosti váže rychlost lidských reakcí. Лучшее, чего нам удалось добиться на настоящий момент, это исследовать, связана ли скорость реакции человека с интеллектом и со смертностью. |
Nejnovější výzkum sice ukazuje, že některým zemětřesením snad předcházejí jisté předběžné signály, k nimž patří například posun v zemské kůře, avšak tyto signály jsou tak malé, nejasné a skryté, že jejich zjišťování je v praxi nemožné.“ Хотя из недавних исследований исходит, что перед некоторыми землетрясениями могут появляться такие сигналы, как смещение земной коры, эти сигналы очень слабы и незаметны, и поэтому их практически невозможно четко определить». |
Jsem si jista, že můj průzkum je důležitější... než zjišťování, zda tři z našich soudruhů... nevypili víc šampaňského než měli. Закончить обзор - важнее, чем выяснять... сколько лишних бокалов шампанского... выпили трое наших товарищей. |
Nebo k zjišťování anamnézy. или... раздобудем точную историю болезни. |
NDP pracuje na linkové vrstvě síťového modelu (RFC 1122) a je zodpovědný za automatickou konfiguraci adres uzlů, objev zjišťování uzlů na lince, určování adresy linkové vrstvy jiných uzlů, hledání duplicit adres, hledání dostupných směrovačů a DNS serverů, zjišťování prefixů adres a udržování dosažitelnosti informace o cestách do jiných aktivních sousedních uzlů (RFC 4861). Он работает на сетевом уровне Модели Интернета (RFC 1122) и ответственен за автонастройку адреса конечных и промежуточных точек сети, обнаружения других узлов на линии, определения адреса других узлов канального уровня, обнаружение конфликта адресов, поиск доступных маршрутизаторов и DNS-серверов, определения префикса адреса и поддержки доступности информации о путях к другим активным соседним узлам (RFC 4861). |
Tahle část vyšetřování je pouze zjišťování faktů. В этой части нашего расследования мы устанавливаем факты. |
Najednou začala být posedlá zjišťováním všech Dysonových hlubokých, temných tajemství Посмотрим, что эксперт скажет, но я пока признаков преступления не вижу |
Jestli je to pravda, pak se místo zjišťování, koho máš ráda, zaměř na to, aby měla ráda sama sebe. Ну, если это правда, то тебе надо сфокусироваться не на том, кто тебе нравится, а на том, чтобы понравиться самой себе. |
To lze učinit několika způsoby: zjišťováním potřebnosti a uvalením daně na většinu rodičů, úvěry, které budou spláceny za výhodných podmínek, zvláštní daní pro absolventy nebo kombinací těchto přístupů, jež zahrnou štědrý systém stipendií a poplatků od majetných rodičů. Это можно сделать несколькими способами: с помощью проверок нуждаемости, которые возлагают обязанности на многих родителей; с помощью ссуд, которые будут выплачиваться на благоприятных условиях; с помощью специального налога, которым будут облагаться выпускники; или с помощью комбинирования таких подходов, включая щедрую систему стипендий, а также оплату расходов зажиточными родителями. |
Bezdrátová intuitivní systém zjišťování nebo WIPS Беспроводная интуитивно зондирование системы, или WIPS |
Je to důkladné zjišťování informací o nějaké konkrétní věci. Исследование — это тщательный поиск информации на определенную тему. |
Průzkum provedený mezi více než 2 000 kancelářskými pracovníky ukázal, že k běžným zvykům patří také zjišťování důvěrných informací o spolupracovnících, využívání internetu k soukromým účelům v pracovní době, stahování nelegálního softwaru do pracovních počítačů a používání firemního softwaru doma. Опрос более 2 000 служащих показал, что работники также нередко просматривают личную информацию о своих коллегах, пользуются Интернетом в личных целях за счет компании, загружают неразрешенное программное обеспечение в рабочие компьютеры и пользуются программами с работы у себя дома. |
Ty zahrnují schopnosti v činnostech vyžadujících fyzickou sílu a výdrž, ambice a sílu neotřelého uvažování ve specifické situaci, jako je například zjišťování struktury DNA, které by se raději mělo nechat vědcům pod 30 let. Эти способности касаются выполнения задач, требующих физической силы и стойкости, амбиций и способностей рассуждать по-новому в ограниченной ситуации. Например, разгадывание структуры ДНК лучше дать учёным моложе 30 лет. |
A většinu života jsem strávila zjišťováním, co se stalo. И большую часть жизни пыталась выяснить, что произошло. |
Důmyslné techniky rentgenové diagnostiky, například počítačová tomografie, umožňují zjišťování mnoha druhů rakoviny v léčitelné fázi. Современная рентгеновская диагностика, такая как компьютерная томография, может определить раковую опухоль на той стадии, когда она еще поддается лечению. |
Informace, které uvede na formuláři, by měly být definitivní, protože se o ně budeme opírat při zjišťování, kdo bude osobně přítomen. Об этом необходимо сообщить точно, поскольку важно заранее определить, кто будет присутствовать лично. |
Zjišťováno bylo snížení IQ, poruchy viziomotorické koordinace, zpracování informací, verbální učení a soustředění. Возникали также снижение IQ, нарушение зрительно-моторной координации, обработки информации, словесной обучаемости и концентрации. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zjišťování в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.