Что означает 유모 в Корейский?
Что означает слово 유모 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 유모 в Корейский.
Слово 유모 в Корейский означает кормилица, няня, нянька. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 유모
кормилицаnoun 어머니가 죽거나 젖을 먹일 수 없을 때와 같은 예외적인 상황에서는 유모를 고용하였다. В исключительных случаях, например если мать умирала или у нее не было молока, нанимали кормилицу. |
няняnoun 저나 제 아내, 유모로부터 아기가 듣게 되는 모든 말들, всех слов, которые он слышал от меня, моей жены и нашей няни, |
нянькаnoun 그 아이의 유모는 겁에 질렸습니다. Нянька Мемфивосфея в панике, «взяв его, побежала. |
Посмотреть больше примеров
미국에서는 안전한 유모차를 만들기 위해 주의를 기울입니다. В Соединенных Штатах обращается внимание на надежность выпускаемых колясок. |
여기서 그 진동은 달팽이관 속에 있는 액체를 통해 이동하는데, 달팽이관은 속에 유모(有毛) 세포가 들어 있는 내이의 한 부분으로, 달팽이처럼 생겼다고 해서 그렇게 부릅니다. Колебания через жидкие среды передаются улитке — воспринимающей части внутреннего уха, снабженной волосковыми слуховыми клетками. |
소방 규정에도 복도, 좌석 사이의 통로 혹은 좌석 앞뒤 공간에 유모차를 놓아두는 것이 금지되어 있다. Правила пожарной безопасности запрещают оставлять их в коридорах и проходах или между рядами. |
그들은 새것이나 다름없는 유모차를 절반 가격에 구입했습니다. Им удалось найти почти новую коляску за половину стоимости. |
그뿐 아니라, 위험한 정도의 소음이 계속 나면 섬세한 유모 세포가 영구적으로 손상될 수도 있습니다. От длительного интенсивного шумового воздействия могут серьезно пострадать волосковые клетки. |
어머니가 죽거나 젖을 먹일 수 없을 때와 같은 예외적인 상황에서는 유모를 고용하였다. В исключительных случаях, например если мать умирала или у нее не было молока, нанимали кормилицу. |
달팽이관 속에 있는 액체는 유모 세포의 꼭대기 부분을 자극해서, 신호화된 신경 자극을 만들어 냅니다. Жидкость улитки вызывает возбуждение наружных волосковых клеток — звуковые колебания преобразуются в нервные импульсы. |
(또한 참조 간호사 [유모]; 구급차[앰뷸런스]; 의사) (Смотри также Врачи; Медсестры; Скорая помощь) |
유모차에 탄 아기들이 특히 위험에 노출되는데, 아기들이 유모차에 타고 있는 높이로 자동차의 가스가 방출되기 때문입니다. Дети, которых возят в колясках, особенно уязвимы, потому что коляска настолько низкая, что в нее попадают выхлопные газы. |
리브가의 유모인 드보라, 그리고 적어도 시초에 사울 왕과 그의 아들들은 큰 나무 밑에 묻혔다. Девора, кормилица Ревекки, была похоронена под большим деревом; также под деревом, по крайней мере сначала, были похоронены царь Саул и его сыновья (Бт 35:8; 1Лт 10:12). |
아기들이 매우 많았으므로, 통로에서 사고가 일어나지 않도록 유모차 주차장을 스타디움 밖에 특별히 마련해 놓았습니다. На конгрессе было столько маленьких детей, что пришлось даже отгородить рядом со стадионом площадку для детских колясок, чтобы из-за них в проходах между секторами не произошло несчастного случая. |
( 비디오 ) 유모: 물좀 줄까? ( Видео ) Няня: |
팽대부라고 하는 관의 이 불룩한 부분에는 다발을 이루고 있는 특수한 유모(有毛) 세포들이 있는데, 이 유모 세포들은 와우정(蝸牛頂)이라고 하는 젤라틴으로 된 덩어리에 박혀 있습니다. Эта вздутая часть канала, названная ампулой, содержит особые волосковые клетки в форме узелков, которые закреплены в желеобразной массе, называемой купулой. |
하지만 바벨은 여전히 거짓 종교의 중심지로 남아 있었고, 세월이 흐르면서 마술이나 요술 및 점성술 같은 미신의 어머니와 유모로서의 역할을 확장시켜 갔다. Вавилон остался центром ложной религии, и со временем он еще расширил свою роль матери и кормилицы магии, колдовства и суеверных вероучений, как например, астрологии. |
그 상황은 유모차의 손잡이에 의존하는 어린아이가 자기가 유모차를 밀고 간다고 생각하지만 실제로는 물론 부모가 그렇게 하고 있는 경우와 비슷합니다. Это похоже на то, как малыш, который начинает ходить, опираясь на ручку коляски, думает, что именно он толкает коляску, но ведь в действительности ее толкает отец малыша. |
미국을 비롯한 세계 여러 곳에서는 바퀴가 넷 달린 유모차가 일반적으로 쓰이는 방법입니다. В Соединенных Штатах, как во многих других странах мира, широко используется четырехколесная детская коляска. |
그것은 달팽이관속 유모세포에 이상이 생긴것 입니다. Это происходит на уровне волосковых клеток. |
예: 유아복 사이트를 운영하는 경우, 유아복을 찾는 방문자의 리마케팅 목록을 자사와 관련이 없고 유모차를 판매하는 광고주와 공유할 수 없습니다. Пример. У вас есть интернет-магазин детской одежды. Вы не можете предоставить свои списки ремаркетинга другому рекламодателю, который продает детские коляски, если это не ваш партнер. |
리브가의 유모 드보라와 다른 몸종들도 리브가를 따라갔는데, 그들 가운데 어느 누구도 다시는 자기 고향에 돌아가지 않은 것 같다.—창 24:55-62; 35:8. Вместе с Ревеккой пошла ее кормилица Девора и другие служанки. Очевидно, никто из них уже не возвращался в родные места (Бт 24:55—62; 35:8). |
죽은 자녀의 성품과 생활에서 재미있고 유모가 풍부했던 면들을 회상하라. Напоминай о веселых и юмористических сторонах личности и жизни ребенка. |
그리고 이건 데이터 속의 어떤 활동을 우리가 살펴볼 수 있도록 해주는 도구가 되었는데요, 그걸 이용해서, 패턴을 추적하는데, 특히, 제 아들이 집안에서 움직이는 장소인데, 그로 하여금 우리는 제 아들 주변 환경에서 일어나는 모든 말들을 받아쓰는데에 집중할 수 있었습니다. 저나 제 아내, 유모로부터 아기가 듣게 되는 모든 말들, 그리고 전 시간을 통틀어 그가 만들어내기 시작한 모든 말들을 말이죠. Этот прием стал частью нашего набора инструментов, который позволяет различить действия в этом массиве данных, и в том числе отследить траекторию, по которой мой сын двигался по дому, чтобы мы сосредоточили наши усилия по фиксации всего речевого окружения моего сына – всех слов, которые он слышал от меня, моей жены и нашей няни, и слов, которые он сам начал впоследствии воспроизводить. |
성서 연구를 할 때에는 큰아이가 밖에서 어린 동생을 유모차에 태우고 길거리를 왔다 갔다 하면서 위험한 조짐이 있는지 살폈습니다. Пока я проводила изучение, Эстер гуляла на улице с коляской, в которой лежала Рут, и смотрела, нет ли опасности. |
유모차용 커버 Верх откидной для детских колясок |
이곳에서 리브가의 유모 드보라가 죽어서 묻혔다. Там умерла и была похоронена Девора, кормилица Ревекки. |
애나는 제 딸을 차로 친 유모라고요 Миа - мой ребенок. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 유모 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.