Что означает zestaw в Польский?
Что означает слово zestaw в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zestaw в Польский.
Слово zestaw в Польский означает набор, комплект, сочетание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zestaw
наборnounmasculine (całość, zbiór składający się z różnych elementów, przedmiotów) Odkrycie wspólnego genetycznego zestawu narz ¿ędzi wskazuje na gł ¿ębokie pokrewieństwo mi ¿ędzy różnymi gatunkami. Открытие общего генетического набора указывает на глубокую связь между различными видами. |
комплектnoun Ten ktoś zabrał też mój zestaw do badań. Кто бы это ни был, он также забрал мой рабочий комплект. |
сочетаниеnoun W krajach rozwijających się istnieje wyjątkowy zestaw problemów. Проблемы с которыми сталкиваются дети развивающихся стран представляют собой уникальное и сложное сочетание. |
Посмотреть больше примеров
– Nie ma żadnego problemu – odezwała się natychmiast Molly. – Wezmę zestaw do makijażu i poprawię mu przynajmniej oczy. – Это не проблема, – сказала Молли сразу. – У меня есть косметичка и я подкрашу ему глаза, по крайней мере. |
Gdyby zestawić wszystkie informacje, można by sądzić, że czarodziej Rudolf Mazur miał w Berlinie publiczny występ. Если все сопоставить, выходит, что чародей Рудольф Мессер выступал в Берлине. |
Struktura ta znajduje się w zestawie System.Numerics.dll (wraz ze strukturą BigInteger). Numerics. dll(вместе с Biginteger). |
Mężczyzna stanął teraz przy dużym kowadle i zamyślony, patrzył na zestaw narzędzi leżących obok. Мужчина стоял подле большой наковальни и задумчиво глядел на разложенные рядом с ней инструменты. |
Jedyne co ich łączy to właśnie zestaw pewnych wspólnych nawyków które są wręcz rytuałami na całe życie. Их связывает только одно - ряд небольших правил в образе жизни, которым они ритуально следуют в течение своей жизни. |
Pewnie nie wiesz, czy nasłuch ma w zestawie baterie? Ты не удосужился заметить что монитор идет с маленькими батарейками? |
Mam również pełny zestaw wypróbowanych już produktów, które cieszą się powodzeniem co roku. И конечно, безусловно у меня есть полный набор твоей любимой косметики... мы всё ещё выпускаем эту хорошо зарекомендовавшую себя линию. |
Jeden zestaw trafiał do policji stanowej w Albany, drugi do Departamentu Sprawiedliwości w Waszyngtonie. Сначала их снимали для полиции штата в Олбани, затем для министерства юстиции в столице. |
Twój zestaw był zawsze wystarczająco duży. Твое обеспечение всегда было достаточно большим. |
Jak powiedziała ta dżinnija, jesteśmy dobranym zestawem artysta, uczony, kochanek i wojownik. Как сказала кодунья, мы умело подобраны – вор, певец, ученый, любовник и боец. |
Jedzenie było dobre, a zestaw gości w miarę interesujący. Еда была вкусной, а посетители ресторана интересными. |
- Czy to oznacza, że nie spełniam już jakiegoś zestawu kryteriów definiujących robota? — Ты имеешь в виду, что я больше не соответствую критериям, которые определяют принадлежность к роботам? |
Dare robiła niesamowite zestawy piknikowe. Дэйр делала самые потрясающие обеды для пикника. |
Langwiser poprosiła o pozwolenie na okazanie Boschowi zestawu zdjęć. Лэнгуайзер попросила разрешения показать Босху несколько фотографий. |
Kiedy zorientowałam się, że nadal mam ich cały zestaw, wstałam z maty i splunęłam krwią. Когда я поняла, что у меня все еще полный комплект, я вскочила на ноги, выплевывая кровь. |
Przygotowałem piękny zestaw perkusyjny dla was, podążaj za mną. Я припас для тебя отличную установку, иди за мной. |
Netpack I: Extremities – wydany 26 listopada 1998 – zestaw najlepszych dodatkowych map, modeli i modyfikacji stworzonych przez społeczność graczy, zebrany przez id Software i wydany przez Activision. Netpack I: Extremities — выпущено 26 ноября 1998, коллекция лучших карт, моделей и модификаций, разработанных онлайн-сообществом, скомпилированных id Software и изданных Activision. |
* Co stało się, gdy Jeredzi postąpili zgodnie z pierwszym zestawem wskazówek? * Что произошло после того, как иаредийцы последовали первым указаниям Господа? |
Wysłali pierwszy zestaw współrzędnych lotu Они прислали первый набор координат для полета.» |
Napisała szczegółowy zestaw odczuć, która ma, gdy jest niespokojna. И она написала целый список тех ощущений, которые она переживала, испытывая стресс. |
& konqueror; może zapisać zestaw ustawień jako Profil widoku. Niektóre takie profile są standardową częścią & konqueror-dopelniacz;, takie jak Przeglądanie sieci czy Zarządzanie plikami, ale można także dodać własne profile & konqueror; может сохранить весь набор параметров, касающихся внешнего вида в профиле просмотра. С & konqueror; уже поставляются некоторые общие профили, такие как Просмотр Web и Управление файлами, однако вы всегда сможете добавить свой |
Jak geny z zestawu narz ¿ędzi istniejące w prehistorycznym robaku zostały przetasowane, by stworzyć cz ¿ęści ludzkiego ciała? Но как получилось что ключевые гены, создавшие червя, в итоге изменились до такой степени, что создали нас? |
Szczerze mówiąc, lubię wyrywać zęby. - Uśmiechnął się, pokazując pełny zestaw zdrowych zębów. Учтите, я обожаю вырывать зубы. – Он широко улыбнулся, показывая безупречный оскал. |
Pozwalamy, by ubezpieczenia i zestawienia bilansowe determinowały naszą wartość. Мы позволяем страховке и балансу счета устанавливать нашу ценность. |
Nie byłam pewna, czy to odpowiednie zestawienie, ale według mnie wyglądało nieźle. Я не была уверена, сочетаются ли эти вещи, но, по-моему, получилось неплохо. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zestaw в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».