Что означает yanında в Турецкий?
Что означает слово yanında в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию yanında в Турецкий.
Слово yanında в Турецкий означает возле, у, рядом. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова yanında
возлеadverb Tom kendine kapının yanında bir koltuk buldu. Том нашёл себе место возле двери. |
уadposition O denizin yanında yaşıyor fakat nasıl yüzüleceğini bilmiyor. Она живёт у моря, но не умеет плавать. |
рядомadverb Dün gece evimin yanında büyük bir yangın vardı. Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом. |
Посмотреть больше примеров
Ve bu ortak yanlarımızdan birisi de gerçekten çok ihtiyacımız olan kendimizi ifade etmedir. И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении. |
Şüphesiz sıcak bir kahve ya da çayın yanında keyifli bir sohbet gibisi yoktur. Непринужденный разговор за чашкой кофе или чая,— смотря что вам больше нравится,— пожалуй, одна из мелочей, делающих нашу жизнь приятной. |
Lanet arabayı kiralarken yanında mıydı? Разве он разорвал Fucking автомобиля с вами? |
+ Gençler içeri girip ölüsüyle karşılaşınca onu dışarı taşıdılar ve kocasının yanına gömdüler. Вошли молодые люди и, найдя её мёртвой, вынесли и похоронили рядом с мужем. |
Senin yemliğinin yanında geceler mi? Заночует ли он у твоих яслей? |
Haftasonu için onların yanına gidiyoruz. Мы едем туда на выходные. |
Evet, fazla yanında olamadığım için üzgünüm. Да, прости, что не был рядом больше. |
Sör Osfryd reverans yaptı ve ona müzekkereleri okuyacak birini bulmak üzere kraliçenin yanından ayrıldı. – Как прикажете, Ваше Величество. – сир Осфрид поклонился и вышел искать того, кто сможет ему прочесть ордера. |
Kızımın yanında olabilirim. Буду рядом с ней. |
Ama seni bir daha Hood'un yanında görürsem seni Shrewsbury'e kendim götürürüm. Но если я снова обнаружу тебя в компании Гуда, я лично притащу тебя в Шрусбери. |
Yanındaki adam söylediği kişi değil. Он не тот, за кого себя выдает. |
Fakat, Ocak ayından beri İspanya'nın her yanında gönüllü asker kayıtlarının giderek azalması oldukça anlamlıydı. Знаменательно, что по всей Испании запись в добровольческие отряды с января неуклонно падала. |
Ayağına bakması için ortopedist çağıracağım. Karına baktıktan sonra tekrar yanına geleceğim Don Juan. Я пришлю к тебе ортопеда, чтоб занялся ногой, а сама скоро вернусь, проверю, как там твоя жена, Дон Жуан. |
Torununu yatırdı, yatağın yanına oturdu; bu açık, sakin çocuk yüzüne gözlerini dikip alçak sesle ağladı. Она уложила внучку, села возле ее кроватки, глядела на детское лицо, светлое, спокойное, и тихо плакала. |
O zaman sen yanıma taşınmaz ve ömrümün 15 yılını senin kendini iyi hissetmeni sağlamak için geçirmezdim. Тогда бы ты не переехала ко мне, и я бы не потратила 15 лет моей жизни, пытаясь повысить твою самооценку. |
Dünyanın dört bir yanına Sonsuzluk Yavrularını gönderdiğimde... o kadar sevimli olacaklar ki... Когда я доставлю моих щенков в каждый уголок мира, их так полюбят... |
Ekibin yanına gidiyorum. Мне надо к своей команде. |
Çünkü o şeye karşı yanımda savaştın. Потому что ты вместе со мной сражался с той штуковиной. |
Yaşlıların yanında rahatsız oluyorum. При общении со стариками я чувствую себя не в своей тарелке. |
İman edenlerin birçoğu uzak yerlerden geliyordu ve yanlarında Yeruşalim’de daha uzun kalmalarına yetecek kadar erzak yoktu. Многие, кто стали верующими, прибыли из дальних мест. |
Garcia'nın yanında kalman gerekiyor. Тебе нужно остаться с Гарсией. |
Tom babasının annesine yanına gömülmesini istiyor. Том хочет, чтобы его отца похоронили рядом с матерью. |
Bir kız yanıma gelip Pinehearst denen şu şirkete gitmemi söyledi. Эта девушка меня нашла, она сказала, что я должна идти в эту фирму " Пайнхёрст ". |
Şimdiye dek farkına varmamıştım, çünkü Bahçıvanların yanında çabucak duş ya pılırdı, ayrıca ortalıkta hiç ayna yoktu. Я никогда раньше этого не замечала, потому что у вертоградарей душ принимали очень быстро, а зеркал там не было. |
Yüzme havuzunun yanındaki kumsalda, toplantıyı bekleyen grup grup çocuklar vardı. Берег возле бухты был усеян группками дожидавшихся собрания мальчиков. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении yanında в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.