Что означает 연인 в Корейский?
Что означает слово 연인 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 연인 в Корейский.
Слово 연인 в Корейский означает возлюбленная, любимый, влюблённые. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 연인
возлюбленнаяnoun 그 후에 술람미 소녀의 연인인 목동이 솔로몬의 막사에 와서 소녀에 대한 자신의 애정을 표명한다. Затем в лагерь Соломона приходит возлюбленный суламитянки и говорит ей, что любит ее. |
любимыйnounmasculine 이 인간의 연인에게는 저울에 올려놓을 보물이 없다. У любимой этого смертного нет сокровищ для весов. |
влюблённыеnoun 연인이 거리를 걷는 것을 보았을 때 То же мы видим, когда влюблённые идут по улице, |
Посмотреть больше примеров
그들은 곧 연인이 된다. Вскоре они становятся любовниками. |
이렇듯 연인과 헤어지는 아픔을 겪어보지 않은 사람은 거의 없습니다. Так что никому еще не приходилось пережить любовный опыт без потерь. |
그들은 책, 예술, 영화를 금지하고 크리스마스에는 기독교인들을 발렌타인 데이에는 연인들을 공격합니다. Они запрещают книги, произведения искусства, фильмы. |
연인은 거 미줄 서다 그것은 무자 비한 여름 공기 idles 수 있습니다 Любовник может перешагивать паутинка Это вхолостую в воздух летом бессмысленное |
난 연인을 웨스테로스로 데려갈 수 없어 Я не могу привезти любовника в Вестерос. |
“연인”이 되면 정서적인 친밀감이 생기는데 이것은 신체적 친밀감으로 이어지는 경우가 많습니다. Образование «пары» создает эмоциональную близость, которая слишком часто приводит к близости физической. |
왜, 좋은 섹스는 자주 시들해질까요? 심지어, 정말로 서로를 사랑하고 있는 연인들도 말이죠? Итак, почему хороший секс так часто исчезает, даже у тех пар, которые продолжают любить друг друга на протяжении многих лет? |
(2:3-7) 언제나, 심지어 밤 시간에도 소녀는 연인인 목동을 계속 그리워한다. “예루살렘의 딸들”에게 소녀는 사랑이 원하기까지는 자기에게 사랑을 깨우려 하지 않기로 그들이 서약하였음을 상기시킨다.—2:16–3:5. Она никогда, даже ночью, не перестает тосковать по пастуху и напоминает «дочерям иерусалимским», что они поклялись ей не будить в ней любви, пока она сама не пробудится (Псн 2:16—3:5). |
그러나 도우와 그녀가 연인 사이이었다는 증거는 없다. Никто не знал, есть ли у Дега любовница. |
앞 기사에서 언급한 베로니카의 경우처럼, 심지어 어떤 사람들은 더 젊은 연인과 함께 살기 위해 배우자를 버리며, 그렇게 하면 자신이 더 젊고 더 행복하다는 느낌이 든다고 주장하기까지 합니다. Третьи, как это произошло в случае с Вероникой, о которой говорилось выше, оставляют мужа или жену и уходят к молодым сожителям, утверждая, что рядом с ними они чувствуют себя моложе и счастливее. |
사랑은 장님이 될 경우, 또는: 연인들은 자신의 아름다움으로 자신의 사랑을 의식해야 볼 수 있습니다 Любители можете видеть, чтобы сделать их любовные обряды по своей собственной красоты: или, если любовь быть слепой, |
이번 연극에서 주인공의 연인 역을 맡는다. В этом спектакле он исполняет главную мужскую роль. |
고등학교 때부터 연인 이었죠 Они встречались ещё в старших классах. |
배우자가 혹은 연인이 자신이 아닌 또 다른 사람을 사랑한 다는 것이 질투가 나는 것이 당연하지만, 상대방이 나 말고 다른 사람과 함께 있음으로 인해서 기쁨을 느낀다고 생각하며 질투를 다스린다고 한다. Людям с такой привязанностью свойственна неуверенность в себе, ревность; им кажется, что партнёр не желает подобной степени близости. |
“스크린으로 돌아온 만인의 연인 송혜교”. Возвращается художник с экраном. |
그는 제 친애하는 친구의 연인이기 때문입니다 Потому что он возлюбленный одной из моих подруг |
실연을 당했을 때 흔히 하는 대표적인 행동이 이별을 말한 연인을 이상화하는 것입니다. Уму непостижимо! Когда кто-то разбивает нам сердце, мы начинаем его идеализировать. |
내 야생적인 여름날의 연인 ♫ Моя безумная летняя любовь ♫ |
나머지 후회들은 다음 것들과 관련 있는 것들입니다 돈 문제, 연인 또는 부모·자식 간과는 무관한 다른 가족 문제들, 건강, 친구, 영성과 단체 К оставшимся сожалениям относятся: финансы, семейные неурядицы не связанные с воспитанием или отношения супругов, здоровье, друзья, духовность и общество. |
불충실한 사마리아와 예루살렘을 상징하는 두 명의 매춘부 오홀라와 오홀리바. 예루살렘은 이전의 연인들에게서 심한 학대를 받게 된다 Неверные Самария и Иерусалим представлены двумя проститутками, Оголой и Оголивой; со столицей Иерусалимом жестоко обойдутся ее прежние любовники |
“발렌티누스[연인]를 택하는 고대의 관습이 [이] 성인과 결부되어 있는 것은 우연일 뿐이며, 본래 고대 로마의 농신제로부터 유래했거나 ··· 새들의 짝짓는 계절과 관련되어 유래한 관습이다. Старый обычай с избранием Валентина лишь случайно имеет отношение к святому, и в основном является пережитком древне-римского праздника Луперкалии... или связан с началом брачного сезона птиц. |
"당신은 관심의 중심이 되고 싶은가요?" 만약 연인관계에 있는 두 사람 모두 이 질문에 "네" 라고 대답한다면, 두 사람은 곧 큰 문제에 직면하게 될 거에요. Если оба партнёра отвечают «да», у них будут огромные проблемы. |
그러나 소녀는 왕에 대해 매력을 전혀 느끼지 못하며 연인인 목동을 그리워하는 마음을 표현한다. Соломон не скрывает своего восхищения ею. |
가족을 부양할 수 있다는 확신이 든 하이럼은 연인에게 이렇게 프러포즈를 했습니다. “그대가 편지를 읽어 주고, 내 양말을 정리해 주고, 차를 운전해 준다면, 나머지 일은 내가 다 하겠소.” Теперь, уверенный в своей способности обеспечить семью, Хайрам сделал предложение своей возлюбленной, сказав ей: «Если ты согласна читать почту, сортировать носки и водить машину, я мог бы делать все остальное». |
퍼시 잭슨과는 연인 관계이다. Благосклонно относится к Перси Джексону. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 연인 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.