Что означает z в Польский?
Что означает слово z в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию z в Польский.
Слово z в Польский означает с, из, со. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова z
сadposition (...składnik, materiał) Nie chcę prowadzić przedsiębiorstwa z więcej niż trzydziestoma pracownikami. Я не хочу управлять компанией с более чем тридцатью сотрудниками. |
изadposition (...składnik, materiał) Nie dodawaj zdań ze źródeł objętych prawami autorskimi. Не добавляйте предложения из источников, защищённых авторским правом. |
соadposition (...składnik, materiał) Nasza szkoła będzie jutro grać z liceum Minami. Завтра наша школа соревнуется со старшей школой Минами. |
Посмотреть больше примеров
- Cieszę się, że mam takiego przyjaciela - powiedział. - Cieszę się, że nigdy nie romansowaliśmy ze sobą. — Я рад, что у меня есть такая подруга, — проговорил он. — И рад тому, что между нами ничего так и не завязалось. |
Pewnie przyłapano go na kradzieży - a jeżeli tak, to najprawdopodobniej Ellen kradła razem z nim. Наверное, его поймали на краже, а в таком случае нельзя исключать, что Эллен была вместе с ним. |
Jutro przyjedzie ktoś od nas i zapozna was ze szczegółami powrotu do Lankonii. Завтра к тебе придет кое-кто и посвятит в детали возвращения в Ланконию. |
W dobrych latach z wdzięczności, w złych, by przebłagać gniew. В лучшие годы из благодарности, в худшие – чтобы усмирить гнев. |
- Nic dziwnego. - Wysiadł z furgonetki, potem odwrócił się i oparł się o okienko. - Poproś mamę, żeby zaczęła dzwonić. – И я. – Он вылез из грузовичка, обернулся и облокотился на окно. – Поезжай к матери, пусть начинает обзванивать всех. |
Witam się grzecznie z dystyngowanym panem i z Poucem, a potem wślizguję na swoje ulubione miejsce. Я здороваюсь со знакомым мужчиной и Пусой и проскальзываю на свое обычное место. |
– Czeka razem ze mną na jeziorze. – Ждет вместе со мной на озере. |
Miała nadzieję na szczerą, serdeczną rozmowę, na wsparcie duchowe, a tymczasem co z tego wyszło? Надеялась на доверительный душевный разговор, на моральную поддержку, а что вышло? |
Poproszę irlandzką whiskey i wódkę z tonikiem. Можно ирландский виски и водку с тоником? |
Mieszkasz z rodzicami? Ты живёшь с родителями? |
Pamiętałem, jak walczyłem ze sobą i uczuciem przerażenia, że moja kariera mogła dobiec końca. Я помнил, как боролся со страхом, что моя карьера закончится. |
Znajdź jakąś z rodzaju szczupłych tutaj. Легкая добыча придает утонченности здесь. |
-Ci bladolicy ludzie – wyszeptała, przypominając sobie natychmiast zapiski z dziennika męża. — «Бледные люди», — прошептала она, сразу вспомнив описание из дневника мужа. |
Potem każde z was przedstawi swoją sprawę przeciw oskarżonej. Потом я хочу услышать ваши обвинения против подсудимой. |
Co ciekawe, sasiedzi wiedzieli, ze chorowala, ale zaden nie slyszal, by umarla. Самое забавное: соседи знали, что Джонсон болела, но никто не слыхал, что она умерла. |
Nieważne, co za gówno planujesz, trzymaj Nordów od tego z daleka. Плевать, что ты там затеваешь, не втягивай Нордов в это. |
Był więc dostatecznie pijany by z łatwością go udusić. То есть он был достаточно пьян, чтобы его было легко задушить. |
Ból odczują wszyscy, z którymi jesteś związany. Эту боль почувствуют все, с кем ты связан. |
Nie zgodziła się z Pandorą w sprawie polityki nuklearnej NATO. Она возразила Пандоре по поводу ядерной политики НАТО. |
Z przyjemnością Jacq. С удовольствием, Жак. |
Szeroko rozpowszechnione mniemanie, iż kobiety istnieją tylko po to, by zaspokajać potrzeby mężczyzn, jest sprzeczne z Pismem Świętym. Распространенное мнение, что женщины существуют лишь для того, чтобы удовлетворять потребности мужчин, с точки зрения Писания неправильно. |
- Żeby jej całkiem nie poleciał z wiatrem — Чтобы совсем ветром не унесло... |
Nie rozmawiała z wujkiem od lat i nie znałby numeru jej komórki, ale mógł mieć zapisany numer jej domowego telefonu. Она уже несколько лет не общалась с дядей, и он не знал номера ее мобильного. |
To znaczy, że wiecie, z kim wasz Małuszkin wyszedł z metra. Значит, вы знаете, с кем ваш Малушкин вышел из метро. |
* Przejrzyj nauki Prezydenta Huntera z części 1. * Поразмышляйте над учениями Президента Хантера, которые приводятся в разделе 1. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении z в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».